Förkastligt bruk

Vad betyder Förkastligt bruk?

Exempel på användning av Förkastligt bruk

• Ett förkastligt bruk är det, att skrufva ned fotogénlamporna af sparsam hetshänsyn, Källa: Upsala nya tidning (1897-01-13).
• Uppblåsning af köttet är ett osnyggt och förkastligt bruk och bör på den grund, Källa: Avesta tidning (1905-10-31).
• Ett förkastligt bruk är det att skrufva ned fotogenlamporna af sparsamhetshänsyn, Källa: Östersundsposten (1897-01-04).
• Dessa två voro skyltar, som, enligt ett vanligt förkastligt bruk, lånade sina, Källa: Östersundsposten (1903-01-27).
• Ett förkastligt bruk är det att skruf wa ned fotogenlamporna af sparsamhetshän, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-01-26).
• Ett förkastligt bruk är det att skrufva ned fotogenlamporna afsparsam hetskänsyn, Källa: Avesta tidning (1897-01-19).
• stadens kassakontor Stora Nygatan nr 2 A och fortgår till måna dens utgång Ett förkastligt, Källa: Aftonbladet (1897-01-15).
• Skrufva ej ned fotogenlampornas Ett förkastligt, bruk är det att skrufva ned, Källa: Dagens nyheter (1897-01-20).

Översättningar av Förkastligt bruk

• afrikaansLaakbare gebruik
• akanWɔde di dwuma a ɛyɛ animtiaabu
• amhariskaየሚያስወቅስ አጠቃቀም (yēmiyasīwēqīsī ʿēthēqaqēም)
• arabiskaالاستخدام المستهجن (ạlạstkẖdạm ạlmsthjn)
• assamesiskaনিন্দনীয় ব্যৱহাৰ (nindanīẏa byarahāra)
• aymaraJuchañchañjam apnaqaña (Juchañchañjam apnaqaña)
• azerbajdzjanskaTənqid olunan istifadə
• belarusiskaАсуджанае выкарыстанне (Asudžanae vykarystanne)
• bulgariskaОсъдителна употреба (Osʺditelna upotreba)
• bhojpuriनिंदनीय प्रयोग के बा (nindanīya prayōga kē bā)
• bambaraBaarakɛcogo min bɛ se ka jalaki
• bengaliনিন্দনীয় ব্যবহার (nindanīẏa byabahāra)
• bosniskaZa osudu
• katalanskaÚs reprovable (Ús reprovable)
• cebuanoSalawayon nga paggamit
• centralkurdiskaبەکارهێنانی سەرزەنشتکراو (bەḵạrhێnạny̰ sەrzەnsẖtḵrạw)
• korsikanskaL'usu cundannabile
• tjeckiskaZavrženíhodné použití (Zavrženíhodné použití)
• walesiskaDefnydd gwrthun
• danskaForkastelig brug
• tyskaVerwerflicher Gebrauch
• dogriनिंदनीय इस्तेमाल करना (nindanīya istēmāla karanā)
• divehiކުށްވެރިކުރެވޭ ބޭނުން (kušverikurevē bēnun)
• eweZãzã si ŋu fɔbubu le (Zãzã si ŋu fɔbubu le)
• grekiskaΚατακριτέα χρήση (Katakritéa chrḗsē)
• engelskaReprehensible use
• esperantoRiproĉinda uzo (Riproĉinda uzo)
• spanskauso reprochable
• estniskaTaunitav kasutamine
• baskiskaErabilera salagarria
• persiskaاستفاده مذموم (ạstfạdh mdẖmwm)
• finskaTuomittavaa käyttöä (Tuomittavaa käyttöä)
• filippinskaPasaway na paggamit
• franskaUtilisation répréhensible (Utilisation répréhensible)
• västfrisiskaFerjitlik gebrûk (Ferjitlik gebrûk)
• iriskaÚsáid reprehensible (Úsáid reprehensible)
• skotsk gaeliskaCleachdadh do-chreidsinneach
• galiciskaUso reprobable
• guaraníJeporu oñembohory haguã (Jeporu oñembohory haguã)
• konkaniनिंदनीय वापर (nindanīya vāpara)
• gujaratiનિંદનીય ઉપયોગ (nindanīya upayōga)
• hausaAmfani da abin zargi
• hawaiiskaHoʻohana hewa ʻole
• hebreiskaשימוש ראוי לגינוי (şymwş rʼwy lgynwy)
• hindiनिंदनीय उपयोग (nindanīya upayōga)
• hmongspråkReprehensible siv
• kroatiskaUpotreba za osudu
• haitiskaItilizasyon konpwomib
• ungerskaElítélendő használat (Elítélendő használat)
• armeniskaԴատապարտելի օգտագործում (Dataparteli ōgtagorcum)
• indonesiskaPenggunaan tercela
• igboOjiji nkwutọ (Ojiji nkwutọ)
• ilokoMababalaw a pannakausar
• isländskaForkastanleg notkun
• italienskaUso riprovevole
• japanska非難に値する使用 (fēi nánni zhísuru shǐ yòng)
• javanesiskaPanggunaan reprehensible
• georgiskaსაყვედური გამოყენება (saqʼveduri gamoqʼeneba)
• kazakiskaАқылға қонымды пайдалану (Akˌylġa kˌonymdy pajdalanu)
• kambodjanskaការប្រើប្រាស់ដែលអាចប្រកែកបាន។
• kannadaಖಂಡನೀಯ ಬಳಕೆ (khaṇḍanīya baḷake)
• koreanska비난할만한 사용 (binanhalmanhan sayong)
• krioYuz we pɔsin kin kɔndɛm
• kurdiskaBikaranîna şermezar (Bikaranîna şermezar)
• kirgiziskaАдепсиз колдонуу (Adepsiz koldonuu)
• latinReprehensibilis usus
• luxemburgiskaReprehensible Notzung
• lugandaOkukozesa okunenya
• lingalaKosalela na ndenge ya kopamela
• laotiskaການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ຫນ້າ​ກຽດ​
• litauiskaSmerktinas naudojimas
• lushaiSawisel theih loh hmanna
• lettiskaNosodāma lietošana (Nosodāma lietošana)
• maithiliनिंदनीय प्रयोग (nindanīya prayōga)
• malagassiskaFampiasana diso
• maoriTe whakamahi kino
• makedonskaУпотреба за осуда (Upotreba za osuda)
• malayalamഅപലപനീയമായ ഉപയോഗം (apalapanīyamāya upayēāgaṁ)
• mongoliskaЗөвшөөрөгдөхүйц хэрэглээ (Zөvšөөrөgdөhүjc hérégléé)
• marathiनिंदनीय वापर (nindanīya vāpara)
• malajiskaPenggunaan yang tercela
• maltesiskaUżu kundannabbli (Użu kundannabbli)
• burmesiskaလွန်ကဲစွာ သုံးစွဲခြင်း။ (lwankellhcwar sonehcwalhkyinn.)
• nepalesiskaनिन्दनीय प्रयोग (nindanīya prayōga)
• nederländskaVerwerpelijk gebruik
• norskaForkastelig bruk
• nordsothoTšhomišo ye e solegago (Tšhomišo ye e solegago)
• nyanjaKugwiritsa ntchito molakwa
• oromoFayyadama ceepha'aa
• oriyaନିନ୍ଦନୀୟ ବ୍ୟବହାର | (nindanīẏa bẏabahāra |)
• punjabiਨਿੰਦਣਯੋਗ ਵਰਤੋਂ (nidaṇayōga varatōṁ)
• polskaNaganne użycie (Naganne użycie)
• afghanskaد غندنې وړ کارول (d gẖndnې wړ ḵạrwl)
• portugisiskaUso repreensível (Uso repreensível)
• quechuaUso reprochable
• rumänskaUtilizare condamnabilă (Utilizare condamnabilă)
• ryskaПредосудительное использование (Predosuditelʹnoe ispolʹzovanie)
• kinjarwandaGukoresha kwamaganwa
• sanskritनिन्दनीयः प्रयोगः (nindanīyaḥ prayōgaḥ)
• sindhiقابل مذمت استعمال (qạbl mdẖmt ạstʿmạl)
• singalesiskaපිළිකුල් සහගත භාවිතය
• slovakiskaZavrhnutiahodné použitie (Zavrhnutiahodné použitie)
• slovenskaObsojanja vredna uporaba
• samoanskaFa'aoga fa'asalaina
• shonaKushandiswa kwakashata
• somaliskaIsticmaalka canaanta ah
• albanskaPërdorim i dënueshëm (Përdorim i dënueshëm)
• serbiskaЗамерљива употреба (Zamerl̂iva upotreba)
• sydsothoTšebeliso e nyatsehang (Tšebeliso e nyatsehang)
• sundanesiskapamakéan reprehensible (pamakéan reprehensible)
• swahiliMatumizi ya kulaumiwa
• tamilகண்டிக்கத்தக்க பயன்பாடு (kaṇṭikkattakka payaṉpāṭu)
• teluguఖండించదగిన ఉపయోగం (khaṇḍin̄cadagina upayōgaṁ)
• tadzjikiskaИстифодаи қобили қабул (Istifodai kˌobili kˌabul)
• thailändskaการใช้งานที่น่ารังเกียจ (kār chı̂ ngān thī̀ ǹā rạngkeīyc)
• tigrinjaዝነቐፍ ኣጠቓቕማ (ዝነቐፍ ʿathēqhaqhīma)
• turkmeniskaAýyply ulanmak (Aýyply ulanmak)
• filippinskaPasaway na paggamit
• turkiskaayıplanacak kullanım
• tsongaKu tirhisiwa loku solaka
• tatariskaХурлау (Hurlau)
• uiguriskaئەيىبلەشكە بولىدىغان ئىشلىتىش (ỷەyy̱blەsẖkە bwly̱dy̱gẖạn ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ)
• ukrainskaОсудливе використання (Osudlive vikoristannâ)
• urduقابل مذمت استعمال (qạbl mdẖmt ạstʿmạl)
• uzbekiskaNomaqbul foydalanish
• vietnamesiskaSử dụng đáng trách (Sử dụng đáng trách)
• xhosaUkusetyenziswa ngokufanelekileyo
• jiddischרעפּרעהענסאַבאַל נוצן (rʻṗrʻhʻnsʼabʼal nwẕn)
• yorubaLilo ẹgan (Lilo ẹgan)
• kinesiska应受谴责的使用 (yīng shòu qiǎn zé de shǐ yòng)
• zuluUkusetshenziswa okungenasici

Fler ord