Följa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Följa upp?

Följa upp betyder att man kontrollerar eller övervakar något som gjorts tidigare för att se om det har uppnått det önskade resultatet eller om det behöver justeras eller förbättras. Det kan handla om att kontakta någon för att säkerställa att de har genomfört en uppgift, att se till att en plan genomförs som den ska eller att utvärdera effektiviteten av en tidigare genomförd åtgärd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Följa upp

Antonymer (motsatsord) till Följa upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Följa upp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Följa upp?

AF Afrikaans: Volg op

AK Twi: Di akyire

AM Amhariska: ክትትል (kītītīል)

AR Arabiska: متابعة (mtạbʿẗ)

AS Assamiska: খতিয়ান লোৱা (khatiẏāna lōraā)

AY Aymara: Arkaña (Arkaña)

AZ Azerbajdzjanska: İzlə (İzlə)

BE Vitryska: Выконвайце (Vykonvajce)

BG Bulgariska: Последвайте (Posledvajte)

BHO Bhojpuri: जाँच कईल (jām̐ca ka'īla)

BM Bambara: Ka tugu

BN Bengaliska: অনুসরণ করুন (anusaraṇa karuna)

BS Bosniska: Prati se

CA Katalanska: Segueix

CEB Cebuano: Pagsunod

CKB Kurdiska: بەدواداچوون (bەdwạdạcẖwwn)

CO Korsikanska: Seguità (Seguità)

CS Tjeckiska: Následovat (Následovat)

CY Walesiska: Dilyniant

DA Danska: Opfølgning

DE Tyska: Nachverfolgen

DOI Dogri: जांच करना (jān̄ca karanā)

DV Dhivehi: ކުރިއަށްދާގޮތްބެލުން (kuri‘ašdāgotbelun)

EE Ewe: Do afɔ

EL Grekiska: Ακολουθω (Akolouthō)

EN Engelska: Follow up

EO Esperanto: Sekvu

ES Spanska: Hacer un seguimiento

ET Estniska: Jälgige (Jälgige)

EU Baskiska: Jarraitu

FA Persiska: پیگیری (py̰gy̰ry̰)

FI Finska: Seuranta

FIL Filippinska: Follow up

FR Franska: Suivre

FY Frisiska: Ferfolch

GA Irländska: Leanúint suas (Leanúint suas)

GD Skotsk gaeliska: A’ leantainn

GL Galiciska: Seguimento

GN Guarani: Rakykuerereka

GOM Konkani: अनुसरण करचें (anusaraṇa karacēṁ)

GU Gujarati: ફોલો અપ કરો (phōlō apa karō)

HA Hausa: Bibiya

HAW Hawaiian: Nānā hou (Nānā hou)

HE Hebreiska: תתעדכן (ţţʻdkn)

HI Hindi: आगे की कार्रवाई करना (āgē kī kārravā'ī karanā)

HMN Hmong: Ua raws li

HR Kroatiska: Pratiti

HT Haitiska: Swiv

HU Ungerska: Kövesse nyomon (Kövesse nyomon)

HY Armeniska: Հետևեք (Hetevekʻ)

ID Indonesiska: Menindaklanjuti

IG Igbo: Sochie

ILO Ilocano: Pasurutan

IS Isländska: Fylgja eftir

IT Italienska: Seguito

JA Japanska: ファローアップ (farōappu)

JV Javanesiska: Tindakake

KA Georgiska: Გაყოლა (Გaqʼola)

KK Kazakiska: Жеткізу (Žetkízu)

KM Khmer: តាមដាន

KN Kannada: ಅನುಸರಿಸು (anusarisu)

KO Koreanska: 후속 조치 (husog jochi)

KRI Krio: Go bak

KU Kurdiska: Şopandin (Şopandin)

KY Kirgiziska: Аягына жеткирүү (Aâgyna žetkirүү)

LA Latin: Sequimini

LB Luxemburgiska: Verfollegen

LG Luganda: Okugoberera

LN Lingala: Kolanda

LO Lao: ຕິດຕາມ

LT Litauiska: Sekti

LUS Mizo: Chhunzawmna

LV Lettiska: Sekojiet līdzi (Sekojiet līdzi)

MAI Maithili: आगू क काज करनाइ (āgū ka kāja karanā'i)

MG Madagaskar: Hanaraka

MI Maori: Whaia

MK Makedonska: Следете (Sledete)

ML Malayalam: ഫോളോ അപ്പ് (phēāḷēā app)

MN Mongoliska: Дагах (Dagah)

MR Marathi: पाठपुरावा करा (pāṭhapurāvā karā)

MS Malajiska: Susulan

MT Maltesiska: Segwitu

MY Myanmar: နောက်ဆက်တွဲ (noutsaattwal)

NE Nepalesiska: पुन: कुराकानी अगाडि बढाउनु (puna: kurākānī agāḍi baḍhā'unu)

NL Holländska: Opvolgen

NO Norska: Følge opp

NSO Sepedi: Tatišišo (Tatišišo)

NY Nyanja: Londola

OM Oromo: Hordoffii

OR Odia: ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ | (anusaraṇa karantu |)

PA Punjabi: Ran leti

PL Polska: Podejmować właściwe kroki (Podejmować właściwe kroki)

PS Pashto: تعقیب یی کړه (tʿqy̰b y̰y̰ ḵړh)

PT Portugisiska: Acompanhamento

QU Quechua: Qatipay

RO Rumänska: Urmare

RU Ryska: Следовать за (Sledovatʹ za)

RW Kinyarwanda: Kurikirana

SA Sanskrit: अनुगच्छ (anugaccha)

SD Sindhi: پيروي ڪرڻ (pyrwy ڪrڻ)

SI Singalesiska: පසු විපරම

SK Slovakiska: Nasleduj

SL Slovenska: Nadaljevanje

SM Samoan: Mulimuli ai

SN Shona: Tevera

SO Somaliska: Lasoco

SQ Albanska: Ndiqe

SR Serbiska: Пратити (Pratiti)

ST Sesotho: Tšalo-morao (Tšalo-morao)

SU Sundanesiska: Tindak lanjut

SW Swahili: Fuatilia

TA Tamil: பின்தொடரவும் (piṉtoṭaravum)

TE Telugu: అనుసరించండి (anusarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба дунболи (Ba dunboli)

TH Thailändska: ติดตาม (tidtām)

TI Tigrinya: ክትትል (kītītīል)

TK Turkmeniska: Yzarla

TL Tagalog: Follow up

TR Turkiska: Takip et

TS Tsonga: Landzelerisa

TT Tatariska: Күзәтү (Kүzətү)

UG Uiguriska: ئەگىشىڭ (ỷەgy̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Слідувати (Slíduvati)

UR Urdu: فالو اپ کریں۔ (fạlw ạp ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Kuzatish

VI Vietnamesiska: Theo sát (Theo sát)

XH Xhosa: Ukulandelisa

YI Jiddisch: גיי אַרויף (gyy ʼarwyp)

YO Yoruba: Te le

ZH Kinesiska: 跟进 (gēn jìn)

ZU Zulu: Landelela

Exempel på användning av Följa upp

Det finns också en organisation för att följa upp hur det går för barn som placeras, Källa: Barometern (2022-02-02).

Utifrån det kommer Skol inspektionen följa upp med ett nytt besök i Alves ta, Källa: Smålandsposten (2015-12-21).

och i Västerbotten var det sto ra variationer på hur kommu nerna lyckades följa, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-05).

En ny enhet på kommunen skulle kunna följa upp klagomål och olyckor i trafiken, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-22).

Det finns planer att följa upp med en kulturskole dag även på höstloven i fortsättningen, Källa: Smålandsposten (2019-02-20).

- Självklart ska man följa upp en sådan behandling., Källa: Smålandsposten (2014-01-09).

Samtidigt är länets kommuner bra på att följa upp kraven vid upphand¬, Källa: Barometern (2016-11-10).

Vi kom mer kontakta vår leve rantör och följa upp vad som skett, säger Maria, Källa: Smålandsposten (2014-05-31).

upp kampanjer för företag på daglig basis., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-25).

upp vår den., Källa: Arvika nyheter (2015-04-13).

I ditt uppdrag ingår även att planera, driva och följa upp PR- och Public Affair-aktiviteter, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-08).

upp utredningen med åtgärder., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-27).

upp frågan, efter Smålandspostens ar tikel på smp.se under tis dagsmorgonen, Källa: Smålandsposten (2021-06-16).

Det är ett stöd för förbunden för att kun na följa upp sina aktiva bättre., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-11).

upp våra transportlösningar., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-20).

upp och analyse ra effekterna., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-12).

. - De vill följa upp så att åtgärderna har fått avsedd effekt och har lett, Källa: Barometern (2022-03-05).

”Jag och drifts chefen ska sätta oss ner varje må nad och följa upp hurdetgården, Källa: Arvika nyheter (2014-03-07).

Miljökontoret meddelar att man kommer att följa upp ärendet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-20).

upp eftersom det inte finns någon aktuell nationell uppföljning av fri luftslivet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-18).

Följer efter Följa upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Följa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 563 gånger och uppdaterades senast kl. 11:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?