Hoppa till innehåll

Förevara

Synonymer till Förevara

Vad betyder Förevara?

Att förevara betyder att förvara eller hålla något i säkerhet eller i ett bra skick för framtiden. Det kan också referera till att ta hand om eller skydda något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förevara

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förevara

Preteritum indikativ aktivförevar
Preteritum indikativ s-formförevars
Infinitiv aktivförevara
Infinitiv s-formförevaras
Supinum aktivförevarit
Supinum s-formförevarits
Presens participförevarande
Presens particip genitivförevarandes

Exempel på användning av Förevara

  • “FÖREVARA i-NAGLAR ., Källa: Barometern (2022-05-06).
  • Arbetarne, som endast äga hvad de tjäna för dagen, ha intet att förevara., Källa: Jämtlandsposten (1901-02-18).
  • prestjäst, äfwensom flera andra jästsorur, att pröfwa jästsorters godhet, förevara, Källa: Norrköpings tidningar (1844-03-30).
  • Skola vi honom det svaret bringa, Att ynglingar än i uråldrig nord Förevara, Källa: Barometern (1845-08-30).
  • ytterst sevart att sätta sin egendom i säkerhet för dem; swårast är att »väl förevara, Källa: Norrköpings tidningar (1846-03-14).
  • sig förslaget såsom vådligt för statskyrkan, hviikeu hvarje kristen borde förevara, Källa: Smålandsposten (1870-02-19).
  • kommit bit för ali säga er, att jag betraktar det som en hederssak att få förevara, Källa: Norrköpings tidningar (1891-09-16).
  • Till deli insändare, sorn under sitt ut märkta inlägg i förevara lide angela, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-09).
  • .» »Då nela verlden emellertid anklagade din sod, föll du ej på tanken att förevara, Källa: Norrköpings tidningar (1895-11-30).
  • månader gammal af Engelsk största doggrap, husbonde, finnes till salu. 5 som kan förevara, Källa: Dagens nyheter (1883-11-01).
  • Hampton skall sätta npp ett regemente för att förevara Syd Carolina i händelse, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-05).
  • freden in åt och Frankrikes anseende utåt (Förnyadt skratt), Regeringen viii förevara, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-20).
  • Sorgare-Ståndet der det oss veterligen ej förut • :t ä hanf — 1 afceende på det nu förevara, Källa: Aftonbladet (1834-08-01).
  • hufvudet och ett an nat i benet Då han nu på detla sätt blifvit urståndsatt att förevara, Källa: Aftonbladet (1836-08-06).
  • och som Schmidt haft nedgräft i en bott eller uthus Sedan ransakning hunnit förevara, Källa: Aftonbladet (1837-02-13).
  • den som ej vill be tala Må Dsnmark om det ej kan undvara ech tror tig kunna förevara, Källa: Aftonbladet (1838-11-14).
  • hederligt folk, anklagade för pådiktade brott, utan att någon egde rättig het att förevara, Källa: Norrköpings tidningar (1877-12-04).

Översättningar av Förevara

  • afrikaansBewaar
  • akanKora
  • amhariskaጠብቅ (thēbīqī)
  • arabiskaالحفاظ على (ạlḥfạẓ ʿly̱)
  • assamesiskaসংৰক্ষণ (saṁrakṣaṇa)
  • aymaraApxaruña (Apxaruña)
  • azerbajdzjanskaQorumaq
  • belarusiskaЗакансерваваць (Zakanservavacʹ)
  • bulgariskaКонсервирайте (Konservirajte)
  • bhojpuriसहेजी (sahējī)
  • bambaraKa lasago
  • bengaliসংরক্ষণ করুন (sanrakṣaṇa karuna)
  • bosniskaOčuvati (Očuvati)
  • katalanskaPreservar
  • cebuanoPagpreserbar
  • centralkurdiskaپاراستن (pạrạstn)
  • korsikanskaPriservà (Priservà)
  • tjeckiskaZachovat
  • walesiskaCadw
  • danskaBevare
  • tyskaBewahren
  • dogriसम्हालना (samhālanā)
  • divehiދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ބެލެހެއްޓުން (demehe‘ṭenivi gote‘ga‘i belehe‘ṭun)
  • eweLe ɖi
  • grekiskaΔιατηρώ (Diatērṓ)
  • engelskaPreserve
  • esperantoKonservu
  • spanskaPreservar
  • estniskaSäilitada (Säilitada)
  • baskiskaKontserbatzea
  • persiskaحفظ (ḥfẓ)
  • finskaSuojella
  • filippinskaPangalagaan
  • franskaPréserver (Préserver)
  • västfrisiskaBewarje
  • iriskaCaomhnaigh
  • skotsk gaeliskaGlèidh (Glèidh)
  • galiciskaConservar
  • guaraníÑongatu (Ñongatu)
  • konkaniराखीव (rākhīva)
  • gujaratiસાચવો (sācavō)
  • hausaAjiye
  • hawaiiskaMālama (Mālama)
  • hebreiskaלשמור (lşmwr)
  • hindiसुरक्षित रखना (surakṣita rakhanā)
  • hmongspråkKhaws cia
  • kroatiskaSačuvati (Sačuvati)
  • haitiskaPrezève (Prezève)
  • ungerskaTartsa meg
  • armeniskaՊահպանել (Pahpanel)
  • indonesiskaMelestarikan
  • igboChekwaa
  • ilokoArtemen
  • isländskaVarðveita
  • italienskaConserva
  • japanska保存 (bǎo cún)
  • javanesiskangreksa
  • georgiskaშენახვა (shenakhva)
  • kazakiskaСақтау (Sakˌtau)
  • kambodjanskaរក្សា
  • kannadaಸಂರಕ್ಷಿಸಿ (sanrakṣisi)
  • koreanska보존하다 (bojonhada)
  • krioKip
  • kurdiskaParastin
  • kirgiziskaСактоо (Saktoo)
  • latinServa
  • luxemburgiskaErhaalen
  • lugandaOkukuuma
  • lingalaKobomba
  • laotiskaຮັກສາ
  • litauiskaIšsaugoti (Išsaugoti)
  • lushaiVawngtha
  • lettiskaSaglabāt (Saglabāt)
  • maithiliबचा क रखनाइ (bacā ka rakhanā'i)
  • malagassiskaArovy
  • maoriTiakina
  • makedonskaЗачувај (Začuvaǰ)
  • malayalamസംരക്ഷിക്കുക (sanrakṣikkuka)
  • mongoliskaХадгалах (Hadgalah)
  • marathiजपून ठेवा (japūna ṭhēvā)
  • malajiskaMemelihara
  • maltesiskaIppreserva
  • burmesiskaထိန်းသိမ်းပါ။ (hteinsaimpar.)
  • nepalesiskaसंरक्षण गर्नुहोस् (sanrakṣaṇa garnuhōs)
  • nederländskaBeschermen
  • norskaBevare
  • nordsothoBoloka
  • nyanjaSungani
  • oromoTursuu
  • oriyaସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ | (sanrakṣaṇa karantu |)
  • punjabiਸੰਭਾਲੋ (sabhālō)
  • polskaUtrzymywać (Utrzymywać)
  • afghanskaساتل (sạtl)
  • portugisiskaPreservar
  • quechuaWaqaychay
  • rumänskaPăstrează (Păstrează)
  • ryskaСохранять (Sohranâtʹ)
  • kinjarwandaBika
  • sanskritसंरक्षण (sanrakṣaṇa)
  • sindhiبچاءُ (bcẖạʾu)
  • singalesiskaසංරක්ෂණය කරන්න
  • slovakiskaZachovať (Zachovať)
  • slovenskaOhranite
  • samoanskaFaasao
  • shonaChengetedza
  • somaliskaIlaali
  • albanskaRuaj
  • serbiskaПресерве (Preserve)
  • sydsothoBoloka
  • sundanesiskaNgajaga
  • swahiliHifadhi
  • tamilபாதுகாத்து (pātukāttu)
  • teluguసంరక్షించండి (sanrakṣin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaНигоҳдорӣ (Nigoҳdorī)
  • thailändskaอนุรักษ์ (xnurạks̄ʹ̒)
  • tigrinjaምዕቃብ (ምʾīqabī)
  • turkmeniskaGorap saklaň (Gorap saklaň)
  • filippinskaPangalagaan
  • turkiskaKorumak
  • tsongaHlayisa
  • tatariskaСаклагыз (Saklagyz)
  • uiguriskaساقلاڭ (sạqlạṉg)
  • ukrainskaКонсервувати (Konservuvati)
  • urduمحفوظ کرنا (mḥfwẓ ḵrnạ)
  • uzbekiskaQo'riqlash
  • vietnamesiskaBảo tồn (Bảo tồn)
  • xhosaGcina
  • jiddischפּרעסערווע (ṗrʻsʻrwwʻ)
  • yorubaFipamọ (Fipamọ)
  • kinesiska保存 (bǎo cún)
  • zuluGcina

Förevara i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 230 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring