För detta särskilda ändamål

Vad betyder För detta särskilda ändamål?

Exempel på användning av För detta särskilda ändamål

• obligationer jämte cicil ärligen utfallande räntan därå av landstinget avsattes för, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
• För detta särskilda ändamål uppfann nu hr öartigue sin jernväg med en skena,, Källa: Östersundsposten (1885-09-16).
• Den vanliga gamla ullsaxen bör förkastas och för detta särskilda ändamål konstruerade, Källa: Smålandsposten (1898-04-27).
• detta särskilda ändamål är häraf tydligt men möjligen kunde Han efter brefvet, Källa: Aftonbladet (1868-11-03).
• detta särskilda ändamål drogo sig andra och fjerde britiska divisionerna till, Källa: Aftonbladet (1854-10-27).
• Den kontingent, som hedrat oss med ett besök, är icke utsökt för detta särskilda, Källa: Dagens nyheter (1880-08-25).
• detta särskilda ändamål — Åtskilliga hermafrodita växter hafva blifvit he terostyla, Källa: Aftonbladet (1879-04-01).
• detta särskilda ändamål utan olägenhet kunna användas Då emellertid den betydliga, Källa: Aftonbladet (1879-04-02).
• detta särskilda ändamål taga under noggrann pröfning dels runinskrif terna, Källa: Aftonbladet (1879-10-20).
• särskild datäe-komito att bildas i Btrengnas i annat fall skola vi sända dé för, Källa: Aftonbladet (1871-04-22).

Översättningar av För detta särskilda ändamål

• afrikaansVir hierdie spesifieke doel
• akanWɔ saa atirimpɔw pɔtee yi nti
• amhariskaለዚህ የተለየ ዓላማ (lēzihī yētēlēyē ʾalama)
• arabiskaلهذا الغرض بالذات (lhdẖạ ạlgẖrḍ bạldẖạt)
• assamesiskaএই বিশেষ উদ্দেশ্যৰ বাবে (ē'i biśēṣa uddēśyara bābē)
• aymaraUka particular amtampixa
• azerbajdzjanskaBu xüsusi məqsəd üçün (Bu xüsusi məqsəd üçün)
• belarusiskaДля гэтай канкрэтнай мэты (Dlâ gétaj kankrétnaj méty)
• bulgariskaЗа тази конкретна цел (Za tazi konkretna cel)
• bhojpuriएह खास मकसद खातिर (ēha khāsa makasada khātira)
• bambaraO kun kɛrɛnkɛrɛnnen in kama
• bengaliএই বিশেষ উদ্দেশ্যে (ē'i biśēṣa uddēśyē)
• bosniskaZa ovu posebnu svrhu
• katalanskaAmb aquesta finalitat concreta
• cebuanoAlang niining partikular nga katuyoan
• centralkurdiskaبۆ ئەم مەبەستە تایبەتە (bۆ ỷەm mەbەstە tạy̰bەtە)
• korsikanskaPer questu scopu particulare
• tjeckiskaPro tento konkrétní účel (Pro tento konkrétní účel)
• walesiskaAt y diben penodol hwn
• danskaTil dette særlige formål (Til dette særlige formål)
• tyskaFür diesen speziellen Zweck (Für diesen speziellen Zweck)
• dogriइस खास मकसद आस्तै (isa khāsa makasada āstai)
• divehiމި ވަކި ބޭނުމަކަށްޓަކައެވެ (mi vaki bēnumakašṭaka‘eve)
• eweLe taɖodzinu sia koŋ ta
• grekiskaΓια τον συγκεκριμένο σκοπό (Gia ton synkekriméno skopó)
• engelskaFor this particular purpose
• esperantoPor ĉi tiu aparta celo (Por ĉi tiu aparta celo)
• spanskaPara este propósito en particular (Para este propósito en particular)
• estniskaSellel konkreetsel eesmärgil (Sellel konkreetsel eesmärgil)
• baskiskaHelburu zehatz horretarako
• persiskaبرای این هدف خاص (brạy̰ ạy̰n hdf kẖạṣ)
• finskaTätä erityistä tarkoitusta varten (Tätä erityistä tarkoitusta varten)
• filippinskaPara sa partikular na layuning ito
• franskaDans ce but particulier
• västfrisiskaFoar dit bysûndere doel (Foar dit bysûndere doel)
• iriskaChun na críche áirithe seo (Chun na críche áirithe seo)
• skotsk gaeliskaAirson an adhbhar sònraichte seo (Airson an adhbhar sònraichte seo)
• galiciskaPara este fin particular
• guaraníKo propósito particular-pe ĝuarã (Ko propósito particular-pe ĝuarã)
• konkaniह्या खाशेल्या हेतून (hyā khāśēlyā hētūna)
• gujaratiઆ ખાસ હેતુ માટે (ā khāsa hētu māṭē)
• hausaDomin wannan musamman manufa
• hawaiiskaNo kēia kumu kūikawā (No kēia kumu kūikawā)
• hebreiskaלמטרה מסוימת זו (lmtrh mswymţ zw)
• hindiइस विशेष उद्देश्य के लिए (isa viśēṣa uddēśya kē li'ē)
• hmongspråkRau lub hom phiaj tshwj xeeb no
• kroatiskaZa ovu posebnu svrhu
• haitiskaPou objektif patikilye sa a
• ungerskaErre a konkrét célra (Erre a konkrét célra)
• armeniskaԱյս կոնկրետ նպատակով (Ays konkret npatakov)
• indonesiskaUntuk tujuan khusus ini
• igboMaka ebumnuche a
• ilokoPara iti daytoy partikular a panggep
• isländskaÍ þessum sérstaka tilgangi (Í þessum sérstaka tilgangi)
• italienskaPer questo scopo particolare
• japanskaこの特定の目的のために (kono tè dìngno mù denotameni)
• javanesiskaKanggo tujuan tartamtu iki
• georgiskaამ კონკრეტული მიზნით (am kʼonkʼretʼuli miznit)
• kazakiskaОсы нақты мақсат үшін (Osy nakˌty makˌsat үšín)
• kambodjanskaសម្រាប់គោលបំណងពិសេសនេះ។
• kannadaಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ (ī nirdiṣṭa uddēśakkāgi)
• koreanska이 특별한 목적을 위해 (i teugbyeolhan mogjeog-eul wihae)
• krioFɔ dis patikyula rizin
• kurdiskaJi bo vê armanca taybetî (Ji bo vê armanca taybetî)
• kirgiziskaБул өзгөчө максат үчүн (Bul өzgөčө maksat үčүn)
• latinAd hanc rem
• luxemburgiskaFir dësen speziellen Zweck (Fir dësen speziellen Zweck)
• lugandaKu lw’ekigendererwa kino ekikulu
• lingalaMpo na ntina oyo ya sikisiki
• laotiskaສໍາລັບຈຸດປະສົງສະເພາະນີ້
• litauiskaŠiam konkrečiam tikslui (Šiam konkrečiam tikslui)
• lushaiHemi atan hian
• lettiskaŠim konkrētajam mērķim (Šim konkrētajam mērķim)
• maithiliएहि विशेष प्रयोजनक लेल (ēhi viśēṣa prayōjanaka lēla)
• malagassiskaHo an'ity tanjona manokana ity
• maoriMo tenei kaupapa
• makedonskaЗа оваа конкретна цел (Za ovaa konkretna cel)
• malayalamഈ പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിനായി (ī pratyēka āvaśyattināyi)
• mongoliskaЭнэ тусгай зорилгоор (Éné tusgaj zorilgoor)
• marathiया विशिष्ट हेतूसाठी (yā viśiṣṭa hētūsāṭhī)
• malajiskaUntuk tujuan khusus ini
• maltesiskaGħal dan il-għan partikolari
• burmesiskaဤအထူးရည်ရွယ်ချက်အတွက် (iaahtuurairwalhkyetaatwat)
• nepalesiskaयस विशेष उद्देश्यको लागि (yasa viśēṣa uddēśyakō lāgi)
• nederländskaVoor dit specifieke doel:
• norskaFor dette spesielle formålet (For dette spesielle formålet)
• nordsothoBakeng sa morero wo o itšego (Bakeng sa morero wo o itšego)
• nyanjaPachifukwa ichi
• oromoKaayyoo addaa kanaaf
• oriyaଏହି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ | (ēhi nirddiṣṭa uddēśẏa pā'im̐ |)
• punjabiਇਸ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ (isa khāsa makasada la'ī)
• polskaW tym konkretnym celu
• afghanskaد دې ځانګړي هدف لپاره (d dې ځạnګړy hdf lpạrh)
• portugisiskaPara este fim específico (Para este fim específico)
• quechuaKay particular propósitopaq (Kay particular propósitopaq)
• rumänskaÎn acest scop special (În acest scop special)
• ryskaДля этой конкретной цели (Dlâ étoj konkretnoj celi)
• kinjarwandaKubwiyi ntego yihariye
• sanskritअस्य विशेषार्थम् (asya viśēṣārtham)
• sindhiهن خاص مقصد لاء (hn kẖạṣ mqṣd lạʾ)
• singalesiskaමෙම විශේෂිත අරමුණ සඳහා (මෙම විශේෂිත අරමුණ සඳහා)
• slovakiskaNa tento konkrétny účel (Na tento konkrétny účel)
• slovenskaZa ta poseben namen
• samoanskaMo lenei faamoemoe faapitoa
• shonaNechinangwa ichi
• somaliskaUjeedadan gaarka ah
• albanskaPër këtë qëllim të veçantë (Për këtë qëllim të veçantë)
• serbiskaЗа ову посебну сврху (Za ovu posebnu svrhu)
• sydsothoBakeng sa morero ona o khethehileng
• sundanesiskaPikeun tujuan husus ieu
• swahiliKwa kusudi hili maalum
• tamilஇந்த குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக (inta kuṟippiṭṭa nōkkattiṟkāka)
• teluguఈ ప్రత్యేక ప్రయోజనం కోసం (ī pratyēka prayōjanaṁ kōsaṁ)
• tadzjikiskaБа ин максади махсус (Ba in maksadi mahsus)
• thailändskaเพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ (pheụ̄̀x cud pras̄ngkh̒ nī̂ doy c̄hephāa)
• tigrinjaነዚ ፍሉይ ዕላማ እዚ (ነzi ፍluyī ʾīlama ʿīzi)
• turkmeniskaBu aýratyn maksat üçin (Bu aýratyn maksat üçin)
• filippinskaPara sa partikular na layuning ito
• turkiskaBu özel amaç için (Bu özel amaç için)
• tsongaHi xikongomelo lexi xo hlawuleka
• tatariskaБу махсус максат өчен (Bu mahsus maksat өčen)
• uiguriskaبۇ ئالاھىدە مەقسەت ئۈچۈن (bۇ ỷạlạھy̱dە mەqsەt ỷۈcẖۈn)
• ukrainskaДля цієї конкретної мети (Dlâ cíêí̈ konkretnoí̈ meti)
• urduاس خاص مقصد کے لیے (ạs kẖạṣ mqṣd ḵے ly̰ے)
• uzbekiskaUshbu maxsus maqsad uchun
• vietnamesiskaĐối với mục đích cụ thể này (Đối với mục đích cụ thể này)
• xhosaNgenjongo ethile
• jiddischפֿאַר דעם באַזונדער ציל (p̄ʼar dʻm bʼazwndʻr ẕyl)
• yorubaFun idi pataki yii
• kinesiska为此特定目的 (wèi cǐ tè dìng mù de)
• zuluNgale njongo ethile

Fler ord