Första tillfälle

Synonymer till Första tillfälle

Vad betyder Första tillfälle?

Första tillfälle refererar till det första tillfället då något händer eller inträffar. Det kan vara den första gången du gör något, det första mötet med någon eller det första tillfället du besöker en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Första tillfälle

— det att blifva anständigt för sörjd — och hon spanade likt en falk efter första, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
Första tillfälle 27/8., Källa: Smålandsposten (2014-08-26).
De hej dade vid ett första tillfälle skoteråkarna som de upp täckte körde över, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).
tillfälle, alt underhandla ine!», Källa: Norrköpings tidningar (1823-09-10).
Jack påstod, att I jag vid första tillfälle efter vårt bröllop i skulle fara, Källa: Avesta tidning (1901-10-11).
Vid detta första tillfälle deltog fyra sånga re som inte tidigare varit med, Källa: Smålandsposten (2016-10-10).
Vid det första tillfälle då den nya samverkansstrukturen ska prövas i ett skarpt, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-10).
För Happy Jankeli blir Guldtuben däremot hen nes första tillfälle att pro gramleda, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-08).
Vid detta första tillfälle gästar Fikret Atay, fristadskonst när i Örebro, som, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-13).
I samarbete med Ifö Center har de fått ett första tillfälle att tillverka byggkeramik, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-01).
Vid ett första tillfälle var de isolerade i fyra dygn., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-15).
satt katten vid spisen men tog strax ett skutt in under kökssoffan, och vid första, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-27).
celi rc, meri Andréas kände jägarblodet sjuda i sina ådror celi tänkte: Vid första, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
Vid detta första tillfälle gästas Öre brand avjennie Wreten och Camilla Andersson, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-21).
Vi kände egentligen inte varandra så väl, men redan vid det första tillfälle, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).

Översättningar av Första tillfälle

afrikaansEerste geleentheid
akanHokwan a edi kan
amhariskaየመጀመሪያ ዕድል (yēmējēmēriya ʾīdīል)
arabiskaأول فرصة (ạ̉wl frṣẗ)
assamesiskaপ্ৰথম সুযোগ (prathama suyōga)
aymaraNayrïr oportunidad (Nayrïr oportunidad)
azerbajdzjanskaİlk fürsət (İlk fürsət)
belarusiskaПершая магчымасць (Peršaâ magčymascʹ)
bulgariskaПърва възможност (Pʺrva vʺzmožnost)
bhojpuriपहिला मौका बा (pahilā maukā bā)
bambaraFɛɛrɛ fɔlɔ
bengaliপ্রথম সুযোগ (prathama suyōga)
bosniskaPrva prilika
katalanskaPrimera oportunitat
cebuanoUnang higayon
centralkurdiskaیەکەم دەرفەت (y̰ەḵەm dەrfەt)
korsikanskaPrima opportunità (Prima opportunità)
tjeckiskaPrvní příležitost (První příležitost)
walesiskaCyfle cyntaf
danskaFørste mulighed
tyskaErste Gelegenheit
dogriपैहला मौका (paihalā maukā)
divehiފުރަތަމަ ފުރުސަތެވެ (furatama furusateve)
eweMɔnukpɔkpɔ gbãtɔ (Mɔnukpɔkpɔ gbãtɔ)
grekiskaΠρώτη ευκαιρία (Prṓtē eukairía)
engelskaFirst opportunity
esperantoUnua ŝanco (Unua ŝanco)
spanskaprimera oportunidad
estniskaEsimene võimalus (Esimene võimalus)
baskiskaLehen aukera
persiskaاولین فرصت (ạwly̰n frṣt)
finskaEnsimmäinen tilaisuus (Ensimmäinen tilaisuus)
filippinskaUnang pagkakataon
franskaPremière opportunité (Première opportunité)
västfrisiskaEarste kâns (Earste kâns)
iriskaAn chéad deis (An chéad deis)
skotsk gaeliskaA’ chiad chothrom
galiciskaPrimeira oportunidade
guaraníPrimera oportunidad
konkaniपयली संद (payalī sanda)
gujaratiપ્રથમ તક (prathama taka)
hausaDamar farko
hawaiiskaʻO ka manawa mua
hebreiskaהזדמנות ראשונה (hzdmnwţ rʼşwnh)
hindiपहला मौका (pahalā maukā)
hmongspråkThawj lub sijhawm
kroatiskaPrva prilika
haitiskaPremye opòtinite (Premye opòtinite)
ungerskaElső lehetőség (Első lehetőség)
armeniskaԱռաջին հնարավորությունը (Aṙaǰin hnaravorutʻyunə)
indonesiskaKesempatan pertama
igboOhere mbụ (Ohere mbụ)
ilokoUmuna a gundaway
isländskaFyrsta tækifærið
italienskaPrima opportunità (Prima opportunità)
japanska最初の機会 (zuì chūno jī huì)
javanesiskaKesempatan pisanan
georgiskaპირველი შესაძლებლობა (pʼirveli shesadzlebloba)
kazakiskaБірінші мүмкіндік (Bírínší mүmkíndík)
kambodjanskaឱកាសដំបូង
kannadaಮೊದಲ ಅವಕಾಶ (modala avakāśa)
koreanska첫 번째 기회 (cheos beonjjae gihoe)
krioFɔs chans fɔ du dat
kurdiskaDerfeta yekem
kirgiziskaБиринчи мүмкүнчүлүк (Birinči mүmkүnčүlүk)
latinPrimum occasio
luxemburgiskaÉischt Geleeënheet (Éischt Geleeënheet)
lugandaOmukisa ogusooka
lingalaLibaku ya liboso
laotiskaໂອກາດທໍາອິດ
litauiskaPirmoji galimybė (Pirmoji galimybė)
lushaiHun remchang hmasa ber
lettiskaPirmā iespēja (Pirmā iespēja)
maithiliपहिल अवसर (pahila avasara)
malagassiskaFahafahana voalohany
maoriTe whai waahi tuatahi
makedonskaПрва можност (Prva možnost)
malayalamആദ്യ അവസരം (ādya avasaraṁ)
mongoliskaЭхний боломж (Éhnij bolomž)
marathiपहिली संधी (pahilī sandhī)
malajiskaPeluang pertama
maltesiskaL-ewwel opportunità (L-ewwel opportunità)
burmesiskaပထမဆုံးအခွင့်အရေး (pahtamasoneaahkwngaarayy)
nepalesiskaपहिलो अवसर (pahilō avasara)
nederländskaEerste kans
norskaFørste mulighet
nordsothoMonyetla wa pele
nyanjaMwayi woyamba
oromoCarraa jalqabaa
oriyaପ୍ରଥମ ସୁଯୋଗ | (prathama suyōga |)
punjabiਪਹਿਲਾ ਮੌਕਾ (pahilā maukā)
polskaPierwsza okazja
afghanskaلومړی فرصت (lwmړy̰ frṣt)
portugisiskaPrimeira oportunidade
quechuaÑawpaq kaq oportunidad (Ñawpaq kaq oportunidad)
rumänskaPrima oportunitate
ryskaПервая возможность (Pervaâ vozmožnostʹ)
kinjarwandaAmahirwe ya mbere
sanskritप्रथमः अवसरः (prathamaḥ avasaraḥ)
sindhiپهريون موقعو (phrywn mwqʿw)
singalesiskaපළමු අවස්ථාව
slovakiskaPrvá príležitosť (Prvá príležitosť)
slovenskaPrva priložnost (Prva priložnost)
samoanskaAvanoa muamua
shonaMukana wekutanga
somaliskaFursada koowaad
albanskaMundësia e parë (Mundësia e parë)
serbiskaПрва прилика (Prva prilika)
sydsothoMonyetla oa pele
sundanesiskakasempetan munggaran
swahiliFursa ya kwanza
tamilமுதல் வாய்ப்பு (mutal vāyppu)
teluguమొదటి అవకాశం (modaṭi avakāśaṁ)
tadzjikiskaАввалин имконият (Avvalin imkoniât)
thailändskaโอกาสแรก (xokās̄ ræk)
tigrinjaቀዳማይ ዕድል (qēdamayī ʾīdīል)
turkmeniskaIlkinji mümkinçilik (Ilkinji mümkinçilik)
filippinskaUnang pagkakataon
turkiskaİlk fırsat (İlk fırsat)
tsongaNkarhi wo sungula
tatariskaБеренче мөмкинлек (Berenče mөmkinlek)
uiguriskaبىرىنچى پۇرسەت (by̱ry̱ncẖy̱ pۇrsەt)
ukrainskaПерша можливість (Perša možlivístʹ)
urduپہلا موقع (pہlạ mwqʿ)
uzbekiskaBirinchi imkoniyat
vietnamesiskaCơ hội đầu tiên (Cơ hội đầu tiên)
xhosaIthuba lokuqala
jiddischערשטער געלעגנהייט (ʻrştʻr gʻlʻgnhyyt)
yorubaAnfani akọkọ (Anfani akọkọ)
kinesiska第一次机会 (dì yī cì jī huì)
zuluIthuba lokuqala

Fler ord

Första tjing Första utvecklingsskede Första visning Första årsexemplar Förstad Förstadagsbrev Förstadium Förstafemma Förstafton Förstagångsväljare Förstahand Förstahands

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring