Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Första tillfälle - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Första tillfälle?

Första tillfälle refererar till det första tillfället då något händer eller inträffar. Det kan vara den första gången du gör något, det första mötet med någon eller det första tillfället du besöker en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Första tillfälle

Antonymer (motsatsord) till Första tillfälle

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Första tillfälle

Bild av första tillfälle

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Första tillfälle?

AF Afrikaans: Eerste geleentheid

AK Twi: Hokwan a edi kan

AM Amhariska: የመጀመሪያ ዕድል (yēmējēmēriya ʾīdīል)

AR Arabiska: أول فرصة (ạ̉wl frṣẗ)

AS Assamiska: প্ৰথম সুযোগ (prathama suyōga)

AY Aymara: Nayrïr oportunidad (Nayrïr oportunidad)

AZ Azerbajdzjanska: İlk fürsət (İlk fürsət)

BE Vitryska: Першая магчымасць (Peršaâ magčymascʹ)

BG Bulgariska: Първа възможност (Pʺrva vʺzmožnost)

BHO Bhojpuri: पहिला मौका बा (pahilā maukā bā)

BM Bambara: Fɛɛrɛ fɔlɔ

BN Bengaliska: প্রথম সুযোগ (prathama suyōga)

BS Bosniska: Prva prilika

CA Katalanska: Primera oportunitat

CEB Cebuano: Unang higayon

CKB Kurdiska: یەکەم دەرفەت (y̰ەḵەm dەrfەt)

CO Korsikanska: Prima opportunità (Prima opportunità)

CS Tjeckiska: První příležitost (První příležitost)

CY Walesiska: Cyfle cyntaf

DA Danska: Første mulighed

DE Tyska: Erste Gelegenheit

DOI Dogri: पैहला मौका (paihalā maukā)

DV Dhivehi: ފުރަތަމަ ފުރުސަތެވެ (furatama furusateve)

EE Ewe: Mɔnukpɔkpɔ gbãtɔ (Mɔnukpɔkpɔ gbãtɔ)

EL Grekiska: Πρώτη ευκαιρία (Prṓtē eukairía)

EN Engelska: First opportunity

EO Esperanto: Unua ŝanco (Unua ŝanco)

ES Spanska: primera oportunidad

ET Estniska: Esimene võimalus (Esimene võimalus)

EU Baskiska: Lehen aukera

FA Persiska: اولین فرصت (ạwly̰n frṣt)

FI Finska: Ensimmäinen tilaisuus (Ensimmäinen tilaisuus)

FIL Filippinska: Unang pagkakataon

FR Franska: Première opportunité (Première opportunité)

FY Frisiska: Earste kâns (Earste kâns)

GA Irländska: An chéad deis (An chéad deis)

GD Skotsk gaeliska: A’ chiad chothrom

GL Galiciska: Primeira oportunidade

GN Guarani: Primera oportunidad

GOM Konkani: पयली संद (payalī sanda)

GU Gujarati: પ્રથમ તક (prathama taka)

HA Hausa: Damar farko

HAW Hawaiian: ʻO ka manawa mua

HE Hebreiska: הזדמנות ראשונה (hzdmnwţ rʼşwnh)

HI Hindi: पहला मौका (pahalā maukā)

HMN Hmong: Thawj lub sijhawm

HR Kroatiska: Prva prilika

HT Haitiska: Premye opòtinite (Premye opòtinite)

HU Ungerska: Első lehetőség (Első lehetőség)

HY Armeniska: Առաջին հնարավորությունը (Aṙaǰin hnaravorutʻyunə)

ID Indonesiska: Kesempatan pertama

IG Igbo: Ohere mbụ (Ohere mbụ)

ILO Ilocano: Umuna a gundaway

IS Isländska: Fyrsta tækifærið

IT Italienska: Prima opportunità (Prima opportunità)

JA Japanska: 最初の機会 (zuì chūno jī huì)

JV Javanesiska: Kesempatan pisanan

KA Georgiska: პირველი შესაძლებლობა (pʼirveli shesadzlebloba)

KK Kazakiska: Бірінші мүмкіндік (Bírínší mүmkíndík)

KM Khmer: ឱកាសដំបូង

KN Kannada: ಮೊದಲ ಅವಕಾಶ (modala avakāśa)

KO Koreanska: 첫 번째 기회 (cheos beonjjae gihoe)

KRI Krio: Fɔs chans fɔ du dat

KU Kurdiska: Derfeta yekem

KY Kirgiziska: Биринчи мүмкүнчүлүк (Birinči mүmkүnčүlүk)

LA Latin: Primum occasio

LB Luxemburgiska: Éischt Geleeënheet (Éischt Geleeënheet)

LG Luganda: Omukisa ogusooka

LN Lingala: Libaku ya liboso

LO Lao: ໂອກາດທໍາອິດ

LT Litauiska: Pirmoji galimybė (Pirmoji galimybė)

LUS Mizo: Hun remchang hmasa ber

LV Lettiska: Pirmā iespēja (Pirmā iespēja)

MAI Maithili: पहिल अवसर (pahila avasara)

MG Madagaskar: Fahafahana voalohany

MI Maori: Te whai waahi tuatahi

MK Makedonska: Прва можност (Prva možnost)

ML Malayalam: ആദ്യ അവസരം (ādya avasaraṁ)

MN Mongoliska: Эхний боломж (Éhnij bolomž)

MR Marathi: पहिली संधी (pahilī sandhī)

MS Malajiska: Peluang pertama

MT Maltesiska: L-ewwel opportunità (L-ewwel opportunità)

MY Myanmar: ပထမဆုံးအခွင့်အရေး (pahtamasoneaahkwngaarayy)

NE Nepalesiska: पहिलो अवसर (pahilō avasara)

NL Holländska: Eerste kans

NO Norska: Første mulighet

NSO Sepedi: Monyetla wa pele

NY Nyanja: Mwayi woyamba

OM Oromo: Carraa jalqabaa

OR Odia: ପ୍ରଥମ ସୁଯୋଗ | (prathama suyōga |)

PA Punjabi: ਪਹਿਲਾ ਮੌਕਾ (pahilā maukā)

PL Polska: Pierwsza okazja

PS Pashto: لومړی فرصت (lwmړy̰ frṣt)

PT Portugisiska: Primeira oportunidade

QU Quechua: Ñawpaq kaq oportunidad (Ñawpaq kaq oportunidad)

RO Rumänska: Prima oportunitate

RU Ryska: Первая возможность (Pervaâ vozmožnostʹ)

RW Kinyarwanda: Amahirwe ya mbere

SA Sanskrit: प्रथमः अवसरः (prathamaḥ avasaraḥ)

SD Sindhi: پهريون موقعو (phrywn mwqʿw)

SI Singalesiska: පළමු අවස්ථාව

SK Slovakiska: Prvá príležitosť (Prvá príležitosť)

SL Slovenska: Prva priložnost (Prva priložnost)

SM Samoan: Avanoa muamua

SN Shona: Mukana wekutanga

SO Somaliska: Fursada koowaad

SQ Albanska: Mundësia e parë (Mundësia e parë)

SR Serbiska: Прва прилика (Prva prilika)

ST Sesotho: Monyetla oa pele

SU Sundanesiska: kasempetan munggaran

SW Swahili: Fursa ya kwanza

TA Tamil: முதல் வாய்ப்பு (mutal vāyppu)

TE Telugu: మొదటి అవకాశం (modaṭi avakāśaṁ)

TG Tadzjikiska: Аввалин имконият (Avvalin imkoniât)

TH Thailändska: โอกาสแรก (xokās̄ ræk)

TI Tigrinya: ቀዳማይ ዕድል (qēdamayī ʾīdīል)

TK Turkmeniska: Ilkinji mümkinçilik (Ilkinji mümkinçilik)

TL Tagalog: Unang pagkakataon

TR Turkiska: İlk fırsat (İlk fırsat)

TS Tsonga: Nkarhi wo sungula

TT Tatariska: Беренче мөмкинлек (Berenče mөmkinlek)

UG Uiguriska: بىرىنچى پۇرسەت (by̱ry̱ncẖy̱ pۇrsەt)

UK Ukrainska: Перша можливість (Perša možlivístʹ)

UR Urdu: پہلا موقع (pہlạ mwqʿ)

UZ Uzbekiska: Birinchi imkoniyat

VI Vietnamesiska: Cơ hội đầu tiên (Cơ hội đầu tiên)

XH Xhosa: Ithuba lokuqala

YI Jiddisch: ערשטער געלעגנהייט (ʻrştʻr gʻlʻgnhyyt)

YO Yoruba: Anfani akọkọ (Anfani akọkọ)

ZH Kinesiska: 第一次机会 (dì yī cì jī huì)

ZU Zulu: Ithuba lokuqala

Exempel på användning av Första tillfälle

— det att blifva anständigt för sörjd — och hon spanade likt en falk efter första, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).

Första tillfälle 27/8., Källa: Smålandsposten (2014-08-26).

De hej dade vid ett första tillfälle skoteråkarna som de upp täckte körde över, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).

- De fyra första tillfälle na är P4 Nästa med., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-02).

tillfälle, alt underhandla ine!», Källa: Norrköpings tidningar (1823-09-10).

Jack påstod, att I jag vid första tillfälle efter vårt bröllop i skulle fara, Källa: Avesta tidning (1901-10-11).

tillfälle., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).

Vid detta första tillfälle deltog fyra sånga re som inte tidigare varit med, Källa: Smålandsposten (2016-10-10).

Vid det första tillfälle då den nya samverkansstrukturen ska prövas i ett skarpt, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-10).

För Happy Jankeli blir Guldtuben däremot hen nes första tillfälle att pro gramleda, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-08).

Vid detta första tillfälle gästar Fikret Atay, fristadskonst när i Örebro, som, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-13).

I samarbete med Ifö Center har de fått ett första tillfälle att tillverka byggkeramik, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-01).

Vid ett första tillfälle var de isolerade i fyra dygn., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-15).

satt katten vid spisen men tog strax ett skutt in under kökssoffan, och vid första, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-27).

celi rc, meri Andréas kände jägarblodet sjuda i sina ådror celi tänkte: Vid första, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).

Vid detta första tillfälle gästas Öre brand avjennie Wreten och Camilla Andersson, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-21).

De första tillfälle na i februari och de senaste i maj., Källa: Östersundsposten (2016-07-16).

Vi kände egentligen inte varandra så väl, men redan vid det första tillfälle, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).

Följer efter Första tillfälle

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Första tillfälle. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 13:42 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?