Resa in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Resa in?
1. Att anlända till en plats som ligger inuti ett annat område, till exempel en stad eller en by.
2. Att gå in i en byggnad eller ett område med en bil eller annat fordon.
3. Att gå in i ett annat land, särskilt genom att passera en gränskontroll eller visumkontroll.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Resa in
Antonymer (motsatsord) till Resa in
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Resa in?
AF Afrikaans: Reis in
AK Twi: Akwantuo kɔ mu
AM Amhariska: ውስጥ ተጓዝ (ውsīthī tēgwaዝ)
AR Arabiska: السفر في (ạlsfr fy)
AS Assamiska: ট্ৰেভেল ইন (ṭraēbhēla ina)
AY Aymara: Viaje ukax in
AZ Azerbajdzjanska: Səyahət edin
BE Vitryska: Падарожжа ў (Padarožža ŭ)
BG Bulgariska: Пътуване в (Pʺtuvane v)
BHO Bhojpuri: में यात्रा कइल जाला (mēṁ yātrā ka'ila jālā)
BM Bambara: Taama kɛ ka don
BN Bengaliska: ভ্রমণ (bhramaṇa)
BS Bosniska: Putujte unutra
CA Katalanska: Viatja dins
CEB Cebuano: Pagbiyahe sa
CKB Kurdiska: گەشتکردن لە... (gەsẖtḵrdn lە...)
CO Korsikanska: Viaghjà in (Viaghjà in)
CS Tjeckiska: Cestujte dovnitř (Cestujte dovnitř)
CY Walesiska: Teithio i mewn
DA Danska: Rejs ind
DE Tyska: Einreisen
DOI Dogri: में सफर करो (mēṁ saphara karō)
DV Dhivehi: ދަތުރު އިން... (daturu ‘in...)
EE Ewe: Mɔzɔzɔ yi
EL Grekiska: Ταξιδευω σε (Taxideuō se)
EN Engelska: Travel in
EO Esperanto: Vojaĝu enen (Vojaĝu enen)
ES Spanska: Viajar en
ET Estniska: Reisige sisse
EU Baskiska: Bidaiatu
FA Persiska: سفر در (sfr dr)
FI Finska: Matkustaa
FIL Filippinska: Bumiyahe sa
FR Franska: Voyager dans
FY Frisiska: Reizgje yn
GA Irländska: Taisteal isteach
GD Skotsk gaeliska: Siubhail a-steach
GL Galiciska: Viaxa en
GN Guarani: Viaje en
GOM Konkani: प्रवासांत प्रवास करतात (pravāsānta pravāsa karatāta)
GU Gujarati: માં મુસાફરી કરો (māṁ musāpharī karō)
HA Hausa: Shiga ciki
HAW Hawaiian: Hele i loko
HE Hebreiska: לטייל ב (ltyyl b)
HI Hindi: में यात्रा (mēṁ yātrā)
HMN Hmong: Mus ncig hauv
HR Kroatiska: Putovanje u
HT Haitiska: Vwayaje nan
HU Ungerska: Utazz be
HY Armeniska: Ճամփորդություն ներս (Čampʻordutʻyun ners)
ID Indonesiska: Bepergian
IG Igbo: Gaa na
ILO Ilocano: Agbiahe iti
IS Isländska: Ferðast inn
IT Italienska: Viaggiare in
JA Japanska: で旅行 (de lǚ xíng)
JV Javanesiska: Lelungan ing
KA Georgiska: იმოგზაურეთ შიგნით (imogzauret shignit)
KK Kazakiska: Саяхаттау (Saâhattau)
KM Khmer: ធ្វើដំណើរក្នុង
KN Kannada: ಒಳಗೆ ಪ್ರಯಾಣ (oḷage prayāṇa)
KO Koreanska: 여행 (yeohaeng)
KRI Krio: Travul insay
KU Kurdiska: Travel in
KY Kirgiziska: Саякат (Saâkat)
LA Latin: Travel in
LB Luxemburgiska: Reesen an
LG Luganda: Tambula mu
LN Lingala: Mobembo na kati
LO Lao: ເດີນທາງໃນ
LT Litauiska: Keliaukite
LUS Mizo: Khualzin in
LV Lettiska: Ceļojiet iekšā (Ceļojiet iekšā)
MAI Maithili: में यात्रा (mēṁ yātrā)
MG Madagaskar: Travel in
MI Maori: Haere ki roto
MK Makedonska: Патувајте внатре (Patuvaǰte vnatre)
ML Malayalam: അകത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുക (akattēkk yātra ceyyuka)
MN Mongoliska: Аялал (Aâlal)
MR Marathi: मध्ये प्रवास करा (madhyē pravāsa karā)
MS Malajiska: Perjalanan masuk
MT Maltesiska: Ivvjaġġa ġewwa (Ivvjaġġa ġewwa)
MY Myanmar: ခရီးသွားပါ။ (hkareeswarrpar.)
NE Nepalesiska: मा यात्रा गर्नुहोस् (mā yātrā garnuhōs)
NL Holländska: Reizen in
NO Norska: Reise i
NSO Sepedi: Maeto ka
NY Nyanja: Yendani mkati
OM Oromo: Imala keessa
OR Odia: ଭିତରକୁ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ | (bhitaraku yātrā karantu |)
PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ (vica yātarā karō)
PL Polska: Podróżować w (Podróżować w)
PS Pashto: دننه سفر وکړئ (dnnh sfr wḵړỷ)
PT Portugisiska: Viajar em
QU Quechua: Viaje en
RO Rumänska: Calatorie in
RU Ryska: Путешествовать в (Putešestvovatʹ v)
RW Kinyarwanda: Genda
SA Sanskrit: यात्रा in (yātrā in)
SD Sindhi: سفر ۾ (sfr ۾)
SI Singalesiska: ඇතුලට ගමන් කරන්න
SK Slovakiska: Cestujte dnu
SL Slovenska: Potujte noter
SM Samoan: Malaga i totonu
SN Shona: Famba mukati
SO Somaliska: Soo gal
SQ Albanska: Udhëtoni brenda (Udhëtoni brenda)
SR Serbiska: Путују у (Putuǰu u)
ST Sesotho: Tsamaea ka hare
SU Sundanesiska: Perjalanan di
SW Swahili: Safiri ndani
TA Tamil: உள்ளே பயணம் (uḷḷē payaṇam)
TE Telugu: లో ప్రయాణించండి (lō prayāṇin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар сафар (Dar safar)
TH Thailändska: เดินทางเข้ามา (dein thāng k̄hêā mā)
TI Tigrinya: ጉዕዞ ኣብ... (guʾīzo ʿabī...)
TK Turkmeniska: Syýahat ediň (Syýahat ediň)
TL Tagalog: Bumiyahe sa
TR Turkiska: seyahat etmek
TS Tsonga: Ku famba hi
TT Tatariska: Сәяхәт (Səâhət)
UG Uiguriska: ساياھەت قىلىڭ (sạyạھەt qy̱ly̱ṉg)
UK Ukrainska: Поїздка в (Poí̈zdka v)
UR Urdu: اندر سفر کریں۔ (ạndr sfr ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Sayohat qilish
VI Vietnamesiska: du lịch trong (du lịch trong)
XH Xhosa: Ngena ngaphakathi
YI Jiddisch: אַרומפאָרן אין (ʼarwmpʼárn ʼyn)
YO Yoruba: Irin-ajo sinu
ZH Kinesiska: 在旅行 (zài lǚ xíng)
ZU Zulu: Ngena ngemvume
Exempel på användning av Resa in
Sedan 15 juli får svenskar resa in utan att testa sig före resan, kravet är, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-31).
in i Norge utan krav på karantän. - Vi är klara att gå in i steg tre men det, Källa: Östersundsposten (2021-06-22).
I sin senaste bok ”Resa in i tomheten” skildrar den regimkritiska syriska författaren, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).
Samar Yazbeks ”Resa in i tom heten" är lika bra, som nödvändig läsning., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-05).
in i landet, och på samma sätt har var och en rätt att lämna Finland., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-17).
invånarna i alla EU:s kandidat länder utom Turkiet, och även albaner och bosnier resa, Källa: Barometern (2015-10-09).
in i Sverige med säkerhet kan förhindras från att göra det, säger Patrik Eng, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-17).
Norrmännen har inte kunnat resa in i Sverige utan att hamna i karantän sedan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-10).
Samar Yazbeks ”Resa in i tomheten” , ger ord åt ett begrepp som de mest slarviga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-22).
resa in i Sverige, Källa: Arvika nyheter (2022-01-19).
in i tomheten” är också en skildring av IS ökan¬, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-28).
in i Sverige och att reglerna nu blir, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-25).
För att resa in därifrån krävs skäl som motiverar un dantag från de strikta, Källa: Östersundsposten (2021-05-29).
Finland kommer åter att tillåta alla svenskar att resa in i landet, rapporterar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-11).
För att kunna resa in till Sverige måste dessa personer visa upp ett vaccinintyg, Källa: Barometern (2022-01-28).
En svinjobbig resa in i mörkret, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-28).
CORONAVIRUSET Från och med måndag blir det fritt att resa in i Sve rige från, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-29).
Följer efter Resa in
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Resa in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 07:26 den 13 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?