Repögla

Vad betyder Repögla?

Exempel på användning av Repögla

• FÖR STÄRK NING AV REPÖGLA, Källa: Arvika nyheter (2019-01-30).
• larma rädd ningstjänsten som efter en halvtimmes lirkande lycka des få en repögla, Källa: Östersundsposten (2017-04-19).
• bilen och hämtar en kraf tig pinne, inte helt olik ett brännbollsträ, men en repögla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-14).
• Han hade ett svart hundhals band i läder och en repögla runt halsen., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-03).
• sammanhållas af en jernring 1 denna ring hänger den med ett par handtag försedda repögla, Källa: Svenska dagbladet (1890-06-04).
• antagna fallet, stället är sannolikt, att man fästat bojen meddela en mjuk repögla, Källa: Aftonbladet (1899-10-03).

Översättningar av Repögla

• afrikaansTou lus
• akanNhama a wɔde hyɛ mu
• amhariskaየገመድ ዑደት (yēgēmēdī ʾudētī)
• arabiskaحلقة حبل (ḥlqẗ ḥbl)
• assamesiskaৰছীৰ লুপ (rachīra lupa)
• aymaraSoga lip’ichi
• azerbajdzjanskaİp döngəsi (İp döngəsi)
• belarusiskaВяровачная пятля (Vârovačnaâ pâtlâ)
• bulgariskaПримка за въже (Primka za vʺže)
• bhojpuriरस्सी के लूप के बा (ras'sī kē lūpa kē bā)
• bambaraJiri bɔgɔlan
• bengaliদড়ি লুপ (daṛi lupa)
• bosniskaPetlja za uže (Petlja za uže)
• katalanskaLlaç de corda (Llaç de corda)
• cebuanoLubid nga pisi
• centralkurdiskaلوپی پەت (lwpy̰ pەt)
• korsikanskaLoop di corda
• tjeckiskaLanová smyčka (Lanová smyčka)
• walesiskaDolen rhaff
• danskaRebløkke
• tyskaSeilschlaufe
• dogriरस्सी दा लूप (ras'sī dā lūpa)
• divehiރޯޕް ލޫޕް އެވެ (rōp lūp ‘eve)
• eweKa ƒe ʋuƒo
• grekiskaΒρόχος σχοινιού (Bróchos schoinioú)
• engelskaRope loop
• esperantoŜnuro buklo (Ŝnuro buklo)
• spanskaLazo de cuerda
• estniskaTrossi aas
• baskiskaSoka begizta
• persiskaحلقه طناب (ḥlqh ṭnạb)
• finskaKöysi lenkki (Köysi lenkki)
• filippinskaLoob ng lubid
• franskaBoucle de corde
• västfrisiskaRope loop
• iriskaLúb rópa (Lúb rópa)
• skotsk gaeliskaLùb ròpa (Lùb ròpa)
• galiciskaLazo de corda
• guaraníSoga ryru
• konkaniदोरयेची वळ (dōrayēcī vaḷa)
• gujaratiદોરડું લૂપ (dōraḍuṁ lūpa)
• hausaMadauki igiya
• hawaiiskaLope kaula
• hebreiskaלולאת חבל (lwlʼţ ẖbl)
• hindiरस्सी का फंदा (ras'sī kā phandā)
• hmongspråkTxoj hlua khi
• kroatiskaPetlja za uže (Petlja za uže)
• haitiskaBouk kòd (Bouk kòd)
• ungerskaKötél hurok (Kötél hurok)
• armeniskaՊարան հանգույց (Paran hanguycʻ)
• indonesiskaLingkaran tali
• igboeriri eriri
• ilokoLubid ti tali
• isländskaKaðallykkja
• italienskaAnello di corda
• japanskaロープループ (rōpurūpu)
• javanesiskaGelung tali
• georgiskaთოკის მარყუჟი (tokʼis marqʼuzhi)
• kazakiskaАрқан ілмегі (Arkˌan ílmegí)
• kambodjanskaខ្សែពួរ
• kannadaರೋಪ್ ಲೂಪ್ (rōp lūp)
• koreanska로프 루프 (lopeu lupeu)
• krioRop loop we dɛn kin yuz
• kurdiskaRope loop
• kirgiziskaАркан илмек (Arkan ilmek)
• latinFunis loop
• luxemburgiskaSeel Loop
• lugandaOmuguwa ogw’olukoba
• lingalaBoucle ya nsinga
• laotiskaເຊືອກເຊືອກ
• litauiskaVirvės kilpa (Virvės kilpa)
• lushaiRope loop a ni
• lettiskaVirves cilpa
• maithiliरस्सी के पाश (ras'sī kē pāśa)
• malagassiskaTady tady
• maoriRoopu taura
• makedonskaЈамка за јаже (J̌amka za ǰaže)
• malayalamറോപ്പ് ലൂപ്പ് (ṟēāpp lūpp)
• mongoliskaОлсны гогцоо (Olsny gogcoo)
• marathiदोरीची पळवाट (dōrīcī paḷavāṭa)
• malajiskaGelung tali
• maltesiskaLoop tal-ħabel
• burmesiskaကြိုးကွင်း (kyaoekwin)
• nepalesiskaडोरी लूप (ḍōrī lūpa)
• nederländskaTouw lus
• norskaTauløkke
• nordsothoThapo ya go swara
• nyanjaChingwe choluka
• oromoFunyoo loop
• oriyaଦଉଡି ଲୁପ୍ | (da'uḍi lup |)
• punjabiਰੱਸੀ ਲੂਪ (rasī lūpa)
• polskaPętla linowa (Pętla linowa)
• afghanskaد رسی لوپ (d rsy̰ lwp)
• portugisiskaLaço de corda (Laço de corda)
• quechuaWaskha llimp’i
• rumänskaBucla de frânghie (Bucla de frânghie)
• ryskaВеревочная петля (Verevočnaâ petlâ)
• kinjarwandaUmugozi
• sanskritरज्जुपाशः (rajjupāśaḥ)
• sindhiرسيءَ جو لوڏو (rsyʾa jw lwڏw)
• singalesiskaකඹ ලූපය
• slovakiskaLanová slučka (Lanová slučka)
• slovenskaVrvna zanka
• samoanskamaea maea
• shonaRope loop
• somaliskaxadhig xadhig
• albanskaLak litari
• serbiskaРопе лооп (Rope loop)
• sydsothoLoop ea thapo
• sundanesiskaGelung tali
• swahiliKitanzi cha kamba
• tamilகயிறு வளையம் (kayiṟu vaḷaiyam)
• teluguరోప్ లూప్ (rōp lūp)
• tadzjikiskaДоираи ресмон (Doirai resmon)
• thailändskaห่วงเชือก (h̄̀wng cheụ̄xk)
• tigrinjaገመድ ሉፕ (gēmēdī luፕ)
• turkmeniskaArkan aýlaw (Arkan aýlaw)
• filippinskaLoob ng lubid
• turkiskaİp halkası (İp halkası)
• tsongaXirhendzevutana xa ntambhu
• tatariskaАркан әйләнеше (Arkan əjləneše)
• uiguriskaئارغامچا ھالقىسى (ỷạrgẖạmcẖạ ھạlqy̱sy̱)
• ukrainskaМотузкова петля (Motuzkova petlâ)
• urduرسی کا لوپ (rsy̰ ḵạ lwp)
• uzbekiskaArqon halqasi
• vietnamesiskavòng dây (vòng dây)
• xhosaIntambo yentambo
• jiddischשטריק שלייף (ştryq şlyyp)
• yorubaOkun lupu
• kinesiska绳环 (shéng huán)
• zuluIluphu yentambo

Fler ord