Falsk tro

Vad betyder Falsk tro?

Exempel på användning av Falsk tro

• Slutet av mars bjöd på sol ljus och takdropp och vag gade in mig i en falsk, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-09).
• Entreprenören Raluca Dragoman anser sig ha blivit invaggad i falsk tro att det, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-12).
• • I nio år levde Sophia Linde i falsk tro att hon hade MS med kraftiga biverkningar, Källa: Barometern (2013-10-15).
• Det är lätt att de allsvenska lagen hem faller åt en falsk tro, att kontinuitet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-21).
• tro på att situationen ska lösa sig., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-19).
• Det blir en skev syn och en falsk tro om att reformen faktiskt hjälper ungdo, Källa: Smålandsposten (2019-04-09).
• - Det går inte att invaggas i någon falsk tro bara för att vår solen lyser., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-22).
• på ett ytt re sätt se någon skill nad på äkta och falska ideal, på äkta och falsk, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-14).
• Du vaggas in i en falsk tro om att det kommer att bli bättre om du bara går, Källa: Östersundsposten (2020-12-28).
• Hvilka kännetecken tinnes det på en sann och en falsk tro. Ebr. 11: 6. 2., Källa: Oskarshamnstidningen (1893-08-08).
• tro fördärfva allt. ” Den svenska afdelningen pä Miinche nerutställningen bildar, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-03).
• tro fördärfvar allt11., Källa: Upsala nya tidning (1892-10-05).
• tro att de derigenom vi ca sig manliga., Källa: Dagens nyheter (1865-08-31).
• icke i verkligheten, fastmer vöre frågan örn en falsk tro., Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-21).
• Anders dog med en falsk tro på mig, svarade Maria. ”Jag ville inte hedra’ ho, Källa: Norra Skåne (1892-07-16).
• Hvilka kännetecken finnes det på en sann och en falsk tro., Källa: Oskarshamnstidningen (1893-08-05).
• Hvilka kännetecken finnes det på en sann och en falsk tro. Ebr. 11: 6. 2., Källa: Oskarshamnstidningen (1893-08-12).
• Detta är emellertid en falsk tro — örn också våra militärutgifter inte motsvara, Källa: Upsala nya tidning (1899-02-04).
• tro han inledt äfven många andra menniskor., Källa: Dagens nyheter (1870-02-16).
• tro att städernas uppkomst beror på ett strängt handhafvande af gräns skillnaden, Källa: Aftonbladet (1843-03-27).

Översättningar av Falsk tro

• afrikaansValse geloof
• akanAtoro gyidi
• amhariskaየውሸት እምነት (yēውshētī ʿīምነtī)
• arabiskaالاعتقاد الخاطئ (ạlạʿtqạd ạlkẖạṭỷ)
• assamesiskaমিছা বিশ্বাস (michā biśbāsa)
• aymaraKʼari iyawsäwi (Kʼari iyawsäwi)
• azerbajdzjanskaYalan inanc
• belarusiskaІлжывая вера (Ílžyvaâ vera)
• bulgariskaФалшива вяра (Falšiva vâra)
• bhojpuriझूठा मान्यता बा (jhūṭhā mān'yatā bā)
• bambaraDannaya nkalonma
• bengaliভ্রান্ত বিশ্বাস (bhrānta biśbāsa)
• bosniskaLažno vjerovanje (Lažno vjerovanje)
• katalanskaFalsa creença (Falsa creença)
• cebuanoBakak nga pagtuo
• centralkurdiskaباوەڕی درۆ (bạwەڕy̰ drۆ)
• korsikanskaFalsa credenza
• tjeckiskaFalešná víra (Falešná víra)
• walesiskaCred ffug
• danskaFalsk tro
• tyskaIrrglaube
• dogriझूठा विश्वास (jhūṭhā viśvāsa)
• divehiދޮގު ޤަބޫލުކުރުން (dogu qabūlukurun)
• eweAʋatsodzixɔse
• grekiskaΨευδής πεποίθηση (Pseudḗs pepoíthēsē)
• engelskaFalse belief
• esperantoFalsa kredo
• spanskaFalsa creencia
• estniskaVale usk
• baskiskaUste faltsua
• persiskaباور غلط (bạwr gẖlṭ)
• finskaVäärä usko (Väärä usko)
• filippinskaMaling paniniwala
• franskaFausse croyance
• västfrisiskaFalske leauwen
• iriskaCreideamh bréagach (Creideamh bréagach)
• skotsk gaeliskaCreideamh meallta
• galiciskaFalsa crenza
• guaraníJerovia japu
• konkaniखोटो समज (khōṭō samaja)
• gujaratiખોટી માન્યતા (khōṭī mān'yatā)
• hausaImani na arya
• hawaiiskaManaʻo wahaheʻe
• hebreiskaאמונה כוזבת (ʼmwnh kwzbţ)
• hindiझूठा विश्वास (jhūṭhā viśvāsa)
• hmongspråkKev ntseeg cuav
• kroatiskaLažno uvjerenje (Lažno uvjerenje)
• haitiskaFo kwayans
• ungerskaHamis hit
• armeniskaԿեղծ համոզմունք (Keġc hamozmunkʻ)
• indonesiskaKeyakinan yang salah
• igboNkwenkwe ụgha (Nkwenkwe ụgha)
• ilokoUlbod a pammati
• isländskaFölsk trú (Fölsk trú)
• italienskaFalsa credenza
• japanska誤った信念 (wùtta xìn niàn)
• javanesiskaKapercayan palsu
• georgiskaცრუ რწმენა (tsru rtsʼmena)
• kazakiskaЖалған сенім (Žalġan sením)
• kambodjanskaជំនឿមិនពិត
• kannadaಸುಳ್ಳು ನಂಬಿಕೆ (suḷḷu nambike)
• koreanska잘못된 믿음 (jalmosdoen mid-eum)
• krioFɔ biliv lay lay tin
• kurdiskaBaweriya derewîn (Baweriya derewîn)
• kirgiziskaЖалган ишеним (Žalgan išenim)
• latinfalsa fides
• luxemburgiskaFalsch Glawen
• lugandaEnzikiriza ey’obulimba
• lingalaKondima ya lokuta
• laotiskaຄວາມເຊື່ອທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
• litauiskaKlaidingas įsitikinimas (Klaidingas įsitikinimas)
• lushaiRinna dik lo
• lettiskaMaldīga pārliecība (Maldīga pārliecība)
• maithiliझूठ मान्यता (jhūṭha mān'yatā)
• malagassiskaFinoana diso
• maoriWhakapono teka
• makedonskaЛажно верување (Lažno veruvan̂e)
• malayalamതെറ്റായ വിശ്വാസം (teṟṟāya viśvāsaṁ)
• mongoliskaХуурамч итгэл үнэмшил (Huuramč itgél үnémšil)
• marathiखोटा विश्वास (khōṭā viśvāsa)
• malajiskaKepercayaan palsu
• maltesiskaTwemmin falz
• burmesiskaမှားယွင်းသောယုံကြည်ချက် (mharywinsawyonekyihkyet)
• nepalesiskaगलत विश्वास (galata viśvāsa)
• nederländskaVals geloof
• norskaFalsk tro
• nordsothoTumelo ya maaka
• nyanjaChikhulupiriro chonyenga
• oromoAmantii sobaa
• oriyaମିଥ୍ୟା ବିଶ୍ୱାସ (mithẏā biśẇāsa)
• punjabiਝੂਠਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (jhūṭhā viśavāsa)
• polskaFałszywe przekonanie
• afghanskaغلط باور (gẖlṭ bạwr)
• portugisiskaFalsa crença (Falsa crença)
• quechuaYanqa iñiy (Yanqa iñiy)
• rumänskaFalsă credință (Falsă credință)
• ryskaЛожное убеждение (Ložnoe ubeždenie)
• kinjarwandaKwizera kubeshya
• sanskritमिथ्याप्रत्ययः (mithyāpratyayaḥ)
• sindhiڪوڙو عقيدو (ڪwڙw ʿqydw)
• singalesiskaබොරු විශ්වාසය (බොරු විශ්වාසය)
• slovakiskaFalošné presvedčenie (Falošné presvedčenie)
• slovenskaLažno prepričanje (Lažno prepričanje)
• samoanskaTalitonuga sese
• shonaKutenda kwenhema
• somaliskaAaminaad been ah
• albanskaBesimi i rremë (Besimi i rremë)
• serbiskaЛажно уверење (Lažno uveren̂e)
• sydsothoTumelo ya bohata
• sundanesiskaKayakinan palsu
• swahiliImani potofu
• tamilதவறான நம்பிக்கை (tavaṟāṉa nampikkai)
• teluguతప్పుడు నమ్మకం (tappuḍu nam'makaṁ)
• tadzjikiskaЭътиқоди бардурӯғ (Éʺtikˌodi bardurūġ)
• thailändskaความเชื่อผิดๆ (khwām cheụ̄̀x p̄hid«)
• tigrinjaናይ ሓሶት እምነት (nayī hhasotī ʿīምነtī)
• turkmeniskaSealan ynanç (Sealan ynanç)
• filippinskaMaling paniniwala
• turkiskaYanlış inanç (Yanlış inanç)
• tsongaRipfumelo ra mavunwa
• tatariskaЯлган ышану (Âlgan yšanu)
• uiguriskaيالغان ئېتىقاد (yạlgẖạn ỷېty̱qạd)
• ukrainskaХибна віра (Hibna víra)
• urduغلط عقیدہ (gẖlṭ ʿqy̰dہ)
• uzbekiskaYolg'on e'tiqod
• vietnamesiskaNiềm tin sai lầm (Niềm tin sai lầm)
• xhosaInkolelo yobuxoki
• jiddischפאַלש גלויבן (pʼalş glwybn)
• yorubaIgbagbo eke
• kinesiska错误的信念 (cuò wù de xìn niàn)
• zuluInkolelo engamanga

Fler ord