Hoppa till innehåll

Född till

Synonymer till Född till

Vad betyder Född till?

"Född till" innebär att någon är född med en viss egenskap eller förmåga. Det kan också betyda att någon är född i en viss social eller ekonomisk position som kan påverka deras livschanser och möjligheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Född till

  • Hart ser sig själv som född till ledare, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-06).
  • Mattias Styrefors är född till smed. - Man blir ganska egen., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-09).
  • är född till fiskare., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-15).
  • - Jag är född till det. Jag har det i blodet., Källa: Barometern (2020-04-28).
  • -Jag tror ja; är född till det här, Källa: Östersundsposten (2014-10-04).
  • Den mannen är född till att underhalla och tillsam mans med sina skickliga kollegor, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-03).
  • Född till konung! Det låter något., Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-16).
  • Han är praktiskt taget född till rallyförare och är också huvud person i en, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-12).
  • var född till journalist, men yrkes valet blev som bekant ett annat., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-27).
  • Tom Tomte var född till jultomte. Han var stark, Källa: Arvika nyheter (2018-11-28).
  • Född till att underhålla, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-03).
  • Fredrik Karlström hyser inga varma känslor för Djurgården: "Är född till AIK, Källa: Smålandsposten (2020-11-21).
  • Sofi Oksanen - född till författare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-31).
  • Jag var född till Esau, ser du, men vill ändå ej tjäna den Jakob, som brottats, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
  • läste på kortet för sin fru: - Tänk, sa han - det står att jag är stark, är född, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-01).
  • Sofi Oksanen -född till författare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-29).
  • till) borgen (garanti) egen eller eloge (hyllning) elorgel enbo (ensamboende, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).
  • vetat nied sig, att han varit född till bonde; örn han verkligen kunnat älska, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).
  • Och Du, forn född till arf af detta Namnets dager., Källa: Norrköpings tidningar (1815-01-28).

Översättningar av Född till

  • afrikaansGebore om
  • akanWɔwoo no sɛ
  • amhariskaየተወለዱት። (yētēwēlēdutī።)
  • arabiskaولد ل (wld l)
  • assamesiskaজন্মৰ পৰা... (janmara paraā...)
  • aymaraYuritaynawa
  • azerbajdzjanskaüçün anadan olub (üçün anadan olub)
  • belarusiskaНарадзіўся да (Naradzíŭsâ da)
  • bulgariskaРоденна (Rodenna)
  • bhojpuriके जनम भइल बा (kē janama bha'ila bā)
  • bambaraA bangera ka...
  • bengaliজন্ম (janma)
  • bosniskaRođen za
  • katalanskaNascut a
  • cebuanoNatawo sa
  • centralkurdiskaلە دایکبوو بۆ (lە dạy̰ḵbww bۆ)
  • korsikanskaNatu à (Natu à)
  • tjeckiskaNarozen pro
  • walesiskaGanwyd i
  • danskaFødt til
  • tyskaGeboren um zu
  • dogriपैदा हुआ (paidā hu'ā)
  • divehiއުފަންވީ… (‘ufanvī…)
  • eweWodzii na
  • grekiskaΓεννημένος να (Gennēménos na)
  • engelskaBorn to
  • esperantoNaskita al
  • spanskaNacido para
  • estniskaSündinud (Sündinud)
  • baskiskajaioa
  • persiskaمتولد شده به (mtwld sẖdh bh)
  • finskaSyntynyt
  • filippinskaIpinanganak sa
  • franskaNé pour (Né pour)
  • västfrisiskaBerne oan
  • iriskaRugadh go
  • skotsk gaeliskaRugadh gu
  • galiciskaNacido para
  • guaraníHeñóiva’ekue (Heñóiva’ekue)
  • konkaniजल्माक आयिल्लो (jalmāka āyillō)
  • gujaratiનો જન્મ થયો (nō janma thayō)
  • hausaHaihuwa ga
  • hawaiiskaHānau ʻia e (Hānau ʻia e)
  • hebreiskaנולד ל (nwld l)
  • hindiके लिये पैदा हुआ (kē liyē paidā hu'ā)
  • hmongspråkYug rau
  • kroatiskaRođen da
  • haitiskaFèt pou (Fèt pou)
  • ungerskaSzületett (Született)
  • armeniskaԾնվել է (Cnvel ē)
  • indonesiskaLahir untuk
  • igboAmụrụ ya (Amụrụ ya)
  • ilokoNaipasngay ken
  • isländskaFæddur til
  • italienskaNato per
  • japanskaに生まれた (ni shēngmareta)
  • javanesiskaLair kanggo
  • georgiskaდაბადებული (dabadebuli)
  • kazakiskaтуған (tuġan)
  • kambodjanskaកើតមក
  • kannadaಗೆ ಜನಿಸಿದರು (ge janisidaru)
  • koreanska태어난 (taeeonan)
  • krioDɛn bɔn am fɔ
  • kurdiskaJi dayik bûye (Ji dayik bûye)
  • kirgiziskaтуулган (tuulgan)
  • latinnatus to
  • luxemburgiskaGebuer zu
  • lugandaYazaalibwa mu...
  • lingalaAbotami na
  • laotiskaເກີດກັບ
  • litauiskaGimęs (Gimęs)
  • lushaiPiang a ni
  • lettiskaDzimis līdz (Dzimis līdz)
  • maithiliजन्म से (janma sē)
  • malagassiskaTeraka tamin'ny
  • maoriI whanau ki
  • makedonskaРоден на (Roden na)
  • malayalamജനിച്ചത് (janiccat)
  • mongoliska-д төрсөн (-d tөrsөn)
  • marathiमध्ये जन्माला आले (madhyē janmālā ālē)
  • malajiskaDilahirkan kepada
  • maltesiskaImwieled biex
  • burmesiskaမွေးဖွားခဲ့သည်။ (mwayhpwarrhkaesai.)
  • nepalesiskaमा जन्मियो (mā janmiyō)
  • nederländskaGeboren om
  • norskaFødt til
  • nordsothoO belegwe ka
  • nyanjaWobadwira ku
  • oromoDhalatee
  • oriyaଜନ୍ମ (janma)
  • punjabiਨੂੰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ (nū paidā hō'i'ā)
  • polskaUrodzony by
  • afghanskaته زیږیدلی (th zy̰ږy̰dly̰)
  • portugisiskaNasci para
  • quechuaPaqarisqa
  • rumänskaNascut sa
  • ryskaРожденный для (Roždennyj dlâ)
  • kinjarwandaYavutse
  • sanskritजातः (jātaḥ)
  • sindhi۾ ڄائو (۾ ڄạỷw)
  • singalesiskaදක්වා උපත
  • slovakiskaNarodený pre (Narodený pre)
  • slovenskaRojen za
  • samoanskaFanau mai i
  • shonaAkazvarwa
  • somaliskau dhashay
  • albanskaLindur në (Lindur në)
  • serbiskaРођен да (Rođen da)
  • sydsothoHlahile ho
  • sundanesiskaDilahirkeun ka
  • swahiliKuzaliwa kwa
  • tamilபிறந்தது (piṟantatu)
  • teluguపుట్టినది (puṭṭinadi)
  • tadzjikiskaтаваллуд шудааст (tavallud šudaast)
  • thailändskaเกิดมาเพื่อ (keid mā pheụ̄̀x)
  • tigrinjaተወሊዱ ናብ... (tēwēlidu nabī...)
  • turkmeniskaDoglan
  • filippinskaIpinanganak sa
  • turkiskaiçin doğmuş (için doğmuş)
  • tsongaKu velekiwa hi
  • tatariskaТуган (Tugan)
  • uiguriskaتۇغۇلغان (tۇgẖۇlgẖạn)
  • ukrainskaНароджений до (Narodženij do)
  • urduکے ہاں پیدا (ḵے ہạں py̰dạ)
  • uzbekiskaTug'ilgan
  • vietnamesiskaSinh ra để (Sinh ra để)
  • xhosaUzalelwe
  • jiddischגעבוירן צו (gʻbwyrn ẕw)
  • yorubaBi si
  • kinesiska出生于 (chū shēng yú)
  • zuluUzalelwe

Fler ord

Den här sidan har visats 657 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring