Förödmjuka sig

Vad betyder Förödmjuka sig?

Exempel på användning av Förödmjuka sig

• bidrag, men varför inte ge dem den pension de har rätt till utan att slippa förödmjuka, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-19).
• som vill vara legitim och trovär dig bör se till att leva på svältgränsen, förödmjuka, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-23).
• ord huru honungssöte de an måtte vara Huvu ofta skulle Irländ ska nationen förödmjuka, Källa: Aftonbladet (1833-03-23).
• Det lilla underhållet till oss, upp till 15 år, fick mina syst rar förödmjuka, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-19).
• Förödmjuka sig och tig ga och krypa i stoftet!, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-18).
• icke längre förödmjuka sig inför honom eller tvinga honom att uppfylla sitt, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-02).
• Att behöva stå där och förödmjuka sig och säga ja till en så usel person som, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-04).
• Han lät den stackars gossen förödmjuka sig alldeles tillräckligt för honom ändå, Källa: Dagens nyheter (1867-03-20).
• Sädant knot är sä wanligt hos dem, som icke läta förödmjuka sig af lidaudet,, Källa: Norrbottens kuriren (1872-11-14).
• Men förödmjuka sig fåfängt — nej!, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-15).
• atälkdea i att anklaga, aig, att- förödmjuka sig, att- yppa alla silia sorgliga, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-28).
• Se hur många sätt man kan ska da och förödmjuka sig på när man dan sar poledance, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-23).
• Se hur många sätt man kan ska da och förödmjuka sig på. 21.00 Bli rik eller, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-28).
• Se hur många sätt man kan ska da och förödmjuka sig på. 21.00 Bli rit eller, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-28).
• Men det läter ej förödmjuka sig. i otid. E—ro., Källa: Barometern (1855-09-22).

Översättningar av Förödmjuka sig

• afrikaansVerneder jouself
• akanHu wo ho anim ase
• amhariskaእራስህን አዋረድ (ʿīrasīhīnī ʿēwarēdī)
• arabiskaإذلال نفسك (ạ̹dẖlạl nfsk)
• assamesiskaনিজকে অপমান কৰা (nijakē apamāna karaā)
• aymaraJuma pachpaw jiskʼachasiñama (Juma pachpaw jiskʼachasiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü alçaltın (Özünüzü alçaltın)
• belarusiskaПрыніжаць сябе (Prynížacʹ sâbe)
• bulgariskaУнижавайте се (Unižavajte se)
• bhojpuriअपना के बेइज्जत करऽ (apanā kē bē'ijjata kara̕)
• bambaraI yɛrɛ majigin
• bengaliনিজেকে অপমান করুন (nijēkē apamāna karuna)
• bosniskaPonizi se
• katalanskaHumilieu-vos
• cebuanoPakaulawan ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت زەلیل بکە (kẖۆt zەly̰l bḵە)
• korsikanskaUmiliatevi
• tjeckiskaPonižujte se (Ponižujte se)
• walesiskaCywilyddiwch eich hun
• danskaYdmyg dig selv
• tyskaDemütige dich (Demütige dich)
• dogriअपने आप गी बेइज्जत करो (apanē āpa gī bē'ijjata karō)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ނިކަމެތިކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsu nikametikošlāševe)
• eweÐe ɖokuiwò ɖe anyi (Ðe ɖokuiwò ɖe anyi)
• grekiskaΤαπείνωσε τον εαυτό σου (Tapeínōse ton eautó sou)
• engelskaHumiliate yourself
• esperantoHumiligu vin
• spanskahumillarte a ti mismo
• estniskaAlandada ennast
• baskiskaUmiliatu zeure burua
• persiskaخودت را تحقیر کن (kẖwdt rạ tḥqy̰r ḵn)
• finskaNöyryytä itseäsi (Nöyryytä itseäsi)
• filippinskaPahiyain mo sarili mo
• franskaHumiliez-vous
• västfrisiskaFernederje dysels
• iriskaDéan tú féin a náiriú (Déan tú féin a náiriú)
• skotsk gaeliskaDèan irioslachd ort fhèin (Dèan irioslachd ort fhèin)
• galiciskaHumíllate (Humíllate)
• guaraníEñemomirĩ (Eñemomirĩ)
• konkaniस्वताक अपमानीत करप (svatāka apamānīta karapa)
• gujaratiતમારી જાતને અપમાનિત કરો (tamārī jātanē apamānita karō)
• hausaKa wulakanta kanka
• hawaiiskaE hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho (E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho)
• hebreiskaהשפיל את עצמך (hşpyl ʼţ ʻẕmk)
• hindiखुद को अपमानित करना (khuda kō apamānita karanā)
• hmongspråkHumiliate koj tus kheej
• kroatiskaPoniziti se
• haitiskaImilye tèt ou (Imilye tèt ou)
• ungerskaAlázd meg magad (Alázd meg magad)
• armeniskaՍտորացրեք ձեզ (Storacʻrekʻ jez)
• indonesiskaMempermalukan diri sendiri
• igboWeda onwe gị ala (Weda onwe gị ala)
• ilokoIbabainmo ti bagim
• isländskaNiðurlægðu sjálfan þig (Niðurlægðu sjálfan þig)
• italienskaUmiliati
• japanska屈辱を与える (qū rǔwo yǔeru)
• javanesiskaNgasorake awakmu
• georgiskaდაიმცირე თავი (daimtsire tavi)
• kazakiskaӨзіңізді масқаралаңыз (Өzíңízdí maskˌaralaңyz)
• kambodjanskaបន្ទាបខ្លួន
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ (nim'mannu avamānisi)
• koreanska자신을 모욕 (jasin-eul moyog)
• krioPut yusɛf dɔŋ
• kurdiskaXwe şermezar bikin (Xwe şermezar bikin)
• kirgiziskaӨзүңдү басын (Өzүңdү basyn)
• latinHumiliare te
• luxemburgiskaHumiléiert Iech selwer (Humiléiert Iech selwer)
• lugandaWeeweebuuze
• lingalaMikitisaka yo moko
• laotiskaອັບອາຍຕົວເອງ
• litauiskaPažemink save (Pažemink save)
• lushaiMahni inngaitlawm rawh
• lettiskaPazemo sevi
• maithiliअपना के अपमानित करू (apanā kē apamānita karū)
• malagassiskaManala baraka ny tenanao
• maoriWhakamama koe
• makedonskaПонижете се (Ponižete se)
• malayalamസ്വയം അപമാനിക്കുക (svayaṁ apamānikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө доромжлох (Өөrijgөө doromžloh)
• marathiस्वतःला अपमानित करा (svataḥlā apamānita karā)
• malajiskamalukan diri sendiri
• maltesiskaUmilja lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို အရှက်ခွဲပါ။ (koykoko aashathkwalpar.)
• nepalesiskaआफैलाई अपमानित गर्नुहोस् (āphailā'ī apamānita garnuhōs)
• nederländskaVerneder jezelf
• norskaYdmyk deg selv
• nordsothoIkokobetše (Ikokobetše)
• nyanjaDzichepetseni nokha
• oromoOf salphisi
• oriyaନିଜକୁ ଅପମାନିତ କର | (nijaku apamānita kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਪਮਾਨਿਤ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū apamānita karō)
• polskaUpokorzyć się (Upokorzyć się)
• afghanskaخپل ځان ته سپکاوی وکړئ (kẖpl ځạn th spḵạwy̰ wḵړỷ)
• portugisiskaHumilhe-se
• quechuaHumillakuy
• rumänskaUmilește-te (Umilește-te)
• ryskaУнизить себя (Unizitʹ sebâ)
• kinjarwandaWicishe bugufi
• sanskritआत्मनः अपमानं कुरुत (ātmanaḥ apamānaṁ kuruta)
• sindhiپاڻ کي ذليل ڪريو (pạڻ ḵy dẖlyl ڪryw)
• singalesiskaඔබටම නින්දා කරන්න
• slovakiskaPonížte sa (Ponížte sa)
• slovenskaPonižaj se (Ponižaj se)
• samoanskaFaalumaina oe lava
• shonaZvininipise
• somaliskaIs dullee
• albanskaPoshtroni veten
• serbiskaПонизи се (Ponizi se)
• sydsothoInyenyefatse
• sundanesiskaNgarendahkeun diri
• swahiliJinyenyekeze
• tamilஉங்களை அவமானப்படுத்துங்கள் (uṅkaḷai avamāṉappaṭuttuṅkaḷ)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు అవమానించుకోండి (mim'malni mīru avamānin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро хор кунед (Hudro hor kuned)
• thailändskaอัปยศตัวเอง (xạpyṣ̄ tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ኣዋረዳ (nīነbīsīkxa ʿawarēda)
• turkmeniskaÖzüňi masgara et (Özüňi masgara et)
• filippinskaPahiyain mo sarili mo
• turkiskakendini küçük düşür (kendini küçük düşür)
• tsongaTitsongahata
• tatariskaYourselfзеңне кимсет (Yourselfzeңne kimset)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى ھاقارەتلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ھạqạrەtlەṉg)
• ukrainskaПринижуйте себе (Prinižujte sebe)
• urduاپنے آپ کو ذلیل کرو (ạpnے ập ḵw dẖly̰l ḵrw)
• uzbekiskaO'zingizni kamsiting
• vietnamesiskaLàm nhục bản thân (Làm nhục bản thân)
• xhosaZithobe
• jiddischדערנידעריקט זיך (dʻrnydʻryqt zyk)
• yorubaDojutini ara rẹ (Dojutini ara rẹ)
• kinesiska羞辱自己 (xiū rǔ zì jǐ)
• zuluZithobise

Fler ord