Hoppa till innehåll

Falla tätt

Synonymer till Falla tätt

Vad betyder Falla tätt?

Uttrycket "falla tätt" kan syfta på att något eller någon följer tätt efter eller intill något annat. Det kan också beskriva en situation där flera föremål eller personer är placerade nära varandra, exempelvis "träden i skogen faller tätt" eller "publiken stod tätt packad framför scenen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Falla tätt

  • FALLA TÄTT MÅTTI CIRKEL, Källa: Barometern (2021-06-02).
  • FALLA TÄTT MATTI CIRKEL, Källa: Smålandsposten (2021-06-02).
  • FALLA TÄTT MÄTTI CIRKEL, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-03).
  • FALLA TÄTT OCH I RIKLIGT f, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-12).
  • Lagom till att festlighe terna påbörjades började snön att falla tätt utanför, Källa: Smålandsposten (2017-02-27).
  • Sol ska strömma regn ska falla tätt., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-02).
  • tätt, tätt, lugnt och ljudlöst., Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

Översättningar av Falla tätt

  • afrikaansVal styf
  • akanAhwease denneennen
  • amhariskaአጥብቀው ውደቁ (ʿēthībīqēው ውdēቁ)
  • arabiskaتسقط (tsqṭ)
  • assamesiskaটানকৈ পৰিব (ṭānakai paraiba)
  • aymaraUkax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaSıx düş (Sıx düş)
  • belarusiskaПадаць шчыльна (Padacʹ ščylʹna)
  • bulgariskaСтегнете се (Stegnete se)
  • bhojpuriकस के गिर जाला (kasa kē gira jālā)
  • bambaraBinna ka gɛlɛn
  • bengaliশক্ত হয়ে পড়া (śakta haẏē paṛā)
  • bosniskaPadaj čvrsto (Padaj čvrsto)
  • katalanskaCaigueu fort
  • cebuanoHugot nga mahulog
  • centralkurdiskaبە توندی بکەونە خوارەوە (bە twndy̰ bḵەwnە kẖwạrەwە)
  • korsikanskaFallu strettu
  • tjeckiskaPadněte pevně (Padněte pevně)
  • walesiskaCwymp yn dynn
  • danskaFald stramt
  • tyskaFallen Sie fest
  • dogriकस के गिर जाओ (kasa kē gira jā'ō)
  • divehiވެއްޓުނީ ބާރަށް (ve‘ṭunī bāraš)
  • eweDze anyi sesĩe (Dze anyi sesĩe)
  • grekiskaΠέσε σφιχτά (Pése sphichtá)
  • engelskaFall tight
  • esperantoFalu firme
  • spanskacaer apretado
  • estniskaKukkuge pingul
  • baskiskaErori estu
  • persiskaسفت سقوط کن (sft sqwṭ ḵn)
  • finskaPudota tiukasti
  • filippinskaMahulog nang mahigpit
  • franskaTomber serré (Tomber serré)
  • västfrisiskaFalle strak
  • iriskaTitim daingean
  • skotsk gaeliskaTuit gu teann
  • galiciskaCaer axustado
  • guaraníHo’a mbarete
  • konkaniघट्ट पडप (ghaṭṭa paḍapa)
  • gujaratiચુસ્ત પડવું (custa paḍavuṁ)
  • hausaFadu sosai
  • hawaiiskaHāʻule paʻa (Hāʻule paʻa)
  • hebreiskaליפול חזק (lypwl ẖzq)
  • hindiकस कर गिरना (kasa kara giranā)
  • hmongspråkPoob nruj
  • kroatiskaZategnite se
  • haitiskaTonbe sere
  • ungerskaEss szorosan
  • armeniskaԱմուր ընկեք (Amur ənkekʻ)
  • indonesiskaJatuh kencang
  • igboDasie ike
  • ilokoNairut ti pannakatnag
  • isländskaFallið fast
  • italienskaCadere stretto
  • japanskaタイトに落ちる (taitoni luòchiru)
  • javanesiskaTiba nyenyet
  • georgiskaმჭიდროდ დაეცემა (mchʼidrod daetsema)
  • kazakiskaҚатты құлаңыз (Kˌatty kˌұlaңyz)
  • kambodjanskaធ្លាក់ចុះតឹង
  • kannadaಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬೀಳು (bigiyāgi bīḷu)
  • koreanska꽉 빠지다 (kkwag ppajida)
  • krioFɔl tayt tayt
  • kurdiskaTeng ketin
  • kirgiziskaКатуу жыгыл (Katuu žygyl)
  • latinFall stricta
  • luxemburgiskaFalen fest
  • lugandaGgwa nnyo
  • lingalaKokweya makasi
  • laotiskaຕົກລົງ
  • litauiskaSustingkite
  • lushaiFall tight tak a ni
  • lettiskaNokrīt cieši (Nokrīt cieši)
  • maithiliकस क गिर जाउ (kasa ka gira jā'u)
  • malagassiskaMianjera mafy
  • maoriHinga piri
  • makedonskaПадни тесно (Padni tesno)
  • malayalamമുറുകെ വീഴുക (muṟuke vīḻuka)
  • mongoliskaХатуу унах (Hatuu unah)
  • marathiघट्ट पडणे (ghaṭṭa paḍaṇē)
  • malajiskaJatuh ketat
  • maltesiskaWaqa issikkat
  • burmesiskaတင်းတင်းကျပ်ကျပ် လဲကျသည် (tainntainnkyautkyaut lellkyasai)
  • nepalesiskaबलियो झर्नुहोस् (baliyō jharnuhōs)
  • nederländskaVal strak
  • norskaFall tett
  • nordsothoOela ka thata
  • nyanjaKugwa mwamphamvu
  • oromoKufaatii cimaa
  • oriyaଜୋରରେ ପତିତ ହୁଅ | (jōrarē patita hu'a |)
  • punjabiਤੰਗ ਹੋ ਜਾਣਾ (taga hō jāṇā)
  • polskaUpadek mocno
  • afghanskaکلک غورځول (ḵlḵ gẖwrځwl)
  • portugisiskaCair apertado
  • quechuaUrmay sinchita
  • rumänskaCădea strâns (Cădea strâns)
  • ryskaПадать туго (Padatʹ tugo)
  • kinjarwandaKugwa neza
  • sanskritकठिनतया पततु (kaṭhinatayā patatu)
  • sindhiتنگ ٿيڻ (tng ٿyڻ)
  • singalesiskaතදින් වැටෙන්න
  • slovakiskaPadnúť tesne (Padnúť tesne)
  • slovenskaZategnite se
  • samoanskaPa'u mau
  • shonaKudonha zvakasimba
  • somaliskaSi adag u dhac
  • albanskaBie fort
  • serbiskaПад чврсто (Pad čvrsto)
  • sydsothoOele ka thata
  • sundanesiskaRagrag pageuh
  • swahiliKuanguka tight
  • tamilஇறுக்கமாக விழும் (iṟukkamāka viḻum)
  • teluguగట్టిగా పడండి (gaṭṭigā paḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaҚатъ афтед (Kˌatʺ afted)
  • thailändskaตกแน่น (tk næ̀n)
  • tigrinjaጽዑቕ ውድቀት። (tsīʾuqhī ውdīqētī።)
  • turkmeniskaGaty ýykyň (Gaty ýykyň)
  • filippinskaMahulog nang mahigpit
  • turkiskasıkı düşmek (sıkı düşmek)
  • tsongaWela hi matimba
  • tatariskaКаты егыл (Katy egyl)
  • uiguriskaيىقىلىپ چۈشۈڭ (yy̱qy̱ly̱p cẖۈsẖۈṉg)
  • ukrainskaВпасти щільно (Vpasti ŝílʹno)
  • urduتنگ ہو جانا (tng ہw jạnạ)
  • uzbekiskaQattiq tushing
  • vietnamesiskaRơi chặt (Rơi chặt)
  • xhosaYiwa phantsi
  • jiddischפאַלן ענג (pʼaln ʻng)
  • yorubaṢubu ṣinṣin (Ṣubu ṣinṣin)
  • kinesiska紧绷 (jǐn bēng)
  • zuluAwele aqine

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring