Fastställa läget

Vad betyder Fastställa läget?

Exempel på användning av Fastställa läget

• läget av en se rie av forna mossytor, var oell en motsvarande ett visst stadium, Källa: Jämtlandsposten (1921-05-04).
• läget as en kula — ett försök, som man redan gjorde pä Garfield, men som flög, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-11-12).
• å Belle vue-sjukhuset i New-york med tillhjälp af en telefon-sond lyckades fastställa, Källa: Jämtlandsposten (1887-12-19).
• Jag kunde fastställa läget af sjön Targoganri och berget Dangrungtse; båda äro, Källa: Jämtlandsposten (1909-01-25).
• läget af en kula — ett försök, som man re dan gjorde på Garfield, men som slog, Källa: Dagens nyheter (1887-11-07).

Översättningar av Fastställa läget

• afrikaansBepaal die posisie
• akanKyerɛ gyinabea a wobɛkɔ
• amhariskaቦታውን ይወስኑ (botaውnī yīwēsīnu)
• arabiskaحدد الموقف (ḥdd ạlmwqf)
• assamesiskaঅৱস্থান নিৰ্ণয় কৰা (arasthāna nirṇaẏa karaā)
• aymaraUka cargo uñt’ayaña (Uka cargo uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaMövqeyi müəyyənləşdirin (Mövqeyi müəyyənləşdirin)
• belarusiskaВызначце пазіцыю (Vyznačce pazícyû)
• bulgariskaОпределете позицията (Opredelete poziciâta)
• bhojpuriस्थिति के निर्धारण करीं (sthiti kē nirdhāraṇa karīṁ)
• bambaraA’ ye jɔyɔrɔ dɔn
• bengaliঅবস্থান নির্ধারণ করুন (abasthāna nirdhāraṇa karuna)
• bosniskaOdredite poziciju
• katalanskaDetermineu la posició (Determineu la posició)
• cebuanoTinoa ang posisyon
• centralkurdiskaپێگە دیاری بکە (pێgە dy̰ạry̰ bḵە)
• korsikanskaDetermina a pusizione
• tjeckiskaUrčete polohu (Určete polohu)
• walesiskaPenderfynwch ar y sefyllfa
• danskaBestem positionen
• tyskaBestimmen Sie die Position
• dogriस्थिति निर्धारित करो (sthiti nirdhārita karō)
• divehiމަގާމު ކަނޑައެޅުން (magāmu kanḍa‘eḷun)
• eweKpɔ ɖoƒe si nèle ɖa (Kpɔ ɖoƒe si nèle ɖa)
• grekiskaΠροσδιορίστε τη θέση (Prosdioríste tē thésē)
• engelskaDetermine the position
• esperantoDetermini la pozicion
• spanskaDeterminar la posición (Determinar la posición)
• estniskaMäärake positsioon (Määrake positsioon)
• baskiskaPosizioa zehaztu
• persiskaموقعیت را تعیین کنید (mwqʿy̰t rạ tʿy̰y̰n ḵny̰d)
• finskaMääritä sijainti (Määritä sijainti)
• filippinskaTukuyin ang posisyon
• franskaDéterminer le poste (Déterminer le poste)
• västfrisiskaBepale de posysje
• iriskaDéan an seasamh a chinneadh (Déan an seasamh a chinneadh)
• skotsk gaeliskaDearbhaich an suidheachadh
• galiciskaDetermine a posición (Determine a posición)
• guaraníOdetermina pe cargo
• konkaniपद थारावप (pada thārāvapa)
• gujaratiસ્થિતિ નક્કી કરો (sthiti nakkī karō)
• hausaƘayyade matsayi
• hawaiiskaE hoʻoholo i ke kūlana (E hoʻoholo i ke kūlana)
• hebreiskaקבע את המיקום (qbʻ ʼţ hmyqwm)
• hindiस्थिति निर्धारित करें (sthiti nirdhārita karēṁ)
• hmongspråkTxiav txim siab txoj haujlwm
• kroatiskaOdredite položaj (Odredite položaj)
• haitiskaDetèmine pozisyon an (Detèmine pozisyon an)
• ungerskaHatározza meg a pozíciót (Határozza meg a pozíciót)
• armeniskaՈրոշեք դիրքը (Orošekʻ dirkʻə)
• indonesiskaTentukan posisi
• igboKpebie ọnọdụ ahụ (Kpebie ọnọdụ ahụ)
• ilokoIkeddeng ti posision
• isländskaÁkveða stöðuna (Ákveða stöðuna)
• italienskaDetermina la posizione
• japanska位置を決定する (wèi zhìwo jué dìngsuru)
• javanesiskaNemtokake posisi
• georgiskaგანსაზღვრეთ პოზიცია (gansazghvret pʼozitsia)
• kazakiskaПозицияны анықтаңыз (Poziciâny anykˌtaңyz)
• kambodjanskaកំណត់ទីតាំង
• kannadaಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ (sthānavannu nirdharisi)
• koreanska위치 결정 (wichi gyeoljeong)
• krioDitarmin di pozishɔn we yu gɛt
• kurdiskaHelwestê diyar bikin (Helwestê diyar bikin)
• kirgiziskaПозицияны аныктаңыз (Poziciâny anyktaңyz)
• latinDeterminare locum
• luxemburgiskaBestëmmt d'Positioun (Bestëmmt d'Positioun)
• lugandaSalawo ekifo
• lingalaLuká koyeba esika oyo ozali na yango (Luká koyeba esika oyo ozali na yango)
• laotiskaກໍານົດຕໍາແຫນ່ງ
• litauiskaNustatykite padėtį (Nustatykite padėtį)
• lushaiHmun chu ruat rawh
• lettiskaNosakiet pozīciju (Nosakiet pozīciju)
• maithiliपद निर्धारित करे (pada nirdhārita karē)
• malagassiskaFarito ny toerana
• maoriWhakatauhia te waahi
• makedonskaОдреди ја позицијата (Odredi ǰa poziciǰata)
• malayalamസ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കുക (sthānaṁ niർṇṇayikkuka)
• mongoliskaБайр сууриа тодорхойл (Bajr suuria todorhojl)
• marathiस्थिती निश्चित करा (sthitī niścita karā)
• malajiskaTentukan kedudukan
• maltesiskaIddetermina l-pożizzjoni (Iddetermina l-pożizzjoni)
• burmesiskaရာထူးကို သတ်မှတ်ပါ။ (rarhtuuko saatmhaatpar.)
• nepalesiskaस्थिति निर्धारण गर्नुहोस् (sthiti nirdhāraṇa garnuhōs)
• nederländskaBepaal de positie
• norskaBestem posisjonen
• nordsothoLaola boemo
• nyanjaDziwani malo
• oromoEjjennoo murteessuu
• oriyaସ୍ଥିତି ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରନ୍ତୁ | (sthiti nirṇṇaẏa karantu |)
• punjabiਸਥਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ (sathitī niradhārata karō)
• polskaOkreśl pozycję (Określ pozycję)
• afghanskaموقعیت مشخص کړئ (mwqʿy̰t msẖkẖṣ ḵړỷ)
• portugisiskaDeterminar a posição (Determinar a posição)
• quechuaChay llamkayta tanteay
• rumänskaDeterminați poziția (Determinați poziția)
• ryskaОпределить положение (Opredelitʹ položenie)
• kinjarwandaMenya aho uhagaze
• sanskritस्थितिं निर्धारयतु (sthitiṁ nirdhārayatu)
• sindhiپوزيشن جو تعين ڪريو (pwzysẖn jw tʿyn ڪryw)
• singalesiskaස්ථානය තීරණය කරන්න
• slovakiskaUrčite polohu (Určite polohu)
• slovenskaDoločite položaj (Določite položaj)
• samoanskaFuafua le tulaga
• shonaSarudza nzvimbo
• somaliskaGo'aami booska
• albanskaPërcaktoni pozicionin (Përcaktoni pozicionin)
• serbiskaОдредите позицију (Odredite poziciǰu)
• sydsothoEtsa qeto ea boemo
• sundanesiskaNangtukeun posisi
• swahiliAmua msimamo
• tamilநிலையை தீர்மானிக்கவும் (nilaiyai tīrmāṉikkavum)
• teluguస్థానం నిర్ణయించండి (sthānaṁ nirṇayin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМавқеъро муайян кунед (Mavkˌeʺro muajân kuned)
• thailändskaกำหนดตำแหน่ง (kảh̄nd tảh̄æǹng)
• tigrinjaመርገጺ ውሰድ (mērīgētsi ውsēdī)
• turkmeniskaPositionerini kesgitläň (Positionerini kesgitläň)
• filippinskaTukuyin ang posisyon
• turkiskaPozisyonu belirle
• tsongaKuma xiyimo xa kona
• tatariskaПозицияне билгеләгез (Poziciâne bilgeləgez)
• uiguriskaئورۇن بەلگىلەڭ (ỷwrۇn bەlgy̱lەṉg)
• ukrainskaВизначити позицію (Viznačiti pozicíû)
• urduپوزیشن کا تعین کریں۔ (pwzy̰sẖn ḵạ tʿy̰n ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaJoyni aniqlang
• vietnamesiskaXác định vị trí (Xác định vị trí)
• xhosaQinisekisa indawo
• jiddischבאַשטימען די שטעלע (bʼaştymʻn dy ştʻlʻ)
• yorubaṢe ipinnu ipo naa (Ṣe ipinnu ipo naa)
• kinesiska确定位置 (què dìng wèi zhì)
• zuluNquma isikhundla

Fler ord