Hoppa till innehåll

Resa hinder för

Synonymer till Resa hinder för

Vad betyder Resa hinder för?

Att resa hinder betyder att övervinna svårigheter och utmaningar som uppstår under en resa eller i livet i allmänhet. Det kan handla om att ta sig igenom problem eller motgångar för att nå ett mål eller en destination. Att resa hinder handlar om att ha mod och uthållighet för att ta sig igenom tuffa situationer och komma ut starkare på andra sidan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Resa hinder för

  • Så länge agitatio ner och hugskott resa hinder för en när mare förståelse mellan, Källa: Norra Skåne (1897-11-05).
  • för läget, är i sanning ett våld, som måste blifva lika omotiveradt, som att resa, Källa: Dagens nyheter (1868-06-15).
  • Hr Danielson fann, att utflottet sökt resa hinder för frägan; det hade ej kommit, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-10-04).
  • Skulle arbetsgivarna resa hinder för genomförandet av detta krav, uppmanas samtliga, Källa: Jämtlandsposten (1920-09-01).
  • taga fartyget af grund hvarefter detsamma som ej ansågs skadadt fortsatte sin resa, Källa: Aftonbladet (1869-07-29).

Översättningar av Resa hinder för

  • afrikaansReis struikelblokke vir
  • akanAkwantuo akwansideɛ ma
  • amhariskaየጉዞ እንቅፋቶች ለ (yēguzo ʿīnīqīፋtocī lē)
  • arabiskaعقبات السفر لـ (ʿqbạt ạlsfr l)
  • assamesiskaভ্ৰমণৰ বাবে বাধা (bhramaṇara bābē bādhā)
  • aymaraViaje jark’awinakataki
  • azerbajdzjanskaSəyahət üçün maneələr (Səyahət üçün maneələr)
  • belarusiskaПерашкоды для падарожжаў (Peraškody dlâ padarožžaŭ)
  • bulgariskaПрепятствия при пътуване за (Prepâtstviâ pri pʺtuvane za)
  • bhojpuriखातिर यात्रा में बाधा आवेला (khātira yātrā mēṁ bādhā āvēlā)
  • bambaraTaama balilanw don
  • bengaliজন্য ভ্রমণ বাধা (jan'ya bhramaṇa bādhā)
  • bosniskaPrepreke na putu za
  • katalanskaobstacles de viatge per
  • cebuanoMga babag sa pagbiyahe alang sa
  • centralkurdiskaئاستەنگەکانی سەفەر بۆ... (ỷạstەngەḵạny̰ sەfەr bۆ...)
  • korsikanskaOstaculi di viaghju per
  • tjeckiskaCestovní překážky pro (Cestovní překážky pro)
  • walesiskaRhwystrau teithio ar gyfer
  • danskaRejseforhindringer til
  • tyskaReisehindernisse für (Reisehindernisse für)
  • dogriके लिए यात्रा में बाधाएं (kē li'ē yātrā mēṁ bādhā'ēṁ)
  • divehiދަތުރުފަތުރުގެ ހުރަސްތައް… (daturufaturuge hurasta‘…)
  • eweMɔzɔzɔ ƒe mɔxenuwo na
  • grekiskaΤαξιδιωτικά εμπόδια για (Taxidiōtiká empódia gia)
  • engelskaTravel obstacles for
  • esperantoVojaĝaj obstakloj por (Vojaĝaj obstakloj por)
  • spanskaObstáculos de viaje para (Obstáculos de viaje para)
  • estniskaReisitakistused jaoks
  • baskiskaBidaiatzeko oztopoak
  • persiskaموانع سفر برای (mwạnʿ sfr brạy̰)
  • finskaMatkan esteitä varten (Matkan esteitä varten)
  • filippinskaMga balakid sa paglalakbay para sa
  • franskaObstacles de déplacement pour (Obstacles de déplacement pour)
  • västfrisiskaTravel obstakels foar
  • iriskaConstaicí taistil le haghaidh (Constaicí taistil le haghaidh)
  • skotsk gaeliskaBacaidhean siubhail airson
  • galiciskaObstáculos de viaxe para (Obstáculos de viaxe para)
  • guaraníUmi mba’e ojokóva viaje-pe guarã (Umi mba’e ojokóva viaje-pe guarã)
  • konkaniप्रवासांत आडमेळीं (pravāsānta āḍamēḷīṁ)
  • gujaratiમાટે પ્રવાસ અવરોધો (māṭē pravāsa avarōdhō)
  • hausaAbubuwan da ke hana tafiye-tafiye
  • hawaiiskaKeakea huakai no
  • hebreiskaנסיעות מכשולים עבור (nsyʻwţ mkşwlym ʻbwr)
  • hindiयात्रा में बाधा के लिए (yātrā mēṁ bādhā kē li'ē)
  • hmongspråkTaug kev obstacles rau
  • kroatiskaPutne prepreke za
  • haitiskaVwayaje obstak pou
  • ungerskaUtazási akadályok számára (Utazási akadályok számára)
  • armeniskaՃամփորդական խոչընդոտների համար (Čampʻordakan xočʻəndotneri hamar)
  • indonesiskaHambatan perjalanan untuk
  • igboIhe mgbochi njem maka
  • ilokoDagiti lapped iti panagbiahe para
  • isländskaFerðahindranir fyrir
  • italienskaOstacoli di viaggio per
  • japanska移動障害 (yí dòng zhàng hài)
  • javanesiskaalangan Travel kanggo
  • georgiskaმოგზაურობის დაბრკოლებები (mogzaurobis dabrkʼolebebi)
  • kazakiskaСаяхатқа арналған кедергілер (Saâhatkˌa arnalġan kedergíler)
  • kambodjanskaឧបសគ្គសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ
  • kannadaಪ್ರಯಾಣದ ಅಡೆತಡೆಗಳು (prayāṇada aḍetaḍegaḷu)
  • koreanska여행 장애물 (yeohaeng jang-aemul)
  • krioTravul obstakl fɔ
  • kurdiskaastengiyên rêwîtiyê ji bo (astengiyên rêwîtiyê ji bo)
  • kirgiziskaСаякат үчүн тоскоолдуктар (Saâkat үčүn toskoolduktar)
  • latinIter impedimenta
  • luxemburgiskaRees Hindernisser fir
  • lugandaEbizibu by’okutambula ku...
  • lingalaBa obstacles ya voyage pona
  • laotiskaອຸ​ປະ​ສັກ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​
  • litauiskaKelionės kliūtys (Kelionės kliūtys)
  • lushaiKhualzinna kawng daltu te tan
  • lettiskaCeļojuma šķēršļi priekš (Ceļojuma šķēršļi priekš)
  • maithiliके लिये यात्रा में बाधा (kē liyē yātrā mēṁ bādhā)
  • malagassiskaSakana amin'ny dia
  • maoriNga arai haere mo
  • makedonskaПречки за патување за (Prečki za patuvan̂e za)
  • malayalamയാത്രാ തടസ്സങ്ങൾ (yātrā taṭas'saṅṅaൾ)
  • mongoliskaАялал жуулчлалын саад тотгор (Aâlal žuulčlalyn saad totgor)
  • marathiसाठी प्रवासात अडथळे येतात (sāṭhī pravāsāta aḍathaḷē yētāta)
  • malajiskaHalangan perjalanan untuk
  • maltesiskaOstakli għall-ivvjaġġar għal (Ostakli għall-ivvjaġġar għal)
  • burmesiskaခရီးအတားအဆီးများ (hkareeaatarraaseemyarr)
  • nepalesiskaको लागि यात्रा अवरोध (kō lāgi yātrā avarōdha)
  • nederländskaReisbelemmeringen voor
  • norskaReisehindringer for
  • nordsothoMapheko a go sepela bakeng sa
  • nyanjaZolepheretsa kuyenda kwa
  • oromoGufuulee imalaaf
  • oriyaପାଇଁ ଯାତ୍ରା ବାଧା (pā'im̐ yātrā bādhā)
  • punjabiਲਈ ਯਾਤਰਾ ਰੁਕਾਵਟਾਂ (la'ī yātarā rukāvaṭāṁ)
  • polskaPrzeszkody w podróży dla (Przeszkody w podróży dla)
  • afghanskaلپاره د سفر خنډونه (lpạrh d sfr kẖnډwnh)
  • portugisiskaObstáculos de viagem para (Obstáculos de viagem para)
  • quechuaViaje hark’akuna para
  • rumänskaObstacole de călătorie pentru (Obstacole de călătorie pentru)
  • ryskaПрепятствия для передвижения (Prepâtstviâ dlâ peredviženiâ)
  • kinjarwandaInzitizi zurugendo kuri
  • sanskritयात्रा बाधकाः कृते (yātrā bādhakāḥ kr̥tē)
  • sindhiسفر ۾ رڪاوٽون (sfr ۾ rڪạwٽwn)
  • singalesiskaසඳහා ගමන් බාධා
  • slovakiskaCestovné prekážky pre (Cestovné prekážky pre)
  • slovenskaPotovalne ovire za
  • samoanskaMalaga fa'alavelave mo
  • shonaZvipingamupinyi zvekufamba zve
  • somaliskaCaqabadaha safarka ee
  • albanskaPengesat e udhëtimit për (Pengesat e udhëtimit për)
  • serbiskaПрепреке на путу за (Prepreke na putu za)
  • sydsothoLitšitiso tsa maeto bakeng sa (Litšitiso tsa maeto bakeng sa)
  • sundanesiskaNgarambat halangan pikeun
  • swahiliVikwazo vya usafiri kwa
  • tamilபயணத் தடைகள் (payaṇat taṭaikaḷ)
  • teluguకోసం ప్రయాణ అడ్డంకులు (kōsaṁ prayāṇa aḍḍaṅkulu)
  • tadzjikiskaМонеаҳои сафар барои (Moneaҳoi safar baroi)
  • thailändskaอุปสรรคการเดินทางสำหรับ (xups̄rrkh kār dein thāng s̄ảh̄rạb)
  • tigrinjaናይ ጉዕዞ ዕንቅፋታት ን... (nayī guʾīzo ʾīnīqīፋtatī nī...)
  • turkmeniskaSyýahat päsgelçilikleri (Syýahat päsgelçilikleri)
  • filippinskaMga balakid sa paglalakbay para sa
  • turkiskaiçin seyahat engelleri (için seyahat engelleri)
  • tsongaSwihinga swa ku famba for
  • tatariskaСәяхәт өчен киртәләр (Səâhət өčen kirtələr)
  • uiguriskaساياھەت توسالغۇلىرى (sạyạھەt twsạlgẖۇly̱ry̱)
  • ukrainskaДорожні перешкоди для (Dorožní pereškodi dlâ)
  • urduکے لیے سفر میں رکاوٹیں ۔ (ḵے ly̰ے sfr my̰ں rḵạwٹy̰ں ۔)
  • uzbekiskaSayohat uchun to'siqlar
  • vietnamesiskatrở ngại du lịch cho (trở ngại du lịch cho)
  • xhosaImiqobo yokuhamba ye
  • jiddischרייזע מניעות פֿאַר (ryyzʻ mnyʻwţ p̄ʼar)
  • yorubaAwọn idiwọ irin-ajo fun (Awọn idiwọ irin-ajo fun)
  • kinesiska旅行障碍 (lǚ xíng zhàng ài)
  • zuluIzithiyo zokuhamba ze

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring