Hoppa till innehåll

Föräta sig

Synonymer till Föräta sig

Vad betyder Föräta sig?

"Föräta sig" betyder att göra bort sig eller att begå ett misstag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Föräta sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2förät
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2förät
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2förät
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2förät
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2förät
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2föräte
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Presens konjunktiv aktiv 2:1-2föräte
Presens konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Presens konjunktiv aktiv 3:1-2föräte
Presens konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Presens konjunktiv aktiv 4:1-2föräte
Presens konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Presens konjunktiv aktiv 5:1-2föräte
Presens konjunktiv aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2föråt
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2föråt
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2föråt
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2föråt
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2föråt
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2föråte
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2föråte
Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2föråte
Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2föråte
Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2föråte
Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2förät
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2förät
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2föräta
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2föräta
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2föräta
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2föräta
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2föräta
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2förätit
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2förätit
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2förätit
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2förätit
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2förätit
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2förätande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2förätande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2förätande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2förätande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2förätande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2förätandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2förätandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2förätandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2förätandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2förätandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Föräta sig

  • julfikat: "De skurna pepparkakorna som min mamma gör är magiska, dem kan man föräta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-10).
  • ask med favoritpraliner, en sådan där lagom stor att bara njuta av utan att föräta, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-18).
  • Det är en fröjd att föräta sig., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-08).
  • Kor, görn föräta sig på klötver. Från Tr,ogden skrifves till U. N. T., Källa: Upsala nya tidning (1903-09-02).
  • gry tan och ätes fläsk utan all måtta, och man fortsätter att föräta sig tre, Källa: Arvika nyheter (1904-12-23).
  • sig är en stam, som alltid fastnar wid gurman den., Källa: Norrbottens kuriren (1882-07-25).
  • sig pä klöfwer., Källa: Norra Skåne (1881-09-16).
  • Genom kons tilltag att "föräta" sig, gjorde egaren en ej sä liten förlust., Källa: Vimmerby tidning (1885-10-22).
  • sig på bohvetegröt och surlimpa., Källa: Jämtlandsposten (1916-11-30).
  • råttgift i den ge mensamma källaren,då den förra hade barn, som möjligen kunde föräta, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-26).
  • sig och satt sedal!, Källa: Norra Skåne (1897-07-14).
  • lite och må väl te’ kropp och själ hela lifvet igenom än att en tid kunna föräta, Källa: Karlskoga tidning (1906-10-12).
  • Enär en mängd kreatur inom landet, då de släp pas på gräsbete, föräta sig af, Källa: Smålandsposten (1877-07-03).
  • Det går an att föräta sig., Källa: Karlskoga tidning (1901-01-05).
  • som spräng ur hus och i hus, lade till och tog ifrån, höll på att alldeles föräta, Källa: Karlskoga tidning (1902-06-13).
  • sig på kaffe och dopp., Källa: Östersundsposten (1902-07-14).
  • sig och få tjocka an svälda magar Hafva de lätt att äta så att de kunna föda, Källa: Aftonbladet (1896-02-08).
  • som sprang ur hus och i hus, lade tilt och tog ifrån, höll på att all deles föräta, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-12).

Översättningar av Föräta sig

  • afrikaansOnderneem
  • akanFa wo ho to wo ho so
  • amhariskaማካሄድ (makahedī)
  • arabiskaتعهّد (tʿh̃d)
  • assamesiskaআণ্ডাৰটেক কৰক (āṇḍāraṭēka karaka)
  • aymaraUkhama luraña (Ukhama luraña)
  • azerbajdzjanskaEtmək
  • belarusiskaБрацца (Bracca)
  • bulgariskaПредприемане (Predpriemane)
  • bhojpuriअंडरटेक करे के बा (aṇḍaraṭēka karē kē bā)
  • bambaraAw ye baara kɛ
  • bengaliআন্ডারটেক (ānḍāraṭēka)
  • bosniskaPreduzmi
  • katalanskaEmprendre
  • cebuanoBuhata
  • centralkurdiskaئەنجام بدە (ỷەnjạm bdە)
  • korsikanskaIntraprendu
  • tjeckiskaPodniknout
  • walesiskaYmgymryd
  • danskaForetage
  • tyskaUnternehme
  • dogriअंडरटेक करो (aṇḍaraṭēka karō)
  • divehiއަންޑަރޓޭކް ކުރާށެވެ (‘anḍarṭēk kurāševe)
  • eweTsɔe de asi na wò (Tsɔe de asi na wò)
  • grekiskaΑναλαμβάνω (Analambánō)
  • engelskaUndertake
  • esperantoEntrepreni
  • spanskaEmprender
  • estniskaVõtta ette (Võtta ette)
  • baskiskaKonprometitu
  • persiskaبعهده گرفتن (bʿhdh grftn)
  • finskaSitoudu
  • filippinskaIsagawa
  • franskaEntreprendre
  • västfrisiskaUndernimme
  • iriskaTabhairt faoi
  • skotsk gaeliskaGabh os làimh (Gabh os làimh)
  • galiciskaEmprender
  • guaraníEñeha’ã (Eñeha’ã)
  • konkaniहातांत घेवप (hātānta ghēvapa)
  • gujaratiહાથ ધરવો (hātha dharavō)
  • hausaƘaddamarwa
  • hawaiiskaHana
  • hebreiskaלְהִתְחַיֵב (lĕhiţĕẖayéb)
  • hindiआरंभ करना (ārambha karanā)
  • hmongspråkUa tiav
  • kroatiskaPoduzeti
  • haitiskaAntreprann
  • ungerskaVállalja (Vállalja)
  • armeniskaՍտանձնել (Stanjnel)
  • indonesiskaMelakukan
  • igboMepụta (Mepụta)
  • ilokoAramiden
  • isländskaTek undir
  • italienskaImpegnarsi
  • japanska引き受ける (yǐnki shòukeru)
  • javanesiskaNggarap
  • georgiskaაღება (agheba)
  • kazakiskaМіндеттеме алу (Míndetteme alu)
  • kambodjanskaអនុវត្ត
  • kannadaಕೈಗೊಳ್ಳಿ (kaigoḷḷi)
  • koreanska맡다 (matda)
  • krioƆndatak fɔ du sɔntin
  • kurdiskaGirtin ser xwe
  • kirgiziskaЖүргүзүү (Žүrgүzүү)
  • latinSuscipe
  • luxemburgiskaënnerhuelen (ënnerhuelen)
  • lugandaOkukola
  • lingalaKosala mosala
  • laotiskaປະຕິບັດ
  • litauiskaĮsipareigoti (Įsipareigoti)
  • lushaiUndertake rawh
  • lettiskaUzņemties (Uzņemties)
  • maithiliउपक्रम करब (upakrama karaba)
  • malagassiskamanatanteraka
  • maoriWhakapaia
  • makedonskaПреземете (Prezemete)
  • malayalamഏറ്റെടുക്കുക (ēṟṟeṭukkuka)
  • mongoliskaХийх (Hijh)
  • marathiहाती घेणे (hātī ghēṇē)
  • malajiskaBertanggungjawab
  • maltesiskaImpenja
  • burmesiskaမဂ်လာ (maglar)
  • nepalesiskaजिम्मा लिनुहोस् (jim'mā linuhōs)
  • nederländskaondernemen
  • norskaPåta (Påta)
  • nordsothoDira
  • nyanjaLimbikitsani
  • oromoFudhachuu
  • oriyaଅଣ୍ଡରଟେକ (aṇḍaraṭēka)
  • punjabiਅੰਡਰਟੇਕ (aḍaraṭēka)
  • polskaPodjąć (Podjąć)
  • afghanskaتر سره کول (tr srh ḵwl)
  • portugisiskaEmpreender
  • quechuaEmprendey
  • rumänskaAsumă-te (Asumă-te)
  • ryskaПредпринимать (Predprinimatʹ)
  • kinjarwandaUndertake
  • sanskritउपक्रमं कुरुत (upakramaṁ kuruta)
  • sindhiانجام ڏيڻ (ạnjạm ڏyڻ)
  • singalesiskaභාරගන්න
  • slovakiskaPodniknúť (Podniknúť)
  • slovenskaZavzeti
  • samoanskaFa'atino
  • shonaIta
  • somaliskaQaado
  • albanskaNdërmerrni (Ndërmerrni)
  • serbiskaПредузмите (Preduzmite)
  • sydsothoIketsetse
  • sundanesiskaLaksanakeun
  • swahiliKufanya
  • tamilமேற்கொள்ளுங்கள் (mēṟkoḷḷuṅkaḷ)
  • teluguచేపట్టండి (cēpaṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaУхдадор шавед (Uhdador šaved)
  • thailändskaดำเนินการ (dảnein kār)
  • tigrinjaውዕል ምውሳድ (ውʾīል ምውsadī)
  • turkmeniskaEt
  • filippinskaIsagawa
  • turkiskataahhüt (taahhüt)
  • tsongaTiyimisele
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaUndertake
  • ukrainskaБратися (Bratisâ)
  • urduعہد کرنا (ʿہd ḵrnạ)
  • uzbekiskaO'z zimmasiga olish
  • vietnamesiskaĐảm nhận (Đảm nhận)
  • xhosaYenza
  • jiddischאונטערנעמען (ʼwntʻrnʻmʻn)
  • yorubaGbese
  • kinesiska承担 (chéng dān)
  • zuluYenza

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring