Hoppa till innehåll

Förmyndaraktigt beteende

Synonymer till Förmyndaraktigt beteende

Vad betyder Förmyndaraktigt beteende?

Förmyndaraktigt beteende innebär att en person agerar som en förmyndare eller överbeskyddande person gentemot någon annan. Det kan innebära att man tar på sig en roll att bestämma för den andra personen, utan att ta hänsyn till deras åsikter och önskemål. Det kan också innebära att man agerar som om den andra personen inte är kapabel att ta hand om sig själv eller fatta egna beslut. Förmyndaraktigt beteende kan vara oavsiktligt eller medvetet och kan vara skadligt för den andra personens självständighet och självkänsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Förmyndaraktigt beteende

  • afrikaansVoog-agtige gedrag
  • akanSuban a ɛte sɛ ɔwɛmfo
  • amhariskaጠባቂ መሰል ባህሪ (thēbaqi mēsēል bahīri)
  • arabiskaسلوك يشبه الوصي (slwk ysẖbh ạlwṣy)
  • assamesiskaঅভিভাৱকৰ দৰে আচৰণ (abhibhārakara daraē ācaraṇa)
  • aymaraGuardian ukar uñtasit sarnaqawi (Guardian ukar uñtasit sarnaqawi)
  • azerbajdzjanskaQəyyum kimi davranış (Qəyyum kimi davranış)
  • belarusiskaПаводзіны, падобныя на апекуна (Pavodzíny, padobnyâ na apekuna)
  • bulgariskaПоведение, подобно на пазител (Povedenie, podobno na pazitel)
  • bhojpuriगार्जियन निहन व्यवहार के बारे में बतावल गईल (gārjiyana nihana vyavahāra kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
  • bambaraTaamacogo min bɛ i n’a fɔ kɔlɔsilikɛlaw
  • bengaliঅভিভাবকের মতো আচরণ (abhibhābakēra matō ācaraṇa)
  • bosniskaPonašanje poput čuvara (Ponašanje poput čuvara)
  • katalanskaComportament semblant a un guardià (Comportament semblant a un guardià)
  • cebuanoMorag tigbantay nga kinaiya
  • centralkurdiskaڕەفتاری هاوشێوەی گاردیەن (ڕەftạry̰ hạwsẖێwەy̰ gạrdy̰ەn)
  • korsikanskaCumportamentu cum'è guardianu (Cumportamentu cum'è guardianu)
  • tjeckiskaChování jako strážce (Chování jako strážce)
  • walesiskaYmddygiad tebyg i warcheidwad
  • danskaVærgelignende adfærd
  • tyskaWächterähnliches Verhalten (Wächterähnliches Verhalten)
  • dogriगार्जियन जैसा बर्ताव (gārjiyana jaisā bartāva)
  • divehiގާޑިއަން ކަހަލަ ސުލޫކެއް (gāḍi‘an kahala sulūke‘)
  • eweNuwɔna si le abe dzɔla ene
  • grekiskaΣυμπεριφορά που μοιάζει με κηδεμόνα (Symperiphorá pou moiázei me kēdemóna)
  • engelskaGuardian-like behavior
  • esperantoGardistosimila konduto
  • spanskaComportamiento de guardián (Comportamiento de guardián)
  • estniskaEestkostja-laadne käitumine (Eestkostja-laadne käitumine)
  • baskiskaZaindariaren moduko portaera
  • persiskaرفتاری شبیه نگهبان (rftạry̰ sẖby̰h nghbạn)
  • finskaSuojelijan kaltainen käyttäytyminen (Suojelijan kaltainen käyttäytyminen)
  • filippinskaParang guardian ang ugali
  • franskaComportement de gardien
  • västfrisiskaGuardian-like gedrach
  • iriskaIompar caomhnóra (Iompar caomhnóra)
  • skotsk gaeliskaGiùlan coltach ri neach-gleidhidh (Giùlan coltach ri neach-gleidhidh)
  • galiciskaComportamento de gardián (Comportamento de gardián)
  • guaraníTeko ñangarekoháraicha (Teko ñangarekoháraicha)
  • konkaniपालक सारकी वागणूक (pālaka sārakī vāgaṇūka)
  • gujaratiવાલી જેવું વર્તન (vālī jēvuṁ vartana)
  • hausaHali irin mai gadi
  • hawaiiskaʻO ke ʻano o ke kahu kiaʻi
  • hebreiskaהתנהגות דמוית שומר (hţnhgwţ dmwyţ şwmr)
  • hindiअभिभावक जैसा व्यवहार (abhibhāvaka jaisā vyavahāra)
  • hmongspråkTus saib xyuas zoo li tus cwj pwm
  • kroatiskaPonašanje poput čuvara (Ponašanje poput čuvara)
  • haitiskaKonpòtman tankou gadyen (Konpòtman tankou gadyen)
  • ungerskaGyámszerű viselkedés (Gyámszerű viselkedés)
  • armeniskaՊահապանի նման վարքագիծը (Pahapani nman varkʻagicə)
  • indonesiskaPerilaku seperti penjaga
  • igboOmume dị ka onye nche (Omume dị ka onye nche)
  • ilokoKasla guardia ti kababalin
  • isländskaForráðamannslík hegðun (Forráðamannslík hegðun)
  • italienskaComportamento da guardiano
  • japanskaガーディアンらしい振る舞い (gādianrashii zhènru wǔi)
  • javanesiskaKelakuane kaya wali
  • georgiskaმეურვის მსგავსი ქცევა (meurvis msgavsi ktseva)
  • kazakiskaҚамқоршы сияқты мінез-құлық (Kˌamkˌoršy siâkˌty mínez-kˌұlykˌ)
  • kambodjanskaអាកប្បកិរិយាដូចអាណាព្យាបាល
  • kannadaಗಾರ್ಡಿಯನ್ ತರಹದ ನಡವಳಿಕೆ (gārḍiyan tarahada naḍavaḷike)
  • koreanska수호자 같은 행동 (suhoja gat-eun haengdong)
  • krioDi we aw pɔsin de biev lɛk pɔsin we de gayd am
  • kurdiskaReftara parêzger-wek (Reftara parêzger-wek)
  • kirgiziskaКамкорчулукка окшош жүрүм-турум (Kamkorčulukka okšoš žүrүm-turum)
  • latinCustos, sicut mores
  • luxemburgiskaGuardian-wëll Verhalen (Guardian-wëll Verhalen)
  • lugandaEnneeyisa eringa ey’omukuumi
  • lingalaBizaleli lokola mobateli
  • laotiskaພຶດຕິກຳຄ້າຍຄືຜູ້ປົກຄອງ
  • litauiskaĮ globėją panašus elgesys (Į globėją panašus elgesys)
  • lushaiGuardian ang chi nungchang
  • lettiskaAizbildnim līdzīga uzvedība (Aizbildnim līdzīga uzvedība)
  • maithiliगार्जियन सन व्यवहार (gārjiyana sana vyavahāra)
  • malagassiskaFihetsika toy ny mpiambina
  • maoriTe whanonga kaitiaki
  • makedonskaОднесување слично на чувар (Odnesuvan̂e slično na čuvar)
  • malayalamകാവൽക്കാരനെപ്പോലെയുള്ള പെരുമാറ്റം (kāvaൽkkāraneppēāleyuḷḷa perumāṟṟaṁ)
  • mongoliskaАсран хамгаалагчийн зан байдал (Asran hamgaalagčijn zan bajdal)
  • marathiपालकासारखी वागणूक (pālakāsārakhī vāgaṇūka)
  • malajiskaTingkah laku seperti penjaga
  • maltesiskaImġieba bħal gwardjan (Imġieba bħal gwardjan)
  • burmesiskaအုပ်ထိန်းသူနှင့်တူသော အပြုအမူ (aotehteinsuunhangtuusaw aapyuaamuu)
  • nepalesiskaअभिभावक जस्तो व्यवहार (abhibhāvaka jastō vyavahāra)
  • nederländskaGuardian-achtig gedrag
  • norskaGuardian-lignende oppførsel
  • nordsothoBoitshwaro bja go swana le bja mohlokomedi
  • nyanjaKhalidwe ngati Guardian
  • oromoAmala eegduu fakkaatu
  • oriyaଅଭିଭାବକ ପରି ଆଚରଣ | (abhibhābaka pari ācaraṇa |)
  • punjabiਸਰਪ੍ਰਸਤ ਵਰਗਾ ਵਿਹਾਰ (saraprasata varagā vihāra)
  • polskaZachowanie podobne do opiekuna
  • afghanskaد ساتونکي په څیر چلند (d sạtwnḵy ph څy̰r cẖlnd)
  • portugisiskaComportamento semelhante ao de um guardião (Comportamento semelhante ao de um guardião)
  • quechuaGuardianman rikchakuq ruway
  • rumänskaComportament asemănător unui gardian (Comportament asemănător unui gardian)
  • ryskaПоведение, подобное стражу (Povedenie, podobnoe stražu)
  • kinjarwandaImyitwarire isa n'umurinzi
  • sanskritपालकसदृशः व्यवहारः (pālakasadr̥śaḥ vyavahāraḥ)
  • sindhiسنڀاليندڙ جهڙو رويو (snڀạlyndڙ jhڙw rwyw)
  • singalesiskaභාරකරු වැනි හැසිරීම
  • slovakiskaSprávanie ako strážca (Správanie ako strážca)
  • slovenskaObnašanje, podobno skrbniku (Obnašanje, podobno skrbniku)
  • samoanskaAmioga e pei o le leoleo
  • shonaGuardian-like maitiro
  • somaliskaDhaqan u eg mas'uul
  • albanskaSjellje e ngjashme me kujdestarin
  • serbiskaПонашање попут чувара (Ponašan̂e poput čuvara)
  • sydsothoBoitšoaro bo kang ba mohlokomeli (Boitšoaro bo kang ba mohlokomeli)
  • sundanesiskaKalakuan jiga wali
  • swahiliTabia kama mlezi
  • tamilபாதுகாவலர் போன்ற நடத்தை (pātukāvalar pōṉṟa naṭattai)
  • teluguగార్డియన్ లాంటి ప్రవర్తన (gārḍiyan lāṇṭi pravartana)
  • tadzjikiskaРафтори парасторон (Raftori parastoron)
  • thailändskaพฤติกรรมคล้ายผู้พิทักษ์ (phvtikrrm khl̂āy p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒)
  • tigrinjaሓላዊ ዝመስል ባህሪ (hhalawi ዝmēsīል bahīri)
  • turkmeniskaGoragçy ýaly hereket (Goragçy ýaly hereket)
  • filippinskaParang guardian ang ugali
  • turkiskaKoruyucu benzeri davranış (Koruyucu benzeri davranış)
  • tsongaMahanyelo yo fana na ya murindzi
  • tatariskaПопечительлек тәртибе (Popečitelʹlek tərtibe)
  • uiguriskaۋەسىيگە ئوخشاش ھەرىكەت (v̱ەsy̱ygە ỷwkẖsẖạsẖ ھەry̱kەt)
  • ukrainskaОпікунська поведінка (Opíkunsʹka povedínka)
  • urduسرپرست جیسا سلوک (srprst jy̰sạ slwḵ)
  • uzbekiskaQo'riqchiga o'xshash xatti-harakatlar
  • vietnamesiskaHành vi giống như người giám hộ (Hành vi giống như người giám hộ)
  • xhosaUkuziphatha okufana nomgcini
  • jiddischגאַרדיאַן-ווי נאַטור (gʼardyʼan-wwy nʼatwr)
  • yorubaOlutọju-bi ihuwasi (Olutọju-bi ihuwasi)
  • kinesiska类似监护人的行为 (lèi shì jiān hù rén de xíng wèi)
  • zuluUkuziphatha okufana nomnakekeli

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring