Hoppa till innehåll
F

Resa in

Synonymer till Resa in

Vad betyder Resa in?

Som en AI-språkmodell kan jag identifiera tre möjliga betydelser av frasen "Resa in":

1. Att anlända till en plats som ligger inuti ett annat område, till exempel en stad eller en by.

2. Att gå in i en byggnad eller ett område med en bil eller annat fordon.

3. Att gå in i ett annat land, särskilt genom att passera en gränskontroll eller visumkontroll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Resa in

  • Sedan 15 juli får svenskar resa in utan att testa sig före resan, kravet är, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-31).
  • I sin senaste bok ”Resa in i tomheten” skildrar den regimkritiska syriska författaren, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).
  • Samar Yazbeks ”Resa in i tom heten" är lika bra, som nödvändig läsning., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-05).
  • in i landet, och på samma sätt har var och en rätt att lämna Finland., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-17).
  • invånarna i alla EU:s kandidat länder utom Turkiet, och även albaner och bosnier resa, Källa: Barometern (2015-10-09).
  • in i Sverige med säkerhet kan förhindras från att göra det, säger Patrik Eng, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-17).
  • Norrmännen har inte kunnat resa in i Sverige utan att hamna i karantän sedan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-10).
  • Samar Yazbeks ”Resa in i tomheten” , ger ord åt ett begrepp som de mest slarviga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-22).
  • in i Sverige och att reglerna nu blir, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-25).
  • För att resa in därifrån krävs skäl som motiverar un dantag från de strikta, Källa: Östersundsposten (2021-05-29).
  • Finland kommer åter att tillåta alla svenskar att resa in i landet, rapporterar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-11).
  • För att kunna resa in till Sverige måste dessa personer visa upp ett vaccinintyg, Källa: Barometern (2022-01-28).
  • CORONAVIRUSET Från och med måndag blir det fritt att resa in i Sve rige från, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-29).

Översättningar av Resa in

  • afrikaansReis in
  • akanAkwantuo kɔ mu
  • amhariskaውስጥ ተጓዝ (ውsīthī tēgwaዝ)
  • arabiskaالسفر في (ạlsfr fy)
  • assamesiskaট্ৰেভেল ইন (ṭraēbhēla ina)
  • aymaraViaje ukax in
  • azerbajdzjanskaSəyahət edin
  • belarusiskaПадарожжа ў (Padarožža ŭ)
  • bulgariskaПътуване в (Pʺtuvane v)
  • bhojpuriमें यात्रा कइल जाला (mēṁ yātrā ka'ila jālā)
  • bambaraTaama kɛ ka don
  • bengaliভ্রমণ (bhramaṇa)
  • bosniskaPutujte unutra
  • katalanskaViatja dins
  • cebuanoPagbiyahe sa
  • centralkurdiskaگەشتکردن لە... (gەsẖtḵrdn lە...)
  • korsikanskaViaghjà in (Viaghjà in)
  • tjeckiskaCestujte dovnitř (Cestujte dovnitř)
  • walesiskaTeithio i mewn
  • danskaRejs ind
  • tyskaEinreisen
  • dogriमें सफर करो (mēṁ saphara karō)
  • divehiދަތުރު އިން... (daturu ‘in...)
  • eweMɔzɔzɔ yi
  • grekiskaΤαξιδευω σε (Taxideuō se)
  • engelskaTravel in
  • esperantoVojaĝu enen (Vojaĝu enen)
  • spanskaViajar en
  • estniskaReisige sisse
  • baskiskaBidaiatu
  • persiskaسفر در (sfr dr)
  • finskaMatkustaa
  • filippinskaBumiyahe sa
  • franskaVoyager dans
  • västfrisiskaReizgje yn
  • iriskaTaisteal isteach
  • skotsk gaeliskaSiubhail a-steach
  • galiciskaViaxa en
  • guaraníViaje en
  • konkaniप्रवासांत प्रवास करतात (pravāsānta pravāsa karatāta)
  • gujaratiમાં મુસાફરી કરો (māṁ musāpharī karō)
  • hausaShiga ciki
  • hawaiiskaHele i loko
  • hebreiskaלטייל ב (ltyyl b)
  • hindiमें यात्रा (mēṁ yātrā)
  • hmongspråkMus ncig hauv
  • kroatiskaPutovanje u
  • haitiskaVwayaje nan
  • ungerskaUtazz be
  • armeniskaՃամփորդություն ներս (Čampʻordutʻyun ners)
  • indonesiskaBepergian
  • igboGaa na
  • ilokoAgbiahe iti
  • isländskaFerðast inn
  • italienskaViaggiare in
  • japanskaで旅行 (de lǚ xíng)
  • javanesiskaLelungan ing
  • georgiskaიმოგზაურეთ შიგნით (imogzauret shignit)
  • kazakiskaСаяхаттау (Saâhattau)
  • kambodjanskaធ្វើដំណើរក្នុង
  • kannadaಒಳಗೆ ಪ್ರಯಾಣ (oḷage prayāṇa)
  • koreanska여행 (yeohaeng)
  • krioTravul insay
  • kurdiskaTravel in
  • kirgiziskaСаякат (Saâkat)
  • latinTravel in
  • luxemburgiskaReesen an
  • lugandaTambula mu
  • lingalaMobembo na kati
  • laotiskaເດີນທາງໃນ
  • litauiskaKeliaukite
  • lushaiKhualzin in
  • lettiskaCeļojiet iekšā (Ceļojiet iekšā)
  • maithiliमें यात्रा (mēṁ yātrā)
  • malagassiskaTravel in
  • maoriHaere ki roto
  • makedonskaПатувајте внатре (Patuvaǰte vnatre)
  • malayalamഅകത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുക (akattēkk yātra ceyyuka)
  • mongoliskaАялал (Aâlal)
  • marathiमध्ये प्रवास करा (madhyē pravāsa karā)
  • malajiskaPerjalanan masuk
  • maltesiskaIvvjaġġa ġewwa (Ivvjaġġa ġewwa)
  • burmesiskaခရီးသွားပါ။ (hkareeswarrpar.)
  • nepalesiskaमा यात्रा गर्नुहोस् (mā yātrā garnuhōs)
  • nederländskaReizen in
  • norskaReise i
  • nordsothoMaeto ka
  • nyanjaYendani mkati
  • oromoImala keessa
  • oriyaଭିତରକୁ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ | (bhitaraku yātrā karantu |)
  • punjabiਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ (vica yātarā karō)
  • polskaPodróżować w (Podróżować w)
  • afghanskaدننه سفر وکړئ (dnnh sfr wḵړỷ)
  • portugisiskaViajar em
  • quechuaViaje en
  • rumänskaCalatorie in
  • ryskaПутешествовать в (Putešestvovatʹ v)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritयात्रा in (yātrā in)
  • sindhiسفر ۾ (sfr ۾)
  • singalesiskaඇතුලට ගමන් කරන්න
  • slovakiskaCestujte dnu
  • slovenskaPotujte noter
  • samoanskaMalaga i totonu
  • shonaFamba mukati
  • somaliskaSoo gal
  • albanskaUdhëtoni brenda (Udhëtoni brenda)
  • serbiskaПутују у (Putuǰu u)
  • sydsothoTsamaea ka hare
  • sundanesiskaPerjalanan di
  • swahiliSafiri ndani
  • tamilஉள்ளே பயணம் (uḷḷē payaṇam)
  • teluguలో ప్రయాణించండి (lō prayāṇin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДар сафар (Dar safar)
  • thailändskaเดินทางเข้ามา (dein thāng k̄hêā mā)
  • tigrinjaጉዕዞ ኣብ... (guʾīzo ʿabī...)
  • turkmeniskaSyýahat ediň (Syýahat ediň)
  • filippinskaBumiyahe sa
  • turkiskaseyahat etmek
  • tsongaKu famba hi
  • tatariskaСәяхәт (Səâhət)
  • uiguriskaساياھەت قىلىڭ (sạyạھەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПоїздка в (Poí̈zdka v)
  • urduاندر سفر کریں۔ (ạndr sfr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaSayohat qilish
  • vietnamesiskadu lịch trong (du lịch trong)
  • xhosaNgena ngaphakathi
  • jiddischאַרומפאָרן אין (ʼarwmpʼárn ʼyn)
  • yorubaIrin-ajo sinu
  • kinesiska在旅行 (zài lǚ xíng)
  • zuluNgena ngemvume

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring