Förr eller senare

Vad betyder Förr eller senare?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Förr eller senare

• Men för att få rollen i nya storfilmen ”Förr eller senare exploderar jag" skrev, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-19).
• Bristema till trots: för en 15-åring med hjärtat i handen torde Förr eller senare, Källa: Smålandsposten (2014-06-20).
• Shailene Woodley bara skulle ha en roll i den nya storfilmen "Förr eller senare, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-18).
• Förr eller senare exploderar jag, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-20).
• Gör örn, gör modernt, verkar vara ledordet (Miranda Slgander) Förr eller senare, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-04).
• Kalmar: 22 lump Street, Bad Neighbours, Deliver Us from Evil, Draktränaren 2, Förr, Källa: Barometern (2014-07-04).
• Även norrbottningarnas pengar kommer förr eller senare att ta slut., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-11).
• Det gör de rätt i, Förr eller senare ex ploderar jag är en välspelad och överkomligt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-20).
• . - Visst går de att tas med, och förr eller senare går de säkert på en mina, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-21).
• • Röda siffror är inget som oroar festivalgeneralen i Torsjö: ”Förr eller senare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-07).
• Oskarshamn: Walking on Sunshine, Förr eller senare exploderar jag, 22 Jump Street, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-27).
• senare, verkar det som, ge upp sina drömmar, Wippa, Källa: Smålandsposten (2014-07-18).
• blev säkert inte heller störda i sin syn på livet i sin vardag av att bar¬ Förr, Källa: Haparandabladet (2020-03-31).
• 5 En till filmpremiär har vi redan på söndag då ”Förr eller senare exploderar, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).
• 17:00 Draktränaren 2 3D 95/120:-: 19:30 Förr eller senare exploderar jag 100, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-19).
• Förr eller senare tar gasen (och pengarna) slut Men till skillnad från de flesta, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
• Förr eller senare kommer den här familjen att sätta sig i ett plan och hoppa, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-29).
• man har svårt att minnas årtal så kan man ändå ha en chans i frågesporten "Förr, Källa: Avesta tidning (2014-07-04).
• man har svårt att minnas årtal så kan man ändå ha en chans i frågesporten ”Förr, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-04).

Översättningar av Förr eller senare

• afrikaansVroeër of later (Vroeër of later)
• akanAnkyɛ anaa akyiri yi
• amhariskaቢፈጥንም ቢዘገይም (biፈthīnīም bizēgēyīም)
• arabiskaعاجلا أم آجلا (ʿạjlạ ạ̉m ậjlạ)
• assamesiskaসোনকালে বা পিছত (sōnakālē bā pichata)
• aymaraMä jukʼa tiempota jan ukajj qhepatsa (Mä jukʼa tiempota jan ukajj qhepatsa)
• azerbajdzjanskaGec-tez
• belarusiskaРана ці позна (Rana cí pozna)
• bulgariskaРано или късно (Rano ili kʺsno)
• bhojpuriदेर सबेर होखे के चाहीं (dēra sabēra hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraSɔɔni walima kɔfɛ
• bengaliআগে বা পরে (āgē bā parē)
• bosniskaPrije ili kasnije
• katalanskaTard o d'hora
• cebuanoSa madugay o sa madali
• centralkurdiskaزووتر یان درەنگ (zwwtr y̰ạn drەng)
• korsikanskaPrima o dopu
• tjeckiskaDříve nebo později (Dříve nebo později)
• walesiskaYn hwyr neu'n hwyrach
• danskaFør eller senere
• tyskaFrüher oder später (Früher oder später)
• dogriदेर-सबेर (dēra-sabēra)
• divehiލަސްނުކޮށް (lasnukoš)
• eweEteƒe madidi o
• grekiskaΑργά ή γρήγορα (Argá ḗ grḗgora)
• engelskaSooner or later
• esperantoPli aŭ malpli frue (Pli aŭ malpli frue)
• spanskaTarde o temprano
• estniskaVarem või hiljem (Varem või hiljem)
• baskiskaLehenago edo geroago
• persiskaزودتر یا دیرتر (zwdtr y̰ạ dy̰rtr)
• finskaEnnemmin tai myöhemmin (Ennemmin tai myöhemmin)
• filippinskaMaaga o huli
• franskaTôt ou tard (Tôt ou tard)
• västfrisiskaEarder of letter
• iriskaLuath nó mall (Luath nó mall)
• skotsk gaeliskaLuath no mall
• galiciskaCedo ou tarde
• guaraníTarde térã pyhareve (Tarde térã pyhareve)
• konkaniरोखडेंच वा फुडें (rōkhaḍēn̄ca vā phuḍēṁ)
• gujaratiવહેલા કે પછી (vahēlā kē pachī)
• hausaBa dade ko ba jima
• hawaiiskaMa hope a ma hope paha
• hebreiskaבמוקדם או במאוחר (bmwqdm ʼw bmʼwẖr)
• hindiदेर - सवेर (dēra - savēra)
• hmongspråkSij hawm dhau los
• kroatiskaPrije ili kasnije
• haitiskaPi bonè oswa pita (Pi bonè oswa pita)
• ungerskaElőbb-utóbb (Előbb-utóbb)
• armeniskaՎաղ թե ուշ (Vaġ tʻe uš)
• indonesiskaCepat atau lambat
• igboMee elu mee ala
• ilokoMabiit man wenno naladaw
• isländskaFyrr eða síðar (Fyrr eða síðar)
• italienskaPresto o tardi
• japanska遅かれ早かれ (chíkare zǎokare)
• javanesiskaCepet utawa mengko
• georgiskaᲐდრე თუ გვიან (Აdre tu gvian)
• kazakiskaЕрте ме, кеш пе (Erte me, keš pe)
• kambodjanskaមិនយូរមិនឆាប់
• kannadaಬೇಗ ಅಥವಾ ತಡವಾಗಿ (bēga athavā taḍavāgi)
• koreanska조만간 (jomangan)
• krioI nɔ go te igen, i nɔ go te igen
• kurdiskaZû yan dereng (Zû yan dereng)
• kirgiziskaЭртеби кечпи (Értebi kečpi)
• latinCitius aut serius
• luxemburgiskaFréier oder spéider (Fréier oder spéider)
• lugandaAmangu oba alwawo
• lingalaNoki to nsima
• laotiskaບໍ່​ໄວ​ກໍ່​ຊ້າ
• litauiskaAnksčiau ar vėliau (Anksčiau ar vėliau)
• lushaiA hma emaw, a hnu emaw chuan
• lettiskaAgrāk vai vēlāk (Agrāk vai vēlāk)
• maithiliदेर सबेर (dēra sabēra)
• malagassiskaNa ho ela na ho haingana
• maoriTaihoa ake ranei
• makedonskaПорано или подоцна (Porano ili podocna)
• malayalamതാമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് (tāmasiyāte alleṅkiൽ pinnīṭ)
• mongoliskaЭрт орой хэзээ нэг цагт (Ért oroj hézéé nég cagt)
• marathiआता किंवा नंतर (ātā kinvā nantara)
• malajiskaLambat laun
• maltesiskaIllum jew għada
• burmesiskaအနှေးနှင့်အမြန် (aanhaayynhangaamyan)
• nepalesiskaढिलो वा ढिलो (ḍhilō vā ḍhilō)
• nederländskaVroeger of later
• norskaFør eller senere
• nordsothoKapejana goba ka morago
• nyanjaPosachedwapa
• oromoYeroo gabaabaas ta’e yeroo dheeraa booda
• oriyaଶୀଘ୍ର କିମ୍ବା ପରେ (śīghra kimbā parē)
• punjabiਜਲਦ ਹੀ ਜਾ ਬਾਅਦ ਚ (jalada hī jā bā'ada ca)
• polskaPrędzej czy później (Prędzej czy później)
• afghanskaژر یا وروسته (zẖr y̰ạ wrwsth)
• portugisiskaCedo ou tarde
• quechuaTardepas, qhipamanpas
• rumänskaMai devreme sau mai târziu (Mai devreme sau mai târziu)
• ryskaРано или поздно (Rano ili pozdno)
• kinjarwandaVuba cyangwa kera
• sanskritशीघ्रं वा पश्चात् वा (śīghraṁ vā paścāt vā)
• sindhiاڳ يا پوء (ạڳ yạ pwʾ)
• singalesiskaඉක්මනින් හෝ පසුව (ඉක්මනින් හෝ පසුව)
• slovakiskaSkôr či neskôr (Skôr či neskôr)
• slovenskaPrej ali slej
• samoanskaE le o toe mamao
• shonaNokukurumidza kana kuti gare gare
• somaliskaHadhow ama hadhow
• albanskaHerët a vonë (Herët a vonë)
• serbiskaПре или касније (Pre ili kasniǰe)
• sydsothoHaufinyane kapa hamorao
• sundanesiskaMoal lami deui
• swahiliHivi karibuni au baadaye
• tamilவிரைவில் அல்லது பின்னர் (viraivil allatu piṉṉar)
• teluguఇప్పుడో తర్వాతో (ippuḍō tarvātō)
• tadzjikiskaДер ё зуд (Der ë zud)
• thailändskaไม่ช้าก็เร็ว (mị̀ cĥā k̆ rĕw)
• tigrinjaይንዋሕ ይሕጸር (yīnīwahhī yīhhītsērī)
• turkmeniskaÖňi soňy (Öňi soňy)
• filippinskaMaaga o huli
• turkiskaEr ya da geç (Er ya da geç)
• tsongaHi ku hatlisa kumbe endzhakunyana
• tatariskaИртәме-соңмы (Irtəme-soңmy)
• uiguriskaبالدۇر ياكى كېيىن (bạldۇr yạky̱ kېyy̱n)
• ukrainskaРано чи пізно (Rano či pízno)
• urduجلد یا بعد میں (jld y̰ạ bʿd my̰ں)
• uzbekiskaErtami-kechmi
• vietnamesiskaSớm muộn (Sớm muộn)
• xhosaNgoku okanye mva
• jiddischגיכער אָדער שפּעטער (gykʻr ʼádʻr şṗʻtʻr)
• yorubaLaipẹ tabi ya (Laipẹ tabi ya)
• kinesiska迟早 (chí zǎo)
• zuluNgokushesha noma kamuva

Fler ord