Förrättningsman

Vad betyder Förrättningsman?

Exempel på användning av Förrättningsman

• Sakägare som önskar framställa yrkande, anmodas göra det till undertecknad förrättningsman, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-25).
• värkställande af förrättning å landet eller i stad utom stadens planlagda område, äro förrättningsman, Källa: Jämtlandsposten (1890-03-10).
• Olof Wuiidgr 2077 förrättningsman., Källa: Jämtlandsposten (1895-05-29).
• Olof Sandgren, förrättningsman. 1641, Källa: Östersundsposten (1895-05-30).
• Lennart de Maré, Förrättningsman lennart.demare@telia.com, 070-550 87 90, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-28).
• mänad inkomma med ytt rande, huruwida de förena sig nied sökanden i walet af förrättningsman, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-17).
• Lennart de Maré Förrättningsman lennart.demare@telia.com 070-550 87 90, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-31).
• valtningsrättens beslut och återvisar ärendet till läns styrelsen som ska tillsät ta en förrättningsman, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-14).
• Förrättningsman: Herr Krono-Länsman C. O. Berghmark., Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-30).
• Äfven här förordnades ny förrättningsman, hr Schmidt, med alldeles samma resultat, Källa: Västerbottenskuriren (1903-04-24).
• Frågor besvaras av Sten-Olof Schärdin, Länsstyrelsens förordnade förrättningsman, Källa: Östersundsposten (2017-02-06).
• 6:te punkten, som föreslår rättighet för K:s Befallningshafvande att utse förrättningsman, Källa: Kristianstadsbladet (1863-05-23).
• är stor och protester rätt ofta förekomma, beredes deri genom wederbörande förrättningsman, Källa: Kristianstadsbladet (1878-01-09).
• Rekvirent åligger att under den tid, förrättning pågår för hans räkning, hålla förrättningsman, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-20).
• bfhde med skrift ligt yttrande, huruvida de förena sig i omför mälda val af förrättningsman, Källa: Smålandsposten (1894-05-21).
• för sin del utsett: för östra förrättningsområdet: godsegaren J, Dominicus, förrättningsman, Källa: Smålandsposten (1899-10-07).
• enlighet med nämnda lag inom Karl skoga sockens väghållningsdistrikt samt till förrättningsman, Källa: Karlskoga tidning (1893-07-19).
• Hemkommen erhöll förrättningsman nen förordnande att förrätta laga skifte å, Källa: Norrbottens kuriren (1898-02-15).

Översättningar av Förrättningsman

• afrikaansEksekuteur
• akanƆdebɔneyɛfo
• amhariskaአስፈፃሚ (ʿēsīፈፃmi)
• arabiskaالمنفذ (ạlmnfdẖ)
• assamesiskaনিষ্পাদক (niṣpādaka)
• aymaraEjecutor ukaxa
• azerbajdzjanskaicraçı (icraçı)
• belarusiskaВыканаўца (Vykanaŭca)
• bulgariskaИзпълнител (Izpʺlnitel)
• bhojpuriनिष्पादक के बा (niṣpādaka kē bā)
• bambaraExecuteur (baarakɛla min bɛ baara kɛ).
• bengaliনির্বাহক (nirbāhaka)
• bosniskaIzvršitelj (Izvršitelj)
• katalanskaExecutor
• cebuanoTigpatuman
• centralkurdiskaجێبەجێکار (jێbەjێḵạr)
• korsikanskaEsecutore
• tjeckiskaVykonavatel
• walesiskaYsgutor
• danskaEksekutør
• tyskaTestamentsvollstrecker
• dogriनिष्पादक (niṣpādaka)
• divehiއެގްޒެކެޓިވް (‘egzekeṭiv)
• eweDɔdzikpɔla
• grekiskaΕκτελεστής διαθήκης (Ektelestḗs diathḗkēs)
• engelskaExecutor
• esperantoEkzekutanto
• spanskaEjecutor
• estniskaTäitja (Täitja)
• baskiskaBetearazlea
• persiskaمجری (mjry̰)
• finskaToteuttaja
• filippinskaTagapagpatupad
• franskaExécuteur (Exécuteur)
• västfrisiskaEksekuteur
• iriskaseiceadóir (seiceadóir)
• skotsk gaeliskaFear-tiomnaidh
• galiciskaExecutor
• guaraníEjecutor rehegua
• konkaniनिष्पादक (niṣpādaka)
• gujaratiવહીવટકર્તા (vahīvaṭakartā)
• hausaMai zartarwa
• hawaiiskaLuna hoʻokō (Luna hoʻokō)
• hebreiskaמוציא להורג (mwẕyʼ lhwrg)
• hindiनिर्वाहक (nirvāhaka)
• hmongspråkExecutor
• kroatiskaIzvršitelj (Izvršitelj)
• haitiskaEgzekitè (Egzekitè)
• ungerskaVégrehajtó (Végrehajtó)
• armeniskaԿատարող (Kataroġ)
• indonesiskapelaksana
• igboOnye mmebe
• ilokoEhekutibo ti
• isländskaFramkvæmdastjóri (Framkvæmdastjóri)
• italienskaEsecutore
• japanska実行者 (shí xíng zhě)
• javanesiskaPelaksana
• georgiskaშემსრულებელი (shemsrulebeli)
• kazakiskaОрындаушы (Oryndaušy)
• kambodjanskaប្រតិបត្តិករ
• kannadaಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ (kāryanirvāhaka)
• koreanska집행자 (jibhaengja)
• krioƐgzikitɔ
• kurdiskaÎcrakar (Îcrakar)
• kirgiziskaаткаруучу (atkaruuču)
• latinExecutor
• luxemburgiskaExecuteur
• lugandaOmukola ku nsonga z’amateeka
• lingalaMosali ya mibeko
• laotiskaຜູ້ບໍລິຫານ
• litauiskaVykdytojas
• lushaiExecutor a ni
• lettiskaIzpildītājs (Izpildītājs)
• maithiliनिष्पादक (niṣpādaka)
• malagassiska-mpanatanteraka
• maoriKaipatu
• makedonskaИзвршител (Izvršitel)
• malayalamനടത്തിപ്പുകാരൻ (naṭattippukāraൻ)
• mongoliskaГүйцэтгэгч (Gүjcétgégč)
• marathiएक्झिक्युटर (ēkjhikyuṭara)
• malajiskaPelaksana
• maltesiskaEżekutur (Eżekutur)
• burmesiskaအုပ်ချုပ်သူ (aotehkyaotesuu)
• nepalesiskaकार्यकारी (kāryakārī)
• nederländskaUitvoerder
• norskaUtfører
• nordsothoMophethiši (Mophethiši)
• nyanjaWotsogolera
• oromoRaawwataa
• oriyaକାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ (kāryẏanirbāhī)
• punjabiਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਰ (aigazīki'ūṭara)
• polskaWykonawca
• afghanskaاجرا کوونکی (ạjrạ ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaExecutor
• quechuaEjecutor nisqa
• rumänskaExecutor testamentar
• ryskaИсполнитель (Ispolnitelʹ)
• kinjarwandaExecutif
• sanskritनिष्पादक (niṣpādaka)
• sindhiعملدار (ʿmldạr)
• singalesiskaවිධායකය
• slovakiskaExekútor (Exekútor)
• slovenskaIzvršitelj (Izvršitelj)
• samoanskaFa'atonu
• shonaMuitisi
• somaliskaFuliye
• albanskaEkzekutues
• serbiskaизвршилац (izvršilac)
• sydsothoMophethi
• sundanesiskaPelaksana
• swahiliMtekelezaji
• tamilநிறைவேற்றுபவர் (niṟaivēṟṟupavar)
• teluguకార్యనిర్వాహకుడు (kāryanirvāhakuḍu)
• tadzjikiskaиҷрокунанда (iҷrokunanda)
• thailändskaเพชฌฆาต (phechc̣hḳhāt)
• tigrinjaፈጻሚ ስራሕ (ፈtsami sīrahhī)
• turkmeniskaEcutorerine ýetiriji (Ecutorerine ýetiriji)
• filippinskaTagapagpatupad
• turkiskayürütücü (yürütücü)
• tsongaMuendli wa xikombelo
• tatariskaБашкаручы (Baškaručy)
• uiguriskaئىجراچى (ỷy̱jrạcẖy̱)
• ukrainskaВиконавець (Vikonavecʹ)
• urduایگزیکیوٹر (ạy̰gzy̰ḵy̰wٹr)
• uzbekiskaIjrochi
• vietnamesiskaNgười thừa hành (Người thừa hành)
• xhosaumenzi welifa
• jiddischעקסעקוטאר (ʻqsʻqwtʼr)
• yorubaApaniyan
• kinesiska执行人 (zhí xíng rén)
• zuluIfa

Fler ord