Försäga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Försäga?
- Att försämra något genom att för tidigt avslöja det eller avslöja det för fel person.
- Att säga saker som man inte borde ha sagt, eller som man ångrar efteråt.
- Att erkänna eller avslöja något som man egentligen inte vill avslöja, eller som man tidigare försökt dölja.
- Att säga något högt eller upprepade gånger som en form av ritual eller magisk handling.
Det är alltså ett ganska mångtydigt ord som kan användas på olika sätt beroende på sammanhanget.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Försäga
Antonymer (motsatsord) till Försäga
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Försäga
Verb (berättar vad någon gör)
Bild av Försäga
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Försäga?
AF Afrikaans: Voorspel
AK Twi: Ka sie
AM Amhariska: መተንበይ (mētēnībēyī)
AR Arabiska: تنبأ (tnbạ̉)
AS Assamiska: ভৱিষ্যদ্বাণী কৰক (bharaiṣyadbāṇī karaka)
AY Aymara: Nayratpach yatiyaña (Nayratpach yatiyaña)
AZ Azerbajdzjanska: qabaqcadan söyləmək (qabaqcadan söyləmək)
BE Vitryska: Прарочыць (Praročycʹ)
BG Bulgariska: Предсказвам (Predskazvam)
BHO Bhojpuri: भविष्यवाणी कइल जाव (bhaviṣyavāṇī ka'ila jāva)
BM Bambara: Fɔli kɛ
BN Bengaliska: পূর্বাভাস (pūrbābhāsa)
BS Bosniska: Foretell
CA Katalanska: predir
CEB Cebuano: Pagtagna
CKB Kurdiska: پێشبینی بکە (pێsẖby̰ny̰ bḵە)
CO Korsikanska: Predicà (Predicà)
CS Tjeckiska: Předpovídat (Předpovídat)
CY Walesiska: Rhagfynegi
DA Danska: forudsige
DE Tyska: Voraussagen
DOI Dogri: पूर्वानुमान लगाओ (pūrvānumāna lagā'ō)
DV Dhivehi: ކުރިން ކިޔައިދީބަލަ (kurin kiya‘idībala)
EE Ewe: Gblɔe ɖi
EL Grekiska: Προλέγω (Prolégō)
EN Engelska: Foretell
EO Esperanto: Antaŭdiri (Antaŭdiri)
ES Spanska: Predecir
ET Estniska: Ennustada
EU Baskiska: Iragartzea
FA Persiska: پیشگویی کنید (py̰sẖgwy̰y̰ ḵny̰d)
FI Finska: Ennustaa
FIL Filippinska: Hulaan
FR Franska: Prédire (Prédire)
FY Frisiska: Foarsizze
GA Irländska: Réamhinsint (Réamhinsint)
GD Skotsk gaeliska: Ro-innse
GL Galiciska: Prognosticar
GN Guarani: Omombe’u mba’eve
GOM Konkani: अदमास काडप (adamāsa kāḍapa)
GU Gujarati: આગાહી (āgāhī)
HA Hausa: Hasashen
HAW Hawaiian: wānana (wānana)
HE Hebreiska: לְנָבֵּא (lĕnábé̇ʼ)
HI Hindi: पहले से कह देना (pahalē sē kaha dēnā)
HMN Hmong: Ua ntej
HR Kroatiska: Predskazati
HT Haitiska: predi
HU Ungerska: Megjósolni (Megjósolni)
HY Armeniska: Գուշակել (Gušakel)
ID Indonesiska: Meramalkan
IG Igbo: Buru amụma (Buru amụma)
ILO Ilocano: Ipakpakauna
IS Isländska: Spá (Spá)
IT Italienska: Predire
JA Japanska: 予告する (yǔ gàosuru)
JV Javanesiska: Ramalan
KA Georgiska: იწინასწარმეტყველე (itsʼinastsʼarmetʼqʼvele)
KK Kazakiska: Болжау (Bolžau)
KM Khmer: ទាយ
KN Kannada: ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಳು (bhaviṣya hēḷu)
KO Koreanska: 예언하다 (yeeonhada)
KRI Krio: Fɔ tɔk bifo tɛm
KU Kurdiska: Pêşgotin (Pêşgotin)
KY Kirgiziska: алдын ала айтуу (aldyn ala ajtuu)
LA Latin: praedico
LB Luxemburgiska: Viraus
LG Luganda: Lagula
LN Lingala: Kosakola liboso
LO Lao: ບອກລ່ວງໜ້າ
LT Litauiska: Išpranašauti (Išpranašauti)
LUS Mizo: Hrilh lawk rawh
LV Lettiska: Pareģot (Pareģot)
MAI Maithili: पूर्वानुमान लगाउ (pūrvānumāna lagā'u)
MG Madagaskar: Milaza
MI Maori: Matapae
MK Makedonska: претскажува (pretskažuva)
ML Malayalam: മുൻകൂട്ടി പറയുക (muൻkūṭṭi paṟayuka)
MN Mongoliska: Урьдчилан хэлэх (Urʹdčilan héléh)
MR Marathi: भाकीत (bhākīta)
MS Malajiska: meramalkan
MT Maltesiska: Tbassar
MY Myanmar: ကြိုပြောထား (kyaopyawwhtarr)
NE Nepalesiska: भविष्यवाणी गर्नुहोस् (bhaviṣyavāṇī garnuhōs)
NL Holländska: Voorspellen
NO Norska: Forutsi
NSO Sepedi: Bolela e sa le pele
NY Nyanja: Ulosi
OM Oromo: Raajii dubbadhu
OR Odia: ଭବିଷ୍ୟବାଣୀ (bhabiṣẏabāṇī)
PA Punjabi: ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰੋ (bhavikhabāṇī karō)
PL Polska: Przepowiadać (Przepowiadać)
PS Pashto: وړاندوینه (wړạndwy̰nh)
PT Portugisiska: Prever
QU Quechua: Ñawpaqmanta willay (Ñawpaqmanta willay)
RO Rumänska: Prezice
RU Ryska: Предсказать (Predskazatʹ)
RW Kinyarwanda: Kumenyesha
SA Sanskrit: पूर्वानुमानं कुरुत (pūrvānumānaṁ kuruta)
SD Sindhi: اڳڪٿي ڪرڻ (ạڳڪٿy ڪrڻ)
SI Singalesiska: අනාවැකි කියන්න
SK Slovakiska: Predpovedať (Predpovedať)
SL Slovenska: Napovedovati
SM Samoan: Valoia
SN Shona: Foretell
SO Somaliska: Sheegid
SQ Albanska: Parathotë (Parathotë)
SR Serbiska: Предвиђај (Predviđaǰ)
ST Sesotho: Bolela esale pele
SU Sundanesiska: Ngaramalkeun
SW Swahili: Bashiri
TA Tamil: முன்னறிவிக்கவும் (muṉṉaṟivikkavum)
TE Telugu: ముందుగా చెప్పండి (mundugā ceppaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Пешгӯӣ кардан (Pešgūī kardan)
TH Thailändska: พยากรณ์ (phyākrṇ̒)
TI Tigrinya: ኣቐዲምካ ንገሮ (ʿaቐdiምka nīgēro)
TK Turkmeniska: Foretell
TL Tagalog: Hulaan
TR Turkiska: Öngörü (Öngörü)
TS Tsonga: Vulavula ka ha ri emahlweni
TT Tatariska: Алдан әйтү (Aldan əjtү)
UG Uiguriska: Foretell
UK Ukrainska: Передбачити (Peredbačiti)
UR Urdu: پیشن گوئی (py̰sẖn gwỷy̰)
UZ Uzbekiska: Bashorat qilish
VI Vietnamesiska: Báo trước (Báo trước)
XH Xhosa: Xela
YI Jiddisch: פֿאָרויסזאָגן (p̄ʼárwyszʼágn)
YO Yoruba: Sọtẹlẹ (Sọtẹlẹ)
ZH Kinesiska: 预言 (yù yán)
ZU Zulu: Hlanganyela
Exempel på användning av Försäga
afven Kepscrllge Ar een t Ungren är npbrulen/ och gängen rii ar up. kia och försäga, Källa: Posttidningar (1705-07-18).
ramsåg oell sågar med densamma 12 timmar per dag, hinner att försäga minst 16, Källa: Smålandsposten (1884-09-02).
Malin Olsson och resten av produktionen aktade sig noga för att råka försäga, Källa: Avesta tidning (2016-04-04).
Malin Olsson och resten av produktionen aktade sig noga för att räka försäga, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-04).
under inspelningen har varit att inte försäga sig inför deltagarna. - Första, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-04).
ligt, men vid några tillfallen har det varit nära att Simon råkat försäga sig, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-26).
tar om olika kodnamn för olika bolag, allt för att inte någon internt ska försäga, Källa: Östersundsposten (2020-01-27).
Det är bortkastad tid att försöka förmå någon medlem av en Nobelkommitté att försäga, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-02).
hon har vetat örn att storasyster ska bli lill-Lucia, för risken att hon ska försäga, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-05).
avlyssna mannens telefon, taktiken var att han efter frisläppandet skulle försäga, Källa: Smålandsposten (2018-11-26).
nog kan vara lätt att försäga sig, säger Olga Botner., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-05).
vilken grupp som skulle sjunga låten och en person på vårt skivbolag råkade försäga, Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).
Om om givningen inte råkar försäga sig. - Det ska vara helt hemligt, jag kommer, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-06).
men på lördagen rå kade Real Madrids vicepresident Eduardo Fernandez de Bias försäga, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-01).
eller händelserna på Himmelska Fridens Torgl989 har skyddat barnen från att försäga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-22).
Böjningar av Försäga
Verb
Böjningar av försäga | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | försäga | försägas |
Presens | försäger | försägs (försäges) |
Preteritum | försade | försades |
Supinum | försagt | försagts |
Imperativ | försäg | – |
Particip | ||
Presens | försägande, försägandes | |
Perfekt | försagd |
Alternativa former av Försäga
Försäga, Försägas, Försäger, Försägs försäges, Försade, Försades, Försagt, Försagts, Försäg, Försägande, Försägandes, Försagd
Följer efter Försäga
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försäga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 13:59 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?