Föreskriven tid

Vad betyder Föreskriven tid?

Exempel på användning av Föreskriven tid

• tid, det vill säga var 15:e må nad., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-23).
• rörande förlängd åtalstid efter som förundersökningen inte kan slutföras inom föreskriven, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-16).
• Tre företag hade lämnat in anbud inom föreskriven tid., Källa: Haparandabladet (2013-12-27).
• Sedvanliga handlingar skickas ut inom föreskriven tid till samtliga ledamöter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-11).
• Inkommer inget svaromål inom föreskriven tid kan tredskodom komma att meddelas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-13).
• men inte alltid i föreskriven tid., Källa: Östersundsposten (2016-01-12).
• Ej av hämtad vinst inom föreskriven tid tillfaller lotteriet., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).
• Fordonet har körförbud på grund av att det inte har kontrollbesiktigats inom föreskriven, Källa: Smålandsposten (2016-01-05).

Översättningar av Föreskriven tid

• afrikaansVoorgeskrewe tyd
• akanBere a wɔahyɛ ato hɔ
• amhariskaየታዘዘ ጊዜ (yētazēzē gize)
• arabiskaالوقت المحدد (ạlwqt ạlmḥdd)
• assamesiskaনিৰ্ধাৰিত সময় (nirdhāraita samaẏa)
• aymaraAmtawi pacha
• azerbajdzjanskaMüəyyən edilmiş vaxt (Müəyyən edilmiş vaxt)
• belarusiskaПрадугледжаны час (Pradugledžany čas)
• bulgariskaПредписано време (Predpisano vreme)
• bhojpuriनिर्धारित समय के बा (nirdhārita samaya kē bā)
• bambaraWaati latigɛlen
• bengaliনির্ধারিত সময় (nirdhārita samaẏa)
• bosniskaPropisano vrijeme
• katalanskaTemps prescrit
• cebuanoGitakda nga oras
• centralkurdiskaکاتێکی دیاریکراو (ḵạtێḵy̰ dy̰ạry̰ḵrạw)
• korsikanskaTempu prescrittu
• tjeckiskaPředepsaná doba (Předepsaná doba)
• walesiskaAmser penodedig
• danskaForeskrevet tid
• tyskaVorgeschriebene Zeit
• dogriनिर्धारित समय (nirdhārita samaya)
• divehiކަނޑައެޅިފައިވާ ވަގުތެވެ (kanḍa‘eḷifa‘ivā vaguteve)
• eweƔeyiɣi si woɖo ɖi
• grekiskaΠροκαθορισμένος χρόνος (Prokathorisménos chrónos)
• engelskaPrescribed time
• esperantoPreskribita tempo
• spanskatiempo prescrito
• estniskaEttenähtud aeg (Ettenähtud aeg)
• baskiskaAgindutako denbora
• persiskaزمان مقرر (zmạn mqrr)
• finskaMäärätty aika (Määrätty aika)
• filippinskaitinakdang oras
• franskaTemps prescrit
• västfrisiskaFoarskreaune tiid
• iriskaAm forordaithe
• skotsk gaeliskaÙine òrdaichte (Ùine òrdaichte)
• galiciskaTempo prescrito
• guaraníTiempo oje’éva (Tiempo oje’éva)
• konkaniथारायिल्लो वेळ (thārāyillō vēḷa)
• gujaratiનિયત સમય (niyata samaya)
• hausaLokacin da aka tsara
• hawaiiskaKa manawa i kauoha ʻia
• hebreiskaזמן שנקבע (zmn şnqbʻ)
• hindiनिर्धारित समय (nirdhārita samaya)
• hmongspråkLub sijhawm teem tseg
• kroatiskaPropisano vrijeme
• haitiskaTan preskri
• ungerskaElőírt idő (Előírt idő)
• armeniskaՆշանակված ժամանակ (Nšanakvac žamanak)
• indonesiskaWaktu yang ditentukan
• igboOge enyere iwu
• ilokoNaireseta nga oras
• isländskaÁkveðinn tími (Ákveðinn tími)
• italienskaTempo prescritto
• japanska規定時間 (guī dìng shí jiān)
• javanesiskawektu sing wis ditemtokake
• georgiskaგანსაზღვრული დრო (gansazghvruli dro)
• kazakiskaБелгіленген уақыт (Belgílengen uakˌyt)
• kambodjanskaពេលវេលាកំណត់
• kannadaನಿಗದಿತ ಸಮಯ (nigadita samaya)
• koreanska처방된 시간 (cheobangdoen sigan)
• krioDi tɛm we dɛn dɔn prɛskrib
• kurdiskaDema diyarkirî (Dema diyarkirî)
• kirgiziskaБелгиленген убакыт (Belgilengen ubakyt)
• latinPraescriptum tempus
• luxemburgiskaVirgeschriwwe Zäit (Virgeschriwwe Zäit)
• lugandaObudde obulagiddwa
• lingalaNtango oyo epesameli
• laotiskaເວລາກຳນົດ
• litauiskaNurodytas laikas
• lushaiHun ruat sa
• lettiskaNoteiktais laiks
• maithiliनिर्धारित समय (nirdhārita samaya)
• malagassiskaFotoana voatondro
• maoriTe wa kua whakaritea
• makedonskaПропишано време (Propišano vreme)
• malayalamനിശ്ചിത സമയം (niścita samayaṁ)
• mongoliskaТогтоосон хугацаа (Togtooson hugacaa)
• marathiविहित वेळ (vihita vēḷa)
• malajiskaMasa yang ditetapkan
• maltesiskaĦin preskritt
• burmesiskaသတ်မှတ်ချိန် (saatmhaathkyane)
• nepalesiskaतोकिएको समय (tōki'ēkō samaya)
• nederländskaVoorgeschreven tijd
• norskaForeskrevet tid
• nordsothoNako ye e beilwego
• nyanjaNthawi yolembedwa
• oromoYeroo murtaa’e
• oriyaନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ (nirddiṣṭa samaẏa)
• punjabiਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ (niradhārata samāṁ)
• polskaPrzepisany czas
• afghanskaټاکل شوی وخت (ټạḵl sẖwy̰ wkẖt)
• portugisiskaTempo prescrito
• quechuaKamasqa pacha
• rumänskaTimp prescris
• ryskaУстановленное время (Ustanovlennoe vremâ)
• kinjarwandaIgihe cyagenwe
• sanskritविहित समय (vihita samaya)
• sindhiمقرر وقت (mqrr wqt)
• singalesiskaනියමිත වේලාව (නියමිත වේලාව)
• slovakiskaPredpísaný čas (Predpísaný čas)
• slovenskaPredpisan čas (Predpisan čas)
• samoanskaTaimi fa'atonu
• shonaNguva yakatarwa
• somaliskaWaqtiga la qoray
• albanskaKoha e caktuar
• serbiskaПрописано време (Propisano vreme)
• sydsothoNako e behiloeng
• sundanesiskaWaktos anu ditangtukeun
• swahiliMuda uliowekwa
• tamilநிர்ணயிக்கப்பட்ட நேரம் (nirṇayikkappaṭṭa nēram)
• teluguనిర్దేశించిన సమయం (nirdēśin̄cina samayaṁ)
• tadzjikiskaВақти муқарраршуда (Vakˌti mukˌarraršuda)
• thailändskaเวลาที่กำหนด (welā thī̀ kảh̄nd)
• tigrinjaዝተወሰነ ግዜ (ዝtēwēsēነ ግze)
• turkmeniskaBellenen wagt
• filippinskaitinakdang oras
• turkiskaöngörülen süre (öngörülen süre)
• tsongaNkarhi lowu vekiweke
• tatariskaБилгеләнгән вакыт (Bilgeləngən vakyt)
• uiguriskaبەلگىلەنگەن ۋاقىت (bەlgy̱lەngەn v̱ạqy̱t)
• ukrainskaПрописаний час (Propisanij čas)
• urduمقررہ وقت (mqrrہ wqt)
• uzbekiskaBelgilangan vaqt
• vietnamesiskaThời gian quy định (Thời gian quy định)
• xhosaIxesha elimiselweyo
• jiddischפּריסקרייבד צייַט (ṗrysqryybd ẕyyat)
• yorubaAkoko ti a fun ni aṣẹ (Akoko ti a fun ni aṣẹ)
• kinesiska规定时间 (guī dìng shí jiān)
• zuluIsikhathi esinqunyiwe

Fler ord