Fångstögla

Vad betyder Fångstögla?

Översättningar av Fångstögla

• afrikaansVang teuels
• akanCatch rein
• amhariskaተቆጣጠር (tēqothathērī)
• arabiskaقبض على العنان (qbḍ ʿly̱ ạlʿnạn)
• assamesiskaবাঘজৰী ধৰিব (bāghajaraī dharaiba)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSükanı tutun (Sükanı tutun)
• belarusiskaЗлавіць лейцы (Zlavícʹ lejcy)
• bulgariskaХвани юздите (Hvani ûzdite)
• bhojpuriलगाम पकड़ लीं (lagāma pakaṛa līṁ)
• bambaraMinɛ ka rein
• bengaliলাগাম ধরা (lāgāma dharā)
• bosniskaUhvatite uzdu
• katalanskaAgafa les regnes
• cebuanoKuhaa ang pagpugong
• centralkurdiskaکۆنتڕۆڵی خۆت بگرە (ḵۆntڕۆڵy̰ kẖۆt bgrە)
• korsikanskaPigliate a retina
• tjeckiskaChytit otěže (Chytit otěže)
• walesiskaDal ffrwyn
• danskaFang tøjler
• tyskaZügel fangen (Zügel fangen)
• dogriलगाम पकड़ो (lagāma pakaṛō)
• divehiކެޗް ރެއިން (keč re‘in)
• eweLé mɔ̃a (Lé mɔ̃a)
• grekiskaΠιάστε τα ηνία (Piáste ta ēnía)
• engelskaCatch rein
• esperantoKaptu bridon
• spanskatomar la rienda
• estniskaVõtke ohjad kinni (Võtke ohjad kinni)
• baskiskaHartu errenda
• persiskaمهار (mhạr)
• finskaOta ohjat kiinni
• filippinskaHulihin ang rein
• franskaAttraper les rênes (Attraper les rênes)
• västfrisiskaFange rein
• iriskaGabh rein
• skotsk gaeliskaFaigh grèim air (Faigh grèim air)
• galiciskaColler renda
• guaraníOjejagarra pe rienda
• konkaniलगाम धरप (lagāma dharapa)
• gujaratiલગામ પકડો (lagāma pakaḍō)
• hausaKame mulki
• hawaiiskaE hopu i ka mana
• hebreiskaלתפוס שליטה (lţpws şlyth)
• hindiलगाम पकड़ो (lagāma pakaṛō)
• hmongspråkCatch rein
• kroatiskaUhvati uzde
• haitiskaTrape ren
• ungerskaFogd meg a gyeplőt (Fogd meg a gyeplőt)
• armeniskaԲռնել սանձը (Bṙnel sanjə)
• indonesiskaTangkap kendali
• igboJide n'aka
• ilokoTiliw ti rein
• isländskaGrípa í taumana (Grípa í taumana)
• italienskaPrendi le redini
• japanska手綱をつかむ (shǒu gāngwotsukamu)
• javanesiskaNyekel rein
• georgiskaდაიჭირე სადავეები (daichʼire sadaveebi)
• kazakiskaТізгін ұстаңыз (Tízgín ұstaңyz)
• kambodjanskaចាប់ច្រាំង
• kannadaಹಿಡಿತವನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ (hiḍitavannu hiḍiyiri)
• koreanska고삐 잡기 (goppi jabgi)
• krioKech di rein
• kurdiskaDestê xwe bigire (Destê xwe bigire)
• kirgiziskaтизгинди карма (tizgindi karma)
• latinCapere habenas
• luxemburgiskaFang Rein
• lugandaKwata obuyinza
• lingalaBokanga bokonzi
• laotiskaຈັບ rein
• litauiskaPagauk valdžią (Pagauk valdžią)
• lushaiRein chu man rawh
• lettiskaSatveriet grožus (Satveriet grožus)
• maithiliलगाम पकड़ू (lagāma pakaṛū)
• malagassiskaCatch rein
• maoriHopu rein
• makedonskaФати заузда (Fati zauzda)
• malayalamനിയന്ത്രണം പിടിക്കുക (niyantraṇaṁ piṭikkuka)
• mongoliskaУяагаа барих (Uâagaa barih)
• marathiलगाम पकडा (lagāma pakaḍā)
• malajiskaTangkap kendali
• maltesiskaAqbad ir-riedni
• burmesiskaဇက်ဖမ်း (jaathpam)
• nepalesiskaलगाम समात्नुहोस् (lagāma samātnuhōs)
• nederländskaVang de teugel
• norskaFang tøyler
• nordsothoSwara rein
• nyanjaGwirani mwamphamvu
• oromoTo'annaa qabachuu
• oriyaପୁନର୍ବାର ଧରନ୍ତୁ | (punarbāra dharantu |)
• punjabiਲਗਾਮ ਫੜੋ (lagāma phaṛō)
• polskaZłap wodze
• afghanskaد لاس نیول (d lạs ny̰wl)
• portugisiskaPegar rédea (Pegar rédea)
• quechuaHap’iy rienda
• rumänskaTrage frâu (Trage frâu)
• ryskaпоймать повод (pojmatʹ povod)
• kinjarwandaFata
• sanskritलगाम गृहाण (lagāma gr̥hāṇa)
• sindhiپڪڙڻ (pڪڙڻ)
• singalesiskaපාලනය අල්ලා ගන්න
• slovakiskaChyťte uzdu (Chyťte uzdu)
• slovenskaUjemite vajeti
• samoanskaPu'e le pule
• shonaCatch rein
• somaliskaQabso
• albanskaKap frerin
• serbiskaЦатцх реин (Catch rein)
• sydsothoTšoara hape (Tšoara hape)
• sundanesiskaNyekel rein
• swahiliKukamata hatamu
• tamilபிடிக்கவும் (piṭikkavum)
• teluguపగ్గాలను పట్టుకోండి (paggālanu paṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaДаст кашед (Dast kašed)
• thailändskaจับบังเหียน (cạb bạngh̄eīyn)
• tigrinjaልጓም ምሓዝ (ልgwaም ምhhaዝ)
• turkmeniskaGaýtadan tut (Gaýtadan tut)
• filippinskaMahuli ang rein
• turkiskadizginleri yakalamak
• tsongaKhoma vulawuri
• tatariskaТоту (Totu)
• uiguriskaقايتا تۇتۇش (qạytạ tۇtۇsẖ)
• ukrainskaВізьміть поводи (Vízʹmítʹ povodi)
• urduلگام پکڑو (lgạm pḵڑw)
• uzbekiskaTizginni ushlang
• vietnamesiskaBắt lại (Bắt lại)
• xhosaUkubambisa
• jiddischכאַפּן ריין (kʼaṗn ryyn)
• yorubaMu agbara
• kinesiska抓住缰绳 (zhuā zhù jiāng shéng)
• zuluBamba kabusha

Fler ord