Första visning

Vad betyder Första visning?

Exempel på användning av Första visning

• FÖRSTA VISNING PÅ ETAPP 2 - SÖNDAG 19/1 14-15 GRÄNBY C, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-18).
• Idag har vi årets första visning för den sista etappen på populära Vallen, ett, Källa: Smålandsposten (2015-02-07).
• Första visning slägenheten klar!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-06).
• Exklusiv första visning av filmen sker i Kristianstad Arena i samband med matchen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-23).
• På lördagen var det dags för vårens modevisning, som dubblerades med en första, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-02).
• dig råd om värdehöjande förbättringar och vi samlar spekulanter långt innan första, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-01).
• På måndagens första visning av sju filmer i den internatio nella tävlingsklassen, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-21).
• inifrån bostaden, som ger dig en "verklighetskänsla" , redan innan du går på din första, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-27).
• Vannt välkommen till höstsäsongens första visning, fylld av spännande föremål, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-25).
• Andersson som hade gott örn lokala po litiker och tjänstemän om bord vid den första, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-11).
• visning av årets utställningar låg allt ljus på sommarens huvudutställ ning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-13).
• Människor köar utanför salongen inför eftermiddagens första visning av ”Star, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-17).
• Här har familjen Viberg bott i ett halvår, och redan på första visning en föll, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-11).
• Autoropa sparar inte på krutet när de förlägger sin första visning i Norrbotten, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-17).
• Lindqvist, Fastighetsmäklare vid Svens ka fastighetsförmedling, kom fler till de första, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-18).
• Den femte säsongens första visning äger rum på Restaurang Stortorget., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-22).
• I lördags var det också en första visning av den alldeles intagande fotoutställningen, Källa: Östersundsposten (2015-03-31).
• En första visning av vraken sker i dag, fredag klockan 12, av läns museets personal, Källa: Barometern (2018-12-07).

Översättningar av Första visning

• afrikaansEerste besigtiging
• akanNea edi kan a wɔhwɛ
• amhariskaየመጀመሪያ እይታ (yēmējēmēriya ʿīyīta)
• arabiskaالمشاهدة الأولى (ạlmsẖạhdẗ ạlạ̉wly̱)
• assamesiskaপ্ৰথম দৰ্শন (prathama darśana)
• aymaraNayrïr uñtawi (Nayrïr uñtawi)
• azerbajdzjanskaİlk baxış (İlk baxış)
• belarusiskaПершы прагляд (Peršy praglâd)
• bulgariskaПърво гледане (Pʺrvo gledane)
• bhojpuriपहिला बेर देखल जाव (pahilā bēra dēkhala jāva)
• bambaraFɔlɔ filɛli
• bengaliপ্রথম দেখা (prathama dēkhā)
• bosniskaPrvo gledanje
• katalanskaPrimera visualització (Primera visualització)
• cebuanoUnang pagtan-aw
• centralkurdiskaیەکەم بینین (y̰ەḵەm by̰ny̰n)
• korsikanskaPrima visione
• tjeckiskaPrvní zhlédnutí (První zhlédnutí)
• walesiskaGwylio cyntaf
• danskaFørste visning
• tyskaErstbesichtigung
• dogriपहले देखना (pahalē dēkhanā)
• divehiފުރަތަމަ ބެލުން (furatama belun)
• eweGbãtɔ ƒe ekpɔkpɔ (Gbãtɔ ƒe ekpɔkpɔ)
• grekiskaΠρώτη προβολή (Prṓtē probolḗ)
• engelskaFirst viewing
• esperantoUnua spektado
• spanskaPrimera visualización (Primera visualización)
• estniskaEsimene vaatamine
• baskiskaLehenengo ikustaldia
• persiskaاولین مشاهده (ạwly̰n msẖạhdh)
• finskaEnsimmäinen katselu (Ensimmäinen katselu)
• filippinskaUnang panonood
• franskaPremier visionnage
• västfrisiskaEarste besjen
• iriskaAn chéad amharc (An chéad amharc)
• skotsk gaeliskaA’ chiad sealladh
• galiciskaPrimeira visualización (Primeira visualización)
• guaraníPeteĩha jehecha (Peteĩha jehecha)
• konkaniपयलें पळोवप (payalēṁ paḷōvapa)
• gujaratiપ્રથમ જોવાનું (prathama jōvānuṁ)
• hausaKallon farko
• hawaiiskaNānā mua (Nānā mua)
• hebreiskaצפייה ראשונה (ẕpyyh rʼşwnh)
• hindiपहली बार देखना (pahalī bāra dēkhanā)
• hmongspråkThawj saib
• kroatiskaPrvo gledanje
• haitiskaPremye gade
• ungerskaElső megtekintés (Első megtekintés)
• armeniskaԱռաջին դիտում (Aṙaǰin ditum)
• indonesiskaTampilan pertama
• igboNlele mbụ (Nlele mbụ)
• ilokoUmuna a panagbuya
• isländskaFyrsta skoðun
• italienskaPrima visione
• japanska初見 (chū jiàn)
• javanesiskaNdeleng pisanan
• georgiskaპირველი დათვალიერება (pʼirveli datvaliereba)
• kazakiskaБірінші қарау (Bírínší kˌarau)
• kambodjanskaការមើលដំបូង
• kannadaಮೊದಲ ವೀಕ್ಷಣೆ (modala vīkṣaṇe)
• koreanska첫 번째 보기 (cheos beonjjae bogi)
• krioFɔs tɛm fɔ wach
• kurdiskaDîtina yekem (Dîtina yekem)
• kirgiziskaБиринчи көрүү (Birinči kөrүү)
• latinPrimum viewing
• luxemburgiskaÉischt Vue (Éischt Vue)
• lugandaOkusooka okulaba
• lingalaKotala liboso
• laotiskaການເບິ່ງຄັ້ງທໍາອິດ
• litauiskaPirmas žiūrėjimas (Pirmas žiūrėjimas)
• lushaiEn hmasak ber tur
• lettiskaPirmā apskate (Pirmā apskate)
• maithiliपहिल बेर देखब (pahila bēra dēkhaba)
• malagassiskaFijerena voalohany
• maoriTe tirohanga tuatahi
• makedonskaПрво гледање (Prvo gledan̂e)
• malayalamആദ്യ കാഴ്ച (ādya kāḻca)
• mongoliskaАнхны үзвэр (Anhny үzvér)
• marathiप्रथम दर्शन (prathama darśana)
• malajiskaTontonan pertama
• maltesiskaL-ewwel wiri
• burmesiskaပထမဆုံးကြည့်ရှုခြင်း။ (pahtamasonekyanyshuhkyinn.)
• nepalesiskaपहिलो अवलोकन (pahilō avalōkana)
• nederländskaEerste bezichtiging
• norskaFørste visning
• nordsothoGo lebelela la mathomo
• nyanjaKuwona koyamba
• oromoJalqaba ilaaluu
• oriyaପ୍ରଥମେ ଦେଖିବା | (prathamē dēkhibā |)
• punjabiਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ (pahilī nazara)
• polskaPierwsze oglądanie (Pierwsze oglądanie)
• afghanskaلومړی لید (lwmړy̰ ly̰d)
• portugisiskaPrimeira visualização (Primeira visualização)
• quechuaÑawpaqta qhaway (Ñawpaqta qhaway)
• rumänskaPrima vizionare
• ryskaПервый просмотр (Pervyj prosmotr)
• kinjarwandaKureba bwa mbere
• sanskritप्रथमं दर्शनम् (prathamaṁ darśanam)
• sindhiپهرين ڏسڻ (phryn ڏsڻ)
• singalesiskaපළමු බැලීම
• slovakiskaPrvé zhliadnutie (Prvé zhliadnutie)
• slovenskaPrvi ogled
• samoanskaVa'aiga muamua
• shonaKutanga kuona
• somaliskaDaawashada koowaad
• albanskaShikimi i parë (Shikimi i parë)
• serbiskaПрво гледање (Prvo gledan̂e)
• sydsothoHo shebella pele
• sundanesiskaNingali heula
• swahiliUtazamaji wa kwanza
• tamilமுதல் பார்வை (mutal pārvai)
• teluguమొదటి వీక్షణ (modaṭi vīkṣaṇa)
• tadzjikiskaНамоиши аввал (Namoiši avval)
• thailändskaดูครั้งแรก (dū khrậng ræk)
• tigrinjaመጀመርታ ምርኣይ (mējēmērīta ምrīʿayī)
• turkmeniskaIlki bilen görmek (Ilki bilen görmek)
• filippinskaUnang panonood
• turkiskaİlk görüntüleme (İlk görüntüleme)
• tsongaKu hlalela ro sungula
• tatariskaБеренче карау (Berenče karau)
• uiguriskaبىرىنچى كۆرۈش (by̱ry̱ncẖy̱ kۆrۈsẖ)
• ukrainskaПерший перегляд (Peršij pereglâd)
• urduپہلا نظارہ (pہlạ nẓạrہ)
• uzbekiskaBirinchi ko'rish
• vietnamesiskaLần đầu tiên xem (Lần đầu tiên xem)
• xhosaUkujonga kuqala
• jiddischערשטער וויוינג (ʻrştʻr wwywyng)
• yorubaWiwo akọkọ (Wiwo akọkọ)
• kinesiska首次观看 (shǒu cì guān kàn)
• zuluUkubuka kuqala

Fler ord