Hoppa till innehåll

Requiescat in pace

Synonymer till Requiescat in pace

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Requiescat in pace?

Requiescat in pace är en latinsk fras som betyder "Vila i frid". Det används ofta som en hälsning eller önskan om fridfull vila för en avliden person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Requiescat in pace

  • Requiescat in pace Mattias, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-11).
  • Requiescat in pace Herren är min herde ingenting skall fattas mig., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-25).
  • Requiescat in pace Begravningen äger rum i Vindhemskyrkan, Uppsala fredag 24, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-04).
  • , Marianne, Anders med familjer Pia, Stefan, Fanny Reidun Släkten Vännerna Requiescat, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-21).
  • Requiescat in pace Begravningen äger rum i Heliga korsets kapell, Umeå fredag, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-21).
  • in pace» Och bägge skola sofva i samma djupa ro, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-13).
  • S har i Svenska Dagbladet under öfver,skriften “Requiescat in pace“ (Hvile han, Källa: Östersundsposten (1897-08-19).
  • Requiescat in pace!, Källa: Dagens nyheter (1889-10-21).
  • in pace, må stå skrifvet vick hans namn.», Källa: Norrköpings tidningar (1876-03-23).
  • . — Requiescat in pace! utbrast jag och höjde mitt glas., Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-03).
  • vivot patria, tnmdiu vivet me moria maximi quem Suecia tillit valis; ipsa requiescat, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-06).
  • Requiescat in pace., Källa: Upsala nya tidning (1898-03-14).
  • „En hjältes död.“ Requiescat in pace. Det var i onsdags han begrofs., Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-29).

Översättningar av Requiescat in pace

  • afrikaansRus in vrede
  • akanRequiescat wɔ ahoɔhare mu
  • amhariskaበፍጥነት ውስጥ Requiescat (bēፍthīነtī ውsīthī Requiescat)
  • arabiskaأرقد بسلام (ạ̉rqd bslạm)
  • assamesiskaগতিত Requiescat (gatita Requiescat)
  • aymaraRequiescat ukax ritmo ukankiwa
  • azerbajdzjanskaRequiescat sürətlə (Requiescat sürətlə)
  • belarusiskaRequiescat у тэмпе (Requiescat u témpe)
  • bulgariskaRequiescat в темпо (Requiescat v tempo)
  • bhojpuriगति में रेक्विस्कैट के बा (gati mēṁ rēkviskaiṭa kē bā)
  • bambaraRequiescat ka teliya la
  • bengaliগতিতে অনুরোধ (gatitē anurōdha)
  • bosniskaRequiescat u tempu
  • katalanskadescansa en pau
  • cebuanoPahulay sa kalinaw
  • centralkurdiskaRequiescat لە خێرایی (Requiescat lە kẖێrạy̰y̰)
  • korsikanskaRequiescat in pace
  • tjeckiskaOdpočívej v pokoji (Odpočívej v pokoji)
  • walesiskaRequiescat mewn cyflymder
  • danskaRequiescat i tempo
  • tyskaRuhe in Frieden
  • dogriगति च रेक्विस्कैट (gati ca rēkviskaiṭa)
  • divehiރެކިސްކެޓް އިން ޕޭސް (rekiskeṭ ‘in pēs)
  • eweRequiescat le afɔɖeɖe me
  • grekiskaRequiescat σε ρυθμό (Requiescat se rythmó)
  • engelskaRequiescat in pace
  • esperantoRequiescat en ritmo
  • spanskadescansa en paz
  • estniskaRequiescat tempos
  • baskiskaGoian bego
  • persiskaدرخواست در سرعت (drkẖwạst dr srʿt)
  • finskaRequiescat tahdissa
  • filippinskaRequiescat sa bilis
  • franskaRequiescat in pace
  • västfrisiskaRequiescat yn tempo
  • iriskaRequiescat i luas
  • skotsk gaeliskaRequiescat ann an astar
  • galiciskaRequiescat en ritmo
  • guaraníRequiescat ritmo-pe
  • konkaniगतींत रेक्विस्कॅट (gatīnta rēkviskĕṭa)
  • gujaratiગતિમાં વિનંતી કરો (gatimāṁ vinantī karō)
  • hausaBukatar a cikin taki
  • hawaiiskaRequiescat i ka wikiwiki
  • hebreiskaRequiescat בקצב (Requiescat bqẕb)
  • hindiमृत आत्मा को शांति में विश्राम के लिए की जाने वाली प्रार्थना (mr̥ta ātmā kō śānti mēṁ viśrāma kē li'ē kī jānē vālī prārthanā)
  • hmongspråkRequiescat hauv pace
  • kroatiskaRequiescat u tempu
  • haitiskaRequiescat nan vitès (Requiescat nan vitès)
  • ungerskaRequiescat ütemben (Requiescat ütemben)
  • armeniskaRequiescat տեմպերով (Requiescat temperov)
  • indonesiskaRequiescat dengan cepat
  • igboRịọ ngwa ngwa (Rịọ ngwa ngwa)
  • ilokoRequiescat ti kapartak
  • isländskaRequiescat í skeiði (Requiescat í skeiði)
  • italienskaRiposi in pace
  • japanskaペースでリクエスキャット (pēsuderikuesukyatto)
  • javanesiskaRequiescat ing jangkah
  • georgiskaRequiescat ტემპში (Requiescat tʼempʼshi)
  • kazakiskaRequiescat қарқынмен (Requiescat kˌarkˌynmen)
  • kambodjanskaទាមទារក្នុងល្បឿន
  • kannadaವೇಗದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸಿ (vēgadalli vinantisi)
  • koreanska레퀴에스카 인 페이스 (lekwieseuka in peiseu)
  • krioRequiescat in paz, we de mek pɔsin ebul fɔ du am
  • kurdiskaRequiescat bi lez
  • kirgiziskaRequiescat темпте (Requiescat tempte)
  • latinRequiescat in pace
  • luxemburgiskaRequiescat am Tempo
  • lugandaRequiescat mu sipiidi
  • lingalaRequiescat na rythme
  • laotiskaRequiescat ໃນຈັງຫວະ
  • litauiskaRequiescat tempu
  • lushaiRequiescat chu a tlan chak hle
  • lettiskaDusi mierā (Dusi mierā)
  • maithiliगति में Requiescat (gati mēṁ Requiescat)
  • malagassiskaRequiescat amin'ny hafainganam-pandeha
  • maoriRequiescat i te tere
  • makedonskaRequiescat во темпо (Requiescat vo tempo)
  • malayalamവേഗതയിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുക (vēgatayiൽ abhyaർt'thikkuka)
  • mongoliskaRequiescat хурдтай байна (Requiescat hurdtaj bajna)
  • marathiवेगाने विनंती करा (vēgānē vinantī karā)
  • malajiskaRequiescat dengan pantas
  • maltesiskaRequiescat fil-pass
  • burmesiskaအရှိန်အဟုန်နဲ့ တောင်းဆိုတယ်။ (aasheinaahonenae taunggsotaal.)
  • nepalesiskaगतिमा अनुरोध गर्नुहोस् (gatimā anurōdha garnuhōs)
  • nederländskarust in vrede
  • norskaRequiescat i tempo
  • nordsothoRequiescat ka lebelo
  • nyanjaFufuzani mu liwiro
  • oromoRequiescat saffisaan
  • oriyaଗତିରେ ଆବଶ୍ୟକତା | (gatirē ābaśẏakatā |)
  • punjabiਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ (rafatāra nāla bēnatī karō)
  • polskaRequiescat w tempie
  • afghanskaپه چټکۍ سره غوښتنه وکړئ (ph cẖټḵۍ srh gẖwsˌtnh wḵړỷ)
  • portugisiskaDescanse em paz
  • quechuaRequiescat en ritmo
  • rumänskaodihneasca-se in pace
  • ryskaПокойся с миром (Pokojsâ s mirom)
  • kinjarwandaGusaba umuvuduko
  • sanskritगतिना Requiescat (gatinā Requiescat)
  • sindhiرفتار ۾ گهربل (rftạr ۾ ghrbl)
  • singalesiskaවේගයෙන් ඉල්ලන්න (වේගයෙන් ඉල්ලන්න)
  • slovakiskaRequiescat v tempe
  • slovenskaRequiescat v tempu
  • samoanskaRequiescat i le saoasaoa
  • shonaRequiescat mukumhanya
  • somaliskaRequiescat si xawli ah
  • albanskaKërkesat në ritëm (Kërkesat në ritëm)
  • serbiskaРекуиесцат у темпу (Rekuiescat u tempu)
  • sydsothoE kopa ka lebelo
  • sundanesiskaRequiescat dina laju
  • swahiliOmba kwa kasi
  • tamilவேகத்தில் கேட்கவும் (vēkattil kēṭkavum)
  • teluguవేగంతో అభ్యర్థించండి (vēgantō abhyarthin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaRequiescat бо суръат (Requiescat bo surʺat)
  • thailändskaต้องการแมวในการก้าว (t̂xngkār mæw nı kār k̂āw)
  • tigrinjaረክዊስካት ኣብ ናህሪ (rēkīwisīkatī ʿabī nahīri)
  • turkmeniskaÇaltlyk bilen talap (Çaltlyk bilen talap)
  • filippinskaRequiescat sa bilis
  • turkiskatempoda kedi gerektirir
  • tsongaRequiescat hi rivilo
  • tatariskaТизлек белән (Tizlek belən)
  • uiguriskaسۈرئەتنى تەلەپ قىلىدۇ (sۈrỷەtny̱ tەlەp qy̱ly̱dۇ)
  • ukrainskaRequiescat в темпі (Requiescat v tempí)
  • urduرفتار میں درخواست کی (rftạr my̰ں drkẖwạst ḵy̰)
  • uzbekiskaRequiescat tezlikda
  • vietnamesiskaYêu cầu về tốc độ (Yêu cầu về tốc độ)
  • xhosaLala ngoxolo
  • jiddischרעקוויעסקאַט אין גאַנג (rʻqwwyʻsqʼat ʼyn gʼang)
  • yorubaRequiescat ni iyara
  • kinesiska需要跟上步伐 (xū yào gēn shàng bù fá)
  • zuluCela ijubane

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring