Förbli ogift

Vad betyder Förbli ogift?

Exempel på användning av Förbli ogift

• öde grymmare än döden för en kvinna att bli övergiven av sin älskade och sen förbli, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-25).
• Förr var det skamligt att förbli ogift och än värre att gå skilda vägar., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-26).
• Jag skall förbli ogift till min död, om jag ej får gifta mig efter ulin smak, Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-11).
• ogift till döddagar. | ', Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-02).
• Säkert är, att giefven hyste den öfvertygelsen, att jag icke blott skulle förbli, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-26).
• Man satt och talade om vilket som var klokast, att gifta sig eller förbli ogift, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-15).
• er mäste förbli ogift., Källa: Norra Skåne (1892-05-21).
• . — Louise, återtog lady Carlyle, hon skall liksom jag förbli ogift., Källa: Jämtlandsposten (1924-10-07).
• Försäkring mot att förbli ogift., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-11).
• Vill ni då, att fröken Blanche skall förbli ogift?, Källa: Kristianstadsbladet (1891-05-16).
• slutat, säde han: — Han skall bli benådad, en så vacker flicka som du får inte förbli, Källa: Karlskoga tidning (1902-11-21).
• ogift till .dbddagar., Källa: Norrbottens kuriren (1904-09-09).
• Jag hoppas — jag hoppas, att hon inte kommer att förbli ogift — hon var född, Källa: Karlskoga tidning (1905-01-03).
• .: — Blanche säger att hon har sina goda skäl för att förbli ogift. — N.; —, Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-30).
• blifva släglens offer — Olava skall ärfva gården efter mig-» «Skall hon också förbli, Källa: Aftonbladet (1843-03-01).
• ogift än att taga någon annan., Källa: Karlskoga tidning (1891-04-15).
• utbrast Naomi. »Jag skall förbli ogift till i»i» graf, ocli det vet du; eller, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-17).

Översättningar av Förbli ogift

• afrikaansBly ongetroud
• akanKɔ so nyɛ awarefo
• amhariskaሳይጋቡ ይቆዩ (sayīgabu yīqoyu)
• arabiskaابقوا غير متزوجين (ạbqwạ gẖyr mtzwjyn)
• assamesiskaঅবিবাহিত হৈ থাকক (abibāhita hai thākaka)
• aymaraJan jaqichasisax qhiparañamawa (Jan jaqichasisax qhiparañamawa)
• azerbajdzjanskaEvli qalma
• belarusiskaЗастаюцца незамужнімі (Zastaûcca nezamužnímí)
• bulgariskaОстанете неженени (Ostanete neženeni)
• bhojpuriअविवाहित रहे के बा (avivāhita rahē kē bā)
• bambaraTo furubali la
• bengaliঅবিবাহিত থাকুন (abibāhita thākuna)
• bosniskaOstani neoženjen (Ostani neoženjen)
• katalanskaQuedar solter
• cebuanoMagpabilin nga dili minyo
• centralkurdiskaبێ شوو بمێنەرەوە (bێ sẖww bmێnەrەwە)
• korsikanskaResta micca maritatu
• tjeckiskaZůstaňte svobodní (Zůstaňte svobodní)
• walesiskaAros yn ddibriod
• danskaForbliv ugift
• tyskaBleiben Sie unverheiratet
• dogriअविवाहित रहो (avivāhita rahō)
• divehiކައިވެންޏެއް ނުކޮށް ތިބޭށެވެ (ka‘ivenñe‘ nukoš tibēševe)
• eweNɔ anyi srɔ̃maɖemaɖee
• grekiskaΜείνε ανύπαντρος (Meíne anýpantros)
• engelskaRemain unmarried
• esperantoRestu fraŭla (Restu fraŭla)
• spanskapermanecer soltero
• estniskaJääda vallaliseks (Jääda vallaliseks)
• baskiskaEzkongabe geratu
• persiskaمجرد بمانند (mjrd bmạnnd)
• finskaPysy naimattomana
• filippinskaManatiling walang asawa
• franskaRester célibataire (Rester célibataire)
• västfrisiskaBliuw net troud
• iriskaFanacht gan pósadh (Fanacht gan pósadh)
• skotsk gaeliskaFuirich gun phòsadh (Fuirich gun phòsadh)
• galiciskaPermanecer solteiro
• guaraníEpyta remenda’ỹre (Epyta remenda’ỹre)
• konkaniअविवाहीत उरप (avivāhīta urapa)
• gujaratiઅવિવાહિત રહો (avivāhita rahō)
• hausaKasance ba aure ba
• hawaiiskaE noho male ʻole
• hebreiskaתישאר רווק (ţyşʼr rwwq)
• hindiअविवाहित रहें (avivāhita rahēṁ)
• hmongspråkNyob tsis tau yuav
• kroatiskaOstanite neoženjeni (Ostanite neoženjeni)
• haitiskaRete san marye
• ungerskaMaradj nőtlen (Maradj nőtlen)
• armeniskaՄնա չամուսնացած (Mna čʻamusnacʻac)
• indonesiskaTetap belum menikah
• igboNọgide na-alụghị di (Nọgide na-alụghị di)
• ilokoAgtalinaedka a di naasawaan
• isländskaVertu ógiftur (Vertu ógiftur)
• italienskaRimani celibe
• japanska未婚のまま (wèi hūnnomama)
• javanesiskaTetep jomblo
• georgiskaდარჩით გაუთხოვარი (darchit gautkhovari)
• kazakiskaНекесіз қал (Nekesíz kˌal)
• kambodjanskaនៅតែមិនទាន់រៀបការ
• kannadaಅವಿವಾಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ (avivāhitarāgi uḷiyiri)
• koreanska미혼으로 지내다 (mihon-eulo jinaeda)
• krioNɔ mared to yu
• kurdiskaBêzewicî bimîne (Bêzewicî bimîne)
• kirgiziskaНикесиз кал (Nikesiz kal)
• latininnuptae
• luxemburgiskaBleift net bestuet
• lugandaSigala nga tofumbiddwa
• lingalaTikala kobala te
• laotiskaຍັງບໍ່ແຕ່ງງານ
• litauiskaLikti nevedęs (Likti nevedęs)
• lushaiNupui nei lovin awm rawh
• lettiskaPaliec neprecējies (Paliec neprecējies)
• maithiliअविवाहित रहिये (avivāhita rahiyē)
• malagassiskaMitoera tsy manambady
• maoriNoho takakau
• makedonskaОстанете неженети (Ostanete neženeti)
• malayalamഅവിവാഹിതരായി തുടരുക (avivāhitarāyi tuṭaruka)
• mongoliskaГэрлээгүй хэвээр байгаарай (Gérléégүj hévéér bajgaaraj)
• marathiअविवाहित राहा (avivāhita rāhā)
• malajiskaKekal belum berkahwin
• maltesiskaIbqa’ mhux miżżewweġ (Ibqa’ mhux miżżewweġ)
• burmesiskaလက်မထပ်ရသေးပါ။ (laatmahtautrasayypar.)
• nepalesiskaअविवाहित रहनुहोस् (avivāhita rahanuhōs)
• nederländskaOngehuwd blijven
• norskaForbli ugift
• nordsothoDula o sa nyalwa
• nyanjaKhalani osakwatiwa
• oromoOsoo hin fuudhin turuu
• oriyaଅବିବାହିତ ରୁହନ୍ତୁ | (abibāhita ruhantu |)
• punjabiਅਣਵਿਆਹੇ ਰਹੋ (aṇavi'āhē rahō)
• polskaPozostań niezamężny (Pozostań niezamężny)
• afghanskaبې واده پاتې شئ (bې wạdh pạtې sẖỷ)
• portugisiskaPermanecer solteiro
• quechuaMana casarasqalla kay
• rumänskaRămâi necăsătorit (Rămâi necăsătorit)
• ryskaОставаться незамужним (Ostavatʹsâ nezamužnim)
• kinjarwandaGuma utarubatse
• sanskritअविवाहितः तिष्ठतु (avivāhitaḥ tiṣṭhatu)
• sindhiغير شادي شده رهڻ (gẖyr sẖạdy sẖdh rhڻ)
• singalesiskaඅවිවාහකව සිටින්න
• slovakiskaZostaňte slobodní (Zostaňte slobodní)
• slovenskaOstanite neporočeni (Ostanite neporočeni)
• samoanskaTumau e le faaipoipo
• shonaRamba usina kuroorwa
• somaliskaGuur la'aan ha ahaato
• albanskaQëndroni të pamartuar (Qëndroni të pamartuar)
• serbiskaОстани неожењен (Ostani neožen̂en)
• sydsothoLula u sa nyaloa
• sundanesiskaTetep jomblo
• swahiliBaki bila kuolewa
• tamilதிருமணமாகாமல் இருங்கள் (tirumaṇamākāmal iruṅkaḷ)
• teluguఅవివాహితులుగా ఉండండి (avivāhitulugā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaМуҷаррад бимонед (Muҷarrad bimoned)
• thailändskaยังไม่แต่งงาน (yạng mị̀ tæ̀ngngān)
• tigrinjaከይተመርዓኻ ጽናሕ (kēyītēmērīʾakxa tsīnahhī)
• turkmeniskaÖýlenmedik boluň (Öýlenmedik boluň)
• filippinskaManatiling walang asawa
• turkiskabekar kal
• tsongaTshama u nga tekiwanga
• tatariskaӨйләнмәгән булып калыгыз (Өjlənməgən bulyp kalygyz)
• uiguriskaتوي قىلماڭ (twy qy̱lmạṉg)
• ukrainskaЗалишайтеся незаміжніми (Zališajtesâ nezamížními)
• urduغیر شادی شدہ رہیں (gẖy̰r sẖạdy̰ sẖdہ rہy̰ں)
• uzbekiskaOilasiz qoling
• vietnamesiskaVẫn chưa kết hôn (Vẫn chưa kết hôn)
• xhosaHlala ungatshatanga
• jiddischבלײב ן אומגעהײראט (blyyb n ʼwmgʻhyyrʼt)
• yorubaDuro laini igbeyawo
• kinesiska保持未婚 (bǎo chí wèi hūn)
• zuluHlala ungashadile

Fler ord