Resa borst

Vad betyder Resa borst?

Exempel på användning av Resa borst

• kejsar Wilhelm, på sidan örn hvilkens höga vilja alla andra förbjudits att resa, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-21).
• tittade p& hvarandra och undrade om det ej vore lämligt att visa tänder eller resa, Källa: Västerbottenskuriren (1905-05-20).
• borst» mot kärlekens heliga gudamakt., Källa: Västerbottenskuriren (1903-10-30).
• borst åt höstens kärra, Der han lar fram med himlens gråt Som svit, att våra, Källa: Norrbottens kuriren (1897-10-13).
• borst“ värre än piggsvin., Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-07).
• Han börjar resa borst den förre borstaren., Källa: Kristianstadsbladet (1889-06-03).
• vet Nu efteråt då ingen fara är och rä garne äro banade går det ju lätt att resa, Källa: Svenska dagbladet (1889-06-27).
• . — Sitt ned, min gosse — det är ingenting du behöfver resa borst för., Källa: Karlskoga tidning (1900-07-13).
• borst, Det såg ut som om själfvaste skogens konung vore i närheten., Källa: Arvika nyheter (1906-10-06).
• svårbegripliga naturer, som kunna vara nog så vänliga och ömma mot småbarn men som resa, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-14).
• Men här d ger det, min själ, inte hvarken att resa borst eller grymta., Källa: Smålandsposten (1902-10-09).
• Karl, som ännu icke vågat “resa borst", kastar slängkyssar till sin hu stru,, Källa: Smålandsposten (1899-03-04).
• borst utan till en annan typ hvilken länge åtminstone var sällsynt — till dem, Källa: Aftonbladet (1900-12-14).
• borst, “för si arbetarna i sta’n här är ett förbannadt byke, förstår redaktörn, Källa: Smålandsposten (1895-11-15).
• med rent af mistat sitt anseende af en stor makt Tyskland säger man kan väl resa, Källa: Aftonbladet (1863-11-12).

Översättningar av Resa borst

• afrikaansReisborsel
• akanAkwantuo brɔs
• amhariskaየጉዞ ብሩሽ (yēguzo bīrushī)
• arabiskaفرشاة السفر (frsẖạẗ ạlsfr)
• assamesiskaভ্ৰমণ ব্ৰাছ (bhramaṇa braācha)
• aymaraViajes ukat cepillo
• azerbajdzjanskaSəyahət fırçası (Səyahət fırçası)
• belarusiskaПадарожная шчотка (Padarožnaâ ščotka)
• bulgariskaЧетка за пътуване (Četka za pʺtuvane)
• bhojpuriयात्रा के ब्रश के बा (yātrā kē braśa kē bā)
• bambaraTaama burusi
• bengaliভ্রমণ ব্রাশ (bhramaṇa brāśa)
• bosniskaPutna četka (Putna četka)
• katalanskaRaspall de viatge
• cebuanoBrush sa pagbiyahe
• centralkurdiskaفڵچەی سەفەرکردن (fڵcẖەy̰ sەfەrḵrdn)
• korsikanskaSpazzola di viaghju
• tjeckiskaCestovní kartáč (Cestovní kartáč)
• walesiskaBrwsh teithio
• danskaRejsebørste
• tyskaReisepinsel
• dogriयात्रा ब्रश (yātrā braśa)
• divehiދަތުރު ބުރުސް (daturu burus)
• eweMɔzɔzɔ ƒe brɔs
• grekiskaΒούρτσα ταξιδιού (Boúrtsa taxidioú)
• engelskaTravel brush
• esperantoVojaĝa peniko (Vojaĝa peniko)
• spanskacepillo de viaje
• estniskaReisipintsel
• baskiskaBidaiatzeko eskuila
• persiskaبرس سفر (brs sfr)
• finskaMatkaharja
• filippinskaBrush ng paglalakbay
• franskaBrosse de voyage
• västfrisiskaReisborstel
• iriskaScuab taistil
• skotsk gaeliskaBrus siubhail
• galiciskaCepillo de viaxe
• guaraníCepillo de viaje rehegua
• konkaniप्रवास ब्रश (pravāsa braśa)
• gujaratiમુસાફરી બ્રશ (musāpharī braśa)
• hausaTafiya goga
• hawaiiskaPalaki huakaʻi
• hebreiskaמברשת נסיעות (mbrşţ nsyʻwţ)
• hindiयात्रा ब्रश (yātrā braśa)
• hmongspråkTaug kev txhuam
• kroatiskaPutna četka (Putna četka)
• haitiskaBwòs vwayaj (Bwòs vwayaj)
• ungerskaUtazó ecset (Utazó ecset)
• armeniskaՃամփորդական խոզանակ (Čampʻordakan xozanak)
• indonesiskaSikat perjalanan
• igboAhịhịa njem (Ahịhịa njem)
• ilokoSipilio ti panagbiahe
• isländskaFerðabursti
• italienskaSpazzola da viaggio
• japanskaトラベルブラシ (toraberuburashi)
• javanesiskaSikat travel
• georgiskaსამოგზაურო ფუნჯი (samogzauro punji)
• kazakiskaСаяхат щеткасы (Saâhat ŝetkasy)
• kambodjanskaជក់ធ្វើដំណើរ
• kannadaಪ್ರಯಾಣ ಕುಂಚ (prayāṇa kun̄ca)
• koreanska여행용 브러시 (yeohaeng-yong beuleosi)
• krioTravul brush fɔ travul
• kurdiskaFirçeya rêwîtiyê (Firçeya rêwîtiyê)
• kirgiziskaСаякат щетка (Saâkat ŝetka)
• latinIter penicillo
• luxemburgiskaRees Pinsel
• lugandaBbulawuzi y’okutambula
• lingalaBrosse ya mobembo
• laotiskaແປງການເດີນທາງ
• litauiskaKelioninis šepetys (Kelioninis šepetys)
• lushaiKhualzinna brush
• lettiskaCeļojumu suka (Ceļojumu suka)
• maithiliयात्रा ब्रश (yātrā braśa)
• malagassiskaBorosy fitsangatsanganana
• maoriparaihe haere
• makedonskaЧетка за патување (Četka za patuvan̂e)
• malayalamയാത്രാ ബ്രഷ് (yātrā braṣ)
• mongoliskaАялалын сойз (Aâlalyn sojz)
• marathiप्रवास ब्रश (pravāsa braśa)
• malajiskaBerus perjalanan
• maltesiskaPinzell tal-ivvjaġġar (Pinzell tal-ivvjaġġar)
• burmesiskaခရီးသွားဖြီး (hkareeswarrhpyee)
• nepalesiskaयात्रा ब्रश (yātrā braśa)
• nederländskaReis borstel
• norskaReisebørste
• nordsothoBorashe ba maeto
• nyanjaBurashi yoyenda
• oromoBuruushiin imala
• oriyaଭ୍ରମଣ ବ୍ରଶ୍ | (bhramaṇa braś |)
• punjabiਯਾਤਰਾ ਬੁਰਸ਼ (yātarā buraśa)
• polskaSzczotka podróżna (Szczotka podróżna)
• afghanskaد سفر برش (d sfr brsẖ)
• portugisiskaescova de viagem
• quechuaViaje pincel
• rumänskaPerie de călătorie (Perie de călătorie)
• ryskaКисть для путешествий (Kistʹ dlâ putešestvij)
• kinjarwandaBrush
• sanskritयात्रा ब्रश (yātrā braśa)
• sindhiسفر برش (sfr brsẖ)
• singalesiskaසංචාරක බුරුසුව
• slovakiskaCestovná kefa (Cestovná kefa)
• slovenskaPotovalna krtača (Potovalna krtača)
• samoanskapulumu malaga
• shonaTravel brush
• somaliskaburushka safarka
• albanskaFurçë udhëtimi (Furçë udhëtimi)
• serbiskaПутна четка (Putna četka)
• sydsothoborashe ba maeto
• sundanesiskaSikat perjalanan
• swahiliBrashi ya kusafiri
• tamilபயண தூரிகை (payaṇa tūrikai)
• teluguప్రయాణం బ్రష్ (prayāṇaṁ braṣ)
• tadzjikiskaЧӯткаи сафар (Čūtkai safar)
• thailändskaแปรงเดินทาง (pærng dein thāng)
• tigrinjaናይ ጉዕዞ ብራሽ (nayī guʾīzo bīrashī)
• turkmeniskaSyýahat çotgasy (Syýahat çotgasy)
• filippinskaBrush ng paglalakbay
• turkiskaseyahat fırçası (seyahat fırçası)
• tsongaBurachi yo famba
• tatariskaСәяхәт щеткасы (Səâhət ŝetkasy)
• uiguriskaساياھەت چوتكىسى (sạyạھەt cẖwtky̱sy̱)
• ukrainskaДорожня щітка (Dorožnâ ŝítka)
• urduسفری برش (sfry̰ brsẖ)
• uzbekiskaSayohat cho'tkasi
• vietnamesiskabàn chải du lịch (bàn chải du lịch)
• xhosaIbrashi yokuhamba
• jiddischרייזע באַרשט (ryyzʻ bʼarşt)
• yorubaFọlẹ irin ajo (Fọlẹ irin ajo)
• kinesiska旅行刷 (lǚ xíng shuā)
• zuluIbhulashi lokuhamba

Fler ord