Requiescat in pace - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Requiescat in pace?

Requiescat in pace är en latinsk fras som betyder "Vila i frid". Det används ofta som en hälsning eller önskan om fridfull vila för en avliden person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Requiescat in pace

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Requiescat in pace

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Requiescat in pace?

AF Afrikaans: Rus in vrede

AK Twi: Requiescat wɔ ahoɔhare mu

AM Amhariska: በፍጥነት ውስጥ Requiescat (bēፍthīነtī ውsīthī Requiescat)

AR Arabiska: أرقد بسلام (ạ̉rqd bslạm)

AS Assamiska: গতিত Requiescat (gatita Requiescat)

AY Aymara: Requiescat ukax ritmo ukankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Requiescat sürətlə (Requiescat sürətlə)

BE Vitryska: Requiescat у тэмпе (Requiescat u témpe)

BG Bulgariska: Requiescat в темпо (Requiescat v tempo)

BHO Bhojpuri: गति में रेक्विस्कैट के बा (gati mēṁ rēkviskaiṭa kē bā)

BM Bambara: Requiescat ka teliya la

BN Bengaliska: গতিতে অনুরোধ (gatitē anurōdha)

BS Bosniska: Requiescat u tempu

CA Katalanska: descansa en pau

CEB Cebuano: Pahulay sa kalinaw

CKB Kurdiska: Requiescat لە خێرایی (Requiescat lە kẖێrạy̰y̰)

CO Korsikanska: Requiescat in pace

CS Tjeckiska: Odpočívej v pokoji (Odpočívej v pokoji)

CY Walesiska: Requiescat mewn cyflymder

DA Danska: Requiescat i tempo

DE Tyska: Ruhe in Frieden

DOI Dogri: गति च रेक्विस्कैट (gati ca rēkviskaiṭa)

DV Dhivehi: ރެކިސްކެޓް އިން ޕޭސް (rekiskeṭ ‘in pēs)

EE Ewe: Requiescat le afɔɖeɖe me

EL Grekiska: Requiescat σε ρυθμό (Requiescat se rythmó)

EN Engelska: Requiescat in pace

EO Esperanto: Requiescat en ritmo

ES Spanska: descansa en paz

ET Estniska: Requiescat tempos

EU Baskiska: Goian bego

FA Persiska: درخواست در سرعت (drkẖwạst dr srʿt)

FI Finska: Requiescat tahdissa

FIL Filippinska: Requiescat sa bilis

FR Franska: Requiescat in pace

FY Frisiska: Requiescat yn tempo

GA Irländska: Requiescat i luas

GD Skotsk gaeliska: Requiescat ann an astar

GL Galiciska: Requiescat en ritmo

GN Guarani: Requiescat ritmo-pe

GOM Konkani: गतींत रेक्विस्कॅट (gatīnta rēkviskĕṭa)

GU Gujarati: ગતિમાં વિનંતી કરો (gatimāṁ vinantī karō)

HA Hausa: Bukatar a cikin taki

HAW Hawaiian: Requiescat i ka wikiwiki

HE Hebreiska: Requiescat בקצב (Requiescat bqẕb)

HI Hindi: मृत आत्मा को शांति में विश्राम के लिए की जाने वाली प्रार्थना (mr̥ta ātmā kō śānti mēṁ viśrāma kē li'ē kī jānē vālī prārthanā)

HMN Hmong: Requiescat hauv pace

HR Kroatiska: Requiescat u tempu

HT Haitiska: Requiescat nan vitès (Requiescat nan vitès)

HU Ungerska: Requiescat ütemben (Requiescat ütemben)

HY Armeniska: Requiescat տեմպերով (Requiescat temperov)

ID Indonesiska: Requiescat dengan cepat

IG Igbo: Rịọ ngwa ngwa (Rịọ ngwa ngwa)

ILO Ilocano: Requiescat ti kapartak

IS Isländska: Requiescat í skeiði (Requiescat í skeiði)

IT Italienska: Riposi in pace

JA Japanska: ペースでリクエスキャット (pēsuderikuesukyatto)

JV Javanesiska: Requiescat ing jangkah

KA Georgiska: Requiescat ტემპში (Requiescat tʼempʼshi)

KK Kazakiska: Requiescat қарқынмен (Requiescat kˌarkˌynmen)

KM Khmer: ទាមទារក្នុងល្បឿន

KN Kannada: ವೇಗದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸಿ (vēgadalli vinantisi)

KO Koreanska: 레퀴에스카 인 페이스 (lekwieseuka in peiseu)

KRI Krio: Requiescat in paz, we de mek pɔsin ebul fɔ du am

KU Kurdiska: Requiescat bi lez

KY Kirgiziska: Requiescat темпте (Requiescat tempte)

LA Latin: Requiescat in pace

LB Luxemburgiska: Requiescat am Tempo

LG Luganda: Requiescat mu sipiidi

LN Lingala: Requiescat na rythme

LO Lao: Requiescat ໃນຈັງຫວະ

LT Litauiska: Requiescat tempu

LUS Mizo: Requiescat chu a tlan chak hle

LV Lettiska: Dusi mierā (Dusi mierā)

MAI Maithili: गति में Requiescat (gati mēṁ Requiescat)

MG Madagaskar: Requiescat amin'ny hafainganam-pandeha

MI Maori: Requiescat i te tere

MK Makedonska: Requiescat во темпо (Requiescat vo tempo)

ML Malayalam: വേഗതയിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുക (vēgatayiൽ abhyaർt'thikkuka)

MN Mongoliska: Requiescat хурдтай байна (Requiescat hurdtaj bajna)

MR Marathi: वेगाने विनंती करा (vēgānē vinantī karā)

MS Malajiska: Requiescat dengan pantas

MT Maltesiska: Requiescat fil-pass

MY Myanmar: အရှိန်အဟုန်နဲ့ တောင်းဆိုတယ်။ (aasheinaahonenae taunggsotaal.)

NE Nepalesiska: गतिमा अनुरोध गर्नुहोस् (gatimā anurōdha garnuhōs)

NL Holländska: rust in vrede

NO Norska: Requiescat i tempo

NSO Sepedi: Requiescat ka lebelo

NY Nyanja: Fufuzani mu liwiro

OM Oromo: Requiescat saffisaan

OR Odia: ଗତିରେ ଆବଶ୍ୟକତା | (gatirē ābaśẏakatā |)

PA Punjabi: ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ (rafatāra nāla bēnatī karō)

PL Polska: Requiescat w tempie

PS Pashto: په چټکۍ سره غوښتنه وکړئ (ph cẖټḵۍ srh gẖwsˌtnh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Descanse em paz

QU Quechua: Requiescat en ritmo

RO Rumänska: odihneasca-se in pace

RU Ryska: Покойся с миром (Pokojsâ s mirom)

RW Kinyarwanda: Gusaba umuvuduko

SA Sanskrit: गतिना Requiescat (gatinā Requiescat)

SD Sindhi: رفتار ۾ گهربل (rftạr ۾ ghrbl)

SI Singalesiska: වේගයෙන් ඉල්ලන්න (වේගයෙන් ඉල්ලන්න)

SK Slovakiska: Requiescat v tempe

SL Slovenska: Requiescat v tempu

SM Samoan: Requiescat i le saoasaoa

SN Shona: Requiescat mukumhanya

SO Somaliska: Requiescat si xawli ah

SQ Albanska: Kërkesat në ritëm (Kërkesat në ritëm)

SR Serbiska: Рекуиесцат у темпу (Rekuiescat u tempu)

ST Sesotho: E kopa ka lebelo

SU Sundanesiska: Requiescat dina laju

SW Swahili: Omba kwa kasi

TA Tamil: வேகத்தில் கேட்கவும் (vēkattil kēṭkavum)

TE Telugu: వేగంతో అభ్యర్థించండి (vēgantō abhyarthin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Requiescat бо суръат (Requiescat bo surʺat)

TH Thailändska: ต้องการแมวในการก้าว (t̂xngkār mæw nı kār k̂āw)

TI Tigrinya: ረክዊስካት ኣብ ናህሪ (rēkīwisīkatī ʿabī nahīri)

TK Turkmeniska: Çaltlyk bilen talap (Çaltlyk bilen talap)

TL Tagalog: Requiescat sa bilis

TR Turkiska: tempoda kedi gerektirir

TS Tsonga: Requiescat hi rivilo

TT Tatariska: Тизлек белән (Tizlek belən)

UG Uiguriska: سۈرئەتنى تەلەپ قىلىدۇ (sۈrỷەtny̱ tەlەp qy̱ly̱dۇ)

UK Ukrainska: Requiescat в темпі (Requiescat v tempí)

UR Urdu: رفتار میں درخواست کی (rftạr my̰ں drkẖwạst ḵy̰)

UZ Uzbekiska: Requiescat tezlikda

VI Vietnamesiska: Yêu cầu về tốc độ (Yêu cầu về tốc độ)

XH Xhosa: Lala ngoxolo

YI Jiddisch: רעקוויעסקאַט אין גאַנג (rʻqwwyʻsqʼat ʼyn gʼang)

YO Yoruba: Requiescat ni iyara

ZH Kinesiska: 需要跟上步伐 (xū yào gēn shàng bù fá)

ZU Zulu: Cela ijubane

Exempel på användning av Requiescat in pace

Requiescat in pace Mattias, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-11).

Requiescat in pace Herren är min herde ingenting skall fattas mig., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-25).

Requiescat in pace Begravningen äger rum i Vindhemskyrkan, Uppsala fredag 24, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-04).

, Marianne, Anders med familjer Pia, Stefan, Fanny Reidun Släkten Vännerna Requiescat, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-21).

Requiescat in pace Begravningen äger rum i Heliga korsets kapell, Umeå fredag, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-21).

in pace» Och bägge skola sofva i samma djupa ro, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-13).

S har i Svenska Dagbladet under öfver,skriften “Requiescat in pace“ (Hvile han, Källa: Östersundsposten (1897-08-19).

Requiescat in pace!, Källa: Dagens nyheter (1889-10-21).

in pace, må stå skrifvet vick hans namn.», Källa: Norrköpings tidningar (1876-03-23).

. — Requiescat in pace! utbrast jag och höjde mitt glas., Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-03).

in pace!», Källa: Norrköpings tidningar (1890-08-15).

vivot patria, tnmdiu vivet me moria maximi quem Suecia tillit valis; ipsa requiescat, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-06).

Requiescat in pace., Källa: Upsala nya tidning (1898-03-14).

Requiescat in Pace. ', Källa: Norrköpings tidningar (1864-09-06).

„En hjältes död.“ Requiescat in pace. Det var i onsdags han begrofs., Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-29).

Följer efter Requiescat in pace

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Requiescat in pace. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 236 gånger och uppdaterades senast kl. 07:25 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?