Finhackat

Vad betyder Finhackat?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Finhackat

• färskriven ingefära 3 msk köne. kyckling fond Tlllräksoppan: 3 msk citrongräs, finhackat, Källa: Barometern (2016-01-11).
• mskfärskriven ingefära 3 msk köne. kyckling fond Tlllräksoppan: 3 msk citrongräs, finhackat, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-11).
• mskfärskriven ingefära 3 msk köne. kyckling + fond Till räksoppan: 3 msk citrongräs, finhackat, Källa: Smålandsposten (2016-01-11).
• mskfärskriven ingefära 3 msk köne. kyckling fond Tiliräksoppan: 3 msk citrongräs, finhackat, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-11).
• Detta behöver du: 4 saltsillf iléer 1 äpple finhackat 1 morot finhackad 1 gul, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-05).
• Finhackat. Gun Vik finhackar Provsmakning., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-02).
• Blanda en chutney på färsk mynta, färsk koriander, rödlök och grön chili (finhackat, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-09).
• Ingredienser 1 dl naturell yoghurt (3 %) 150 g vit choklad citrongräs, mycket finhackat, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-02).
• Tillsätt 2,5 dl hackad selleri, 2 msk fint hackad lök, 1/2 finhackat vitkålshuvud, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-08).
• 2 vitlöksklyftor finhackat 2 tsk dijonsenap 1 pressad citron., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-08).
• E vitlöksklyftor finhackat E tsk dijonsenap 1 pressad citron., Källa: Barometern (2015-05-08).
• Ingredienser 600 g laxfilé 3-4 salladslökar, hackade 3 cm citrongräs, finhackat, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-04).
• 150 g morot 50 g rotselleri 50 g kålrot Salt, peppar 100 g rimmat sidfläsk, finhackat, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-21).
• ädelost 150 g färskost Fyllning 2: 75 g rökt skinka 11/2 dl kesella intet finhackat, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-27).
• 1 msk fint rivet li meskal 1 finhackat citrongräs ltsk thailändsk chilipasta, Källa: Avesta tidning (2018-11-30).
• 1 msk fint rivet limeskal 1 finhackat citrongräs 1 tsk thailändsk chilipasta, Källa: Avesta tidning (2020-07-01).
• Till räksoppan: 3 msk citrongräs, finhackat, Källa: Avesta tidning (2020-12-21).
• Till räksoppan: 3 msk citrongräs, finhackat 1 msk fisksås 1 msk rostad chilipasta, Källa: Östersundsposten (2016-01-11).
• Vietnamesisk sås med jordnötter: 2 msk finhackat citrongräs 2 finhackade röda, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).

Översättningar av Finhackat

• afrikaansFyn gekap
• akanWɔatwitwa no yiye
• amhariskaበጥሩ ሁኔታ የተከተፈ (bēthīru ሁneta yētēkētēፈ)
• arabiskaمفرومة فرما ناعما (mfrwmẗ frmạ nạʿmạ)
• assamesiskaমিহিকৈ কাটি লোৱা (mihikai kāṭi lōraā)
• aymaraSuma ch’uqimpi ch’uñumpi (Suma ch’uqimpi ch’uñumpi)
• azerbajdzjanskaİncə doğranmışdır (İncə doğranmışdır)
• belarusiskaДробна нарэзаць (Drobna narézacʹ)
• bulgariskaСитно нарязани (Sitno narâzani)
• bhojpuriबारीक कटल बा (bārīka kaṭala bā)
• bambaraA tigɛra ka ɲɛ
• bengaliসূক্ষ্মভাবে কাটা (sūkṣmabhābē kāṭā)
• bosniskaSitno isjeckani
• katalanskaPicat finament
• cebuanoPino nga tinadtad
• centralkurdiskaورد ورد کراوە (wrd wrd ḵrạwە)
• korsikanskaTagliuzzatu finamente
• tjeckiskaJemně nakrájené (Jemně nakrájené)
• walesiskaWedi'i dorri'n fân (Wedi'i dorri'n fân)
• danskaFint hakket
• tyskaFein gehackt
• dogriबारीक कटा हुआ (bārīka kaṭā hu'ā)
• divehiރީތިކޮށް ކޮށާފައި (rītikoš košāfa‘i)
• eweWotsoe nyuie
• grekiskaΨιλοκομμένο (Psilokomméno)
• engelskaFinely chopped
• esperantoFajne pikita
• spanskaPicado muy fino
• estniskaPeeneks hakitud
• baskiskaFin-fin txikituta
• persiskaریز خرد شده (ry̰z kẖrd sẖdh)
• finskaHienoksi pilkottu
• filippinskaPinong tinadtad
• franskaHaché finement (Haché finement)
• västfrisiskaFijn hakken
• iriskaMionghearrtha go mín (Mionghearrtha go mín)
• skotsk gaeliskaAir a ghearradh gu breagha
• galiciskaPicado finamente
• guaraníOñeikytĩ porã (Oñeikytĩ porã)
• konkaniबारीक चिरलेले (bārīka ciralēlē)
• gujaratiબારીક સમારેલી (bārīka samārēlī)
• hausaYankakken yankakken
• hawaiiskaUa ʻoki ʻia
• hebreiskaקצוץ דק (qẕwẕ dq)
• hindiसूक्ष्मता से कटा हुआ (sūkṣmatā sē kaṭā hu'ā)
• hmongspråkFinely tws
• kroatiskaSitno nasjeckan
• haitiskaTise byen koupe
• ungerskaFinomra vágott (Finomra vágott)
• armeniskaՆյութի մանր կտրատած (Nyutʻi manr ktratac)
• indonesiskacincang halus
• igboIberibe nke ọma (Iberibe nke ọma)
• ilokoNapino ti tinadtadna
• isländskaFínt saxað (Fínt saxað)
• italienskaTritato
• japanskaみじん切り (mijin qièri)
• javanesiskasacoro apik disigar
• georgiskaᲬვრილად დაჭრილი (Წvrilad dachʼrili)
• kazakiskaҰсақ туралған (Ұsakˌ turalġan)
• kambodjanskaកាត់ឱ្យល្អិត
• kannadaಸಣ್ಣದಾಗಿ ಕೊಚ್ಚಿದ (saṇṇadāgi koccida)
• koreanska잘게 다진 (jalge dajin)
• krioDɛn dɔn kɔt am fayn fayn wan
• kurdiskaBi hûrî hûrkirî (Bi hûrî hûrkirî)
• kirgiziskaМайда тууралган (Majda tuuralgan)
• latinsubtiliter conciderunt
• luxemburgiskaFein gehackt
• lugandaEsaliddwa bulungi
• lingalaBakatakata yango malamu
• laotiskaຟັກລະອຽດ
• litauiskaSmulkiai supjaustyta
• lushaiA hmin tha hle
• lettiskaSmalki sagrieztu
• maithiliबारीक कटल (bārīka kaṭala)
• malagassiskaTetehina madinika
• maoriTapatapahi rawa
• makedonskaСитно сецкани (Sitno seckani)
• malayalamചെറുതായി കഷണമാക്കിയത് (ceṟutāyi kaṣaṇamākkiyat)
• mongoliskaНилээд жижиглэсэн (Nilééd žižiglésén)
• marathiबारीक चिरलेला (bārīka ciralēlā)
• malajiskaDicincang halus
• maltesiskaImqatta fin
• burmesiskaထုကုန်တယ်။ (htukonetaal.)
• nepalesiskaबारीक काटिएको (bārīka kāṭi'ēkō)
• nederländskaFijn gesneden
• norskaFinhakket
• nordsothoE segilwe gabotse
• nyanjaWodulidwa bwino
• oromoXiqqoodhaan kan murame
• oriyaଭଲଭାବେ କଟା | (bhalabhābē kaṭā |)
• punjabiਬਾਰੀਕ ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ (bārīka kaṭi'ā hō'i'ā)
• polskaDrobno posiekane
• afghanskaپه ښه توګه کټ شوی (ph sˌh twګh ḵټ sẖwy̰)
• portugisiskaFinamente picado
• quechuaSumaq kuchusqa
• rumänskaTocat mărunt (Tocat mărunt)
• ryskaМелко порезанный (Melko porezannyj)
• kinjarwandaGukata neza
• sanskritसूक्ष्मतया कटितम् (sūkṣmatayā kaṭitam)
• sindhiچڱيءَ طرح ڪٽيل (cẖڱyʾa ṭrḥ ڪٽyl)
• singalesiskaසිහින් ව කැඩුණු
• slovakiskaNajemno posekané (Najemno posekané)
• slovenskaDrobno sesekljan
• samoanskatipi tipi
• shonaYakachekwa zvakanaka
• somaliskaSi fiican loo jarjaray
• albanskaI grirë imët (I grirë imët)
• serbiskaСитно насецкан (Sitno naseckan)
• sydsothoKhabeloa e khaotsoe
• sundanesiskadicincang halus
• swahiliIliyokatwa vizuri
• tamilநன்றாக வெட்டப்பட்டது (naṉṟāka veṭṭappaṭṭatu)
• teluguసరసముగా కత్తిరించి (sarasamugā kattirin̄ci)
• tadzjikiskaБиносту бурида (Binostu burida)
• thailändskaสับละเอียด (s̄ạb laxeīyd)
• tigrinjaረቂቕ ተቖሪጹ (rēqiqhī tēqhoritsu)
• turkmeniskaInçe kesilen (Inçe kesilen)
• filippinskaPinong tinadtad
• turkiskaİnce doğranmış (İnce doğranmış)
• tsongaYi tsemiwile kahle
• tatariskaНечкә киселгән (Nečkə kiselgən)
• uiguriskaئىنچىكە كېسىلگەن (ỷy̱ncẖy̱kە kېsy̱lgەn)
• ukrainskaДрібно нарізати (Dríbno narízati)
• urduباریک کٹی (bạry̰ḵ ḵٹy̰)
• uzbekiskaNozik tug'ralgan
• vietnamesiskaThái nhỏ (Thái nhỏ)
• xhosaInqunqwe kakuhle
• jiddischפיינלי געהאַקט (pyynly gʻhʼaqt)
• yorubaTi ge daradara
• kinesiska切碎 (qiè suì)
• zuluOqotshwe kahle

Fler ord