Hoppa till innehåll

Figursydd

Synonymer till Figursydd

Vad betyder Figursydd?

Figursydd betyder att kläder eller plagg är designade och skräddarsydda för att passa en specifik kroppsform och betona dess form. Detta skapar en mer tät passform och framhäver kroppens kurvor på ett smickrande sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Figursydd

Positiv obestämd singular utrumfigursydd
Positiv obestämd singular utrum genitivfigursydds
Positiv obestämd singular neutrumfigursytt
Positiv obestämd singular neutrum genitivfigursytts
Positiv obestämd pluralfigursydda
Positiv obestämd plural genitivfigursyddas
Positiv bestämd singularfigursydda
Positiv bestämd singular genitivfigursyddas
Positiv bestämd singular maskulinumfigursydde
Positiv bestämd singular maskulinum genitivfigursyddes
Positiv bestämd pluralfigursydda
Positiv bestämd plural genitivfigursyddas
Komparativfigursyddare
Komparativ genitivfigursyddares
Superlativ obestämdfigursyddast
Superlativ obestämd genitivfigursyddasts
Superlativ bestämdfigursyddaste
Superlativ bestämd genitivfigursyddastes
Superlativ bestämd maskulinumfigursyddaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivfigursyddastes

Exempel på användning av Figursydd

  • • Den klassiska trenchcoa ten ses här i en mer feminin, figursydd dammodell, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-28).
  • Vaxad figursydd parkasmodell med avtagbar huva., Källa: Smålandsposten (2016-11-23).
  • Figursydd parka i lång modell., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).
  • Figursydd jacka med huva, lätt och värmande vaddering samt två fickor med dragkedja, Källa: Barometern (2016-10-07).
  • Figursydd dyna i fårskinn på köpet värde 430 kr., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-13).
  • Figursydd jacka med huva, lätt och värmande vaddering samt tvä fickor med dragkedja, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-07).
  • Quiltad jacka, medellång figursydd modell., Källa: Vimmerby tidning (2017-09-21).
  • SVEA DENISE JACKET Quiltad jacka, medellång figursydd modell., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-22).

Översättningar av Figursydd

  • afrikaansGevorm
  • akanWɔayɛ no sɛnea ɛte
  • amhariskaቅርጽ ያለው (qīrītsī yalēው)
  • arabiskaعلى شكل (ʿly̱ sẖkl)
  • assamesiskaআকৃতিৰ (ākr̥tira)
  • aymaraUñt’atawa (Uñt’atawa)
  • azerbajdzjanskaFormalı
  • belarusiskaФасонны (Fasonny)
  • bulgariskaОформен (Oformen)
  • bhojpuriआकार दिहल गइल बा (ākāra dihala ga'ila bā)
  • bambaraA cogoya
  • bengaliআকৃতির (ākr̥tira)
  • bosniskaOblikovano
  • katalanskaEn forma
  • cebuanoGiporma
  • centralkurdiskaشێوەی هەیە (sẖێwەy̰ hەy̰ە)
  • korsikanskaIn forma
  • tjeckiskaTvarovaný (Tvarovaný)
  • walesiskaSiâp (Siâp)
  • danskaFormet
  • tyskaGeformt
  • dogriआकार दे (ākāra dē)
  • divehiބައްޓަންކޮށްފައި (ba‘ṭankošfa‘i)
  • eweWotrɔ asi le eŋu
  • grekiskaΣχηματισμένος (Schēmatisménos)
  • engelskaShaped
  • esperantoFormita
  • spanskaConformado
  • estniskaVormitud
  • baskiskaFormatua
  • persiskaشکل گرفته (sẖḵl grfth)
  • finskaMuotoinen
  • filippinskaHugis
  • franskaEn forme de
  • västfrisiskaFoarmige
  • iriskaMúnlaithe (Múnlaithe)
  • skotsk gaeliskaCumadh
  • galiciskaEn forma
  • guaraníOñemohenda (Oñemohenda)
  • konkaniआकाराचें (ākārācēṁ)
  • gujaratiઆકારની (ākāranī)
  • hausaSiffar
  • hawaiiskaʻAno
  • hebreiskaמְעוּצָב (mĕʻẇẕáb)
  • hindiके आकार का (kē ākāra kā)
  • hmongspråkPuab
  • kroatiskaOblikovan
  • haitiskaKi gen fòm (Ki gen fòm)
  • ungerskaAlakú (Alakú)
  • armeniskaՁևավորված (Jevavorvac)
  • indonesiskaberbentuk
  • igboNhazi
  • ilokoNasukog
  • isländskaLagaður
  • italienskaSagomato
  • japanska整形した (zhěng xíngshita)
  • javanesiskaWujude
  • georgiskaფორმის (pormis)
  • kazakiskaПішінді (Píšíndí)
  • kambodjanskaរាង
  • kannadaಆಕಾರದ (ākārada)
  • koreanska모양 (moyang)
  • krioShep am
  • kurdiskaTeşe kirin (Teşe kirin)
  • kirgiziskaФормалуу (Formaluu)
  • latininformibus
  • luxemburgiskaGeformt
  • lugandaEkoleddwa mu ngeri
  • lingalaEzali na lolenge
  • laotiskaຮູບຮ່າງ
  • litauiskaFormos
  • lushaiShaped a ni
  • lettiskaVeidots
  • maithiliआकार के (ākāra kē)
  • malagassiskamiendrika
  • maoriHanga
  • makedonskaОбликуван (Oblikuvan)
  • malayalamആകൃതിയിലുള്ളത് (ākr̥tiyiluḷḷat)
  • mongoliskaхэлбэртэй (hélbértéj)
  • marathiआकाराचा (ākārācā)
  • malajiskaBerbentuk
  • maltesiskaFfurmat
  • burmesiskaပုံဖော်သည်။ (ponehpawsai.)
  • nepalesiskaआकारको (ākārakō)
  • nederländskagevormd
  • norskaFormet
  • nordsothoE bopegile
  • nyanjaZoumbika
  • oromoBoca kan qabu
  • oriyaଆକୃତିର | (ākr̥tira |)
  • punjabiਆਕਾਰ (ākāra)
  • polskaw kształcie
  • afghanskaشکل (sẖḵl)
  • portugisiskaEm forma
  • quechuaSimasqa
  • rumänskaÎn formă (În formă)
  • ryskaФасонный (Fasonnyj)
  • kinjarwandaImiterere
  • sanskritआकारितम् (ākāritam)
  • sindhiشڪل وارو (sẖڪl wạrw)
  • singalesiskaහැඩැති
  • slovakiskaTvarovaný (Tvarovaný)
  • slovenskaOblikovan
  • samoanskaFaafoliga
  • shonaShaped
  • somaliskaQaabaysan
  • albanskaNë formë (Në formë)
  • serbiskaОбликовано (Oblikovano)
  • sydsothoE bopehileng
  • sundanesiskaWangun
  • swahiliUmbo
  • tamilவடிவமானது (vaṭivamāṉatu)
  • teluguఆకారంలో (ākāranlō)
  • tadzjikiskaШакли (Šakli)
  • thailändskaรูปทรง (rūp thrng)
  • tigrinjaቅርጺ ዘለዎ (qīrītsi zēlēwo)
  • turkmeniskaŞekilli (Şekilli)
  • filippinskaHugis
  • turkiskaşekilli (şekilli)
  • tsongaKu vumbiwa
  • tatariskaФормалы (Formaly)
  • uiguriskaشەكىللىك (sẖەky̱lly̱k)
  • ukrainskaФормований (Formovanij)
  • urduشکل کا (sẖḵl ḵạ)
  • uzbekiskaShakllangan
  • vietnamesiskaĐịnh hình (Định hình)
  • xhosaUbunjiweyo
  • jiddischשייפּט (şyyṗt)
  • yorubaApẹrẹ (Apẹrẹ)
  • kinesiska成形 (chéng xíng)
  • zuluOkumise

Vad rimmar på Figursydd?

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring