Falla ut
Uttal: [fal:erụ:t]
Synonymer till Falla ut
Vad betyder Falla ut?
Falla ut kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Att något går sönder eller lossnar från en större enhet. Exempel: en tand kan falla ut, eller en knapp kan falla av en skjorta.
2. Att något inte inkluderas eller utesluts från en grupp eller ett val. Exempel: Om en person inte klarar en test kan de falla ut från en utbildning.
3. Att något eller någon avviker från normen. Exempel: Om en person beter sig på ett udda eller oväntat sätt kan man säga att de faller ut ur normen.
4. Att någon eller något lämnar en plats eller situation. Exempel: Om en person bestämmer sig för att sluta i sitt jobb kan man säga att de faller ut från arbetsplatsen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att något går sönder eller lossnar från en större enhet. Exempel: en tand kan falla ut, eller en knapp kan falla av en skjorta.
2. Att något inte inkluderas eller utesluts från en grupp eller ett val. Exempel: Om en person inte klarar en test kan de falla ut från en utbildning.
3. Att något eller någon avviker från normen. Exempel: Om en person beter sig på ett udda eller oväntat sätt kan man säga att de faller ut ur normen.
4. Att någon eller något lämnar en plats eller situation. Exempel: Om en person bestämmer sig för att sluta i sitt jobb kan man säga att de faller ut från arbetsplatsen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Falla ut
- krukan föll ut genom fönstret, Källa: Lexin (Språkbanken).
- WVi ser tyd liga indika tioner på hur det ungefär kommer att falla ut. ", Källa: Karlskoga tidning (2015-04-20).
- Dessutom finns det ingen snö vid sidan om spåret om man skulle falla ut i skogen, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-21).
- - Den siffran kan falla ut, men då krävs det att två eller tre flerbostadsprojekt, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-20).
Översättningar av Falla ut
- afrikaansVal uit
- akanFall out fi adi
- amhariskaመውደቅ (mēውdēqī)
- arabiskaيسقط (ysqṭ)
- assamesiskaফল আউট (phala ā'uṭa)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
- belarusiskaВыпадаць (Vypadacʹ)
- bulgariskaИзпадам (Izpadam)
- bhojpuriगिर के बाहर निकल जाला (gira kē bāhara nikala jālā)
- bambaraBìn ka Bɔ (Bìn ka Bɔ)
- bengaliআউট পড়া (ā'uṭa paṛā)
- bosniskaIspasti
- katalanskaConseqüència negativa (Conseqüència negativa)
- cebuanoNahulog
- centralkurdiskaکەوتنە دەرەوە (ḵەwtnە dەrەwە)
- korsikanskaCascà (Cascà)
- tjeckiskaVypadnout
- walesiskaCwympo mas
- danskaFalde ud
- tyskaAusfallen
- dogriबाहर गिर जाओ (bāhara gira jā'ō)
- divehiފޯލް އައުޓް (fōl ‘a‘uṭ)
- eweDze anyi do goe
- grekiskaΛύνω τους ζυγούς (Lýnō tous zygoús)
- engelskaFall out
- esperantoElfali
- spanskaCaer
- estniskaVälja kukkuma (Välja kukkuma)
- baskiskaErori
- persiskaافتادن بیرون (ạftạdn by̰rwn)
- finskaRiitaantua
- filippinskaFall out
- franskaTomber
- västfrisiskaÚtfalle (Útfalle)
- iriskaTitim amach
- skotsk gaeliskaRach a throd
- galiciskaCaer fóra (Caer fóra)
- guaraníHo’a okápe (Ho’a okápe)
- konkaniभायर पडप (bhāyara paḍapa)
- gujaratiબહાર પડવું (bahāra paḍavuṁ)
- hausaFaduwa
- hawaiiskaHāʻule i waho (Hāʻule i waho)
- hebreiskaהושמט (hwşmt)
- hindiविवाद (vivāda)
- hmongspråkPoob tawm
- kroatiskaIspasti
- haitiskaTonbe deyò (Tonbe deyò)
- ungerskaKiesik
- armeniskaԸնկնել դուրս (Ənknel durs)
- indonesiskaRontok
- igboDachapụ (Dachapụ)
- ilokoFall out
- isländskaFalla út (Falla út)
- italienskaRicaduta
- japanskaフォールアウト (fōruauto)
- javanesiskaTiba metu
- georgiskaᲩამოყრა (Ჩamoqʼra)
- kazakiskaТүсу (Tүsu)
- kambodjanskaជ្រុះ
- kannadaಬೀಳುತ್ತದೆ (bīḷuttade)
- koreanska빠지다 (ppajida)
- krioFɔl kɔmɔt na do
- kurdiskaQewimîn (Qewimîn)
- kirgiziskaТүшүп калуу (Tүšүp kaluu)
- latinExcidere
- luxemburgiskaAusfalen
- lugandaGgwa okuvaayo
- lingalaKokweya libanda
- laotiskaຕົກອອກ
- litauiskaNukristi
- lushaiFall out rawh
- lettiskaIzkrist
- maithiliबाहर खसि पड़ब (bāhara khasi paṛaba)
- malagassiskaTezitra
- maoriTaka ki waho
- makedonskaИспаднете (Ispadnete)
- malayalamതെറ്റിപ്പിരിയുക (teṟṟippiriyuka)
- mongoliskaУнах (Unah)
- marathiबाहेर पडणे (bāhēra paḍaṇē)
- malajiskaGugur
- maltesiskaFall out
- burmesiskaကျွတ်ထွက်သည် (kyawathtwatsai)
- nepalesiskaखसेको (khasēkō)
- nederländskauitvallen
- norskaFalle ut
- nordsothoWela ka ntle
- nyanjaDana
- oromoKufaatii ba'aa
- oriyaଖସିଯାଅ | (khasiyā'a |)
- punjabiਲੜਾਈ ਕਰਨਾ (laṛā'ī karanā)
- polskaOpad
- afghanskaپیښه کیدل (py̰sˌh ḵy̰dl)
- portugisiskaCair
- quechuaUrmay lluqsiy
- rumänskaCade afară (Cade afară)
- ryskaВыпадать (Vypadatʹ)
- kinjarwandaKugwa
- sanskritबहिः पततु (bahiḥ patatu)
- sindhiڪري پوڻ (ڪry pwڻ)
- singalesiskaෆෝල් අවුට් (ෆෝල් අවුට්)
- slovakiskaVypadnúť (Vypadnúť)
- slovenskaIzpadi
- samoanskaPa'u i fafo
- shonaDonha
- somaliskaSoo bax
- albanskaBie, deshtoj, bie poshte
- serbiskaИспасти (Ispasti)
- sydsothoKhohlano
- sundanesiskaMurag
- swahiliKuanguka nje
- tamilவீழ்ச்சி (vīḻcci)
- teluguబయటకు వస్తాయి (bayaṭaku vastāyi)
- tadzjikiskaАфтодан (Aftodan)
- thailändskaหลุดออกมา (h̄lud xxk mā)
- tigrinjaውድቀት ውደቕ (ውdīqētī ውdēqhī)
- turkmeniskaÇyk (Çyk)
- filippinskaFall out
- turkiskaAraları açılmak (Araları açılmak)
- tsongaWela ehandle
- tatariskaВатылу (Vatylu)
- uiguriskaيىقىلىپ چۈشۈش (yy̱qy̱ly̱p cẖۈsẖۈsẖ)
- ukrainskaВипадати (Vipadati)
- urduباہر گرنا (bạہr grnạ)
- uzbekiskaQatordan chiqib ketish
- vietnamesiskaNgã ra ngoài (Ngã ra ngoài)
- xhosaWela ngaphandle
- jiddischאַרויספאַלן (ʼarwyspʼaln)
- yorubaBa ara won ja
- kinesiska掉出来 (diào chū lái)
- zuluIwa
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.