Finlandssvenska

Vad betyder Finlandssvenska?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Finlandssvenska

Exempel på användning av Finlandssvenska

• Det kommer hela tiden nya finlandssvenska för fattare, allt från Catharina Gripenberg, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-13).
• I enkätundersökningen deltog svenska och finlandssvenska elever i årskurs nio, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-16).
• Den finlandssvenska iden titeten skapar också en distans, säger hon., Källa: Smålandsposten (2015-01-07).
• Den finlandssvenska litteratu ren har alltid påverkat den svenska., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-14).
• tiösa och värdefulla verk, kon stateras att den utelämnar sto ra delar av den finlandssvenska, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-20).
• - Vi är sju kvinnliga finlandssvenska konstnärer som kallar oss Upsart, efter, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-08).
• mig antom WS. nig att jag kunde, snde finlandssvenska 'en solen har flackar,, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-05).
• Eva-Stina Byggmästar är den samtida finlandssvenska poesins främsta naivist,, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-01).
• Däremot är vi många som hoppas att det finlandssvenska språkets och den finlandssvenska, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-28).
• Det är högst medvetet, förklarar den finlandssvenska författaren Monika Fagerholm, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-03).
• Den kritik som ändå finns gäller den finlandssvenska poetens relativt höga ålder, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-13).
• De försöker också få ihop det så att olika finlandssvenska dialekter re presenteras, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-29).
• betydande författar skap ur den svenska littera turhistorien och denna gång står finlandssvenska, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-10).
• Efter ett 60-tal i Stockholm sökte sig den finlandssvenska författaren Gösta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-28).
• Det är den finlandssvenska anto login ”Hemvist - Berättel ser från Finland och, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-13).
• Döden är det centrala temat i finlandssvenska Merete Mazzarellas "Den violetta, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-12).
• I dag för 104 år sedan föddes den finlandssvenska författaren och konstnä ren, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-09).
• Har varit chefredak tör för Aftonbladet och finlandssvenska Arbetarbladet., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-03).
• Den finlandssvenska poeten Eva-Stina Byggmästar har i sina många diktsamlingar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).

Översättningar av Finlandssvenska

• afrikaansFins Sweeds
• akanFinlandfo Sweden kasa
• amhariskaየፊንላንድ ስዊድንኛ (yēፊnīlanīdī sīwidīnīnya)
• arabiskaاللغة السويدية الفنلندية (ạllgẖẗ ạlswydyẗ ạlfnlndyẗ)
• assamesiskaফিনিছ ছুইডিছ (phinicha chu'iḍicha)
• aymaraFinlandés sueco aru (Finlandés sueco aru)
• azerbajdzjanskaFin İsveç (Fin İsveç)
• belarusiskaфінская шведская (fínskaâ švedskaâ)
• bulgariskaфинландски шведски (finlandski švedski)
• bhojpuriफिनिश स्वीडिश के बा (phiniśa svīḍiśa kē bā)
• bambaraFinlande Suwɛdikan na
• bengaliফিনিশ সুইডিশ (phiniśa su'iḍiśa)
• bosniskafinski švedski (finski švedski)
• katalanskaSuec finès (Suec finès)
• cebuanoFinnish nga Swedish
• centralkurdiskaفینلەندی سویدی (fy̰nlەndy̰ swy̰dy̰)
• korsikanskaFinlandese svedese
• tjeckiskafinská švédština (finská švédština)
• walesiskaSwedeg Ffindir
• danskafinsk svensk
• tyskaFinnisch Schwedisch
• dogriफिनिश स्वीडिश (phiniśa svīḍiśa)
• divehiފިންލޭންޑް ސްވިޑެން ބަހުންނެވެ (finlēnḍ sviḍen bahunneve)
• eweFinlandtɔwo ƒe Swedengbe
• grekiskaΦινλανδικά Σουηδικά (Phinlandiká Souēdiká)
• engelskaFinnish Swedish
• esperantofinna sveda
• spanskafinlandés sueco (finlandés sueco)
• estniskaSoome rootsi
• baskiskaSuediera finlandiarra
• persiskaسوئدی فنلاندی (swỷdy̰ fnlạndy̰)
• finskaSuomen ruotsi
• filippinskaFinnish Swedish
• franskafinnois suédois (finnois suédois)
• västfrisiskaFinsk Sweedsk
• iriskaSualainnis na Fionlainne
• skotsk gaeliskaSuaineach Fionnlannach
• galiciskafinés sueco (finés sueco)
• guaraníFinlandés Sueco ñe’ẽ (Finlandés Sueco ñe’ẽ)
• konkaniफिनलॅंडी स्विडीश (phinalĕṇḍī sviḍīśa)
• gujaratiફિનિશ સ્વીડિશ (phiniśa svīḍiśa)
• hausaYaren mutanen Sweden
• hawaiiskaFinnish Kuekene
• hebreiskaשוודית פינית (şwwdyţ pynyţ)
• hindiफिनिश स्वीडिश (phiniśa svīḍiśa)
• hmongspråkFinnish Swedish
• kroatiskafinski švedski (finski švedski)
• haitiskaFinnish Swedish
• ungerskafinn svéd (finn svéd)
• armeniskaՖիններեն շվեդ (Finneren šved)
• indonesiskaBahasa Swedia Finlandia
• igboFinnish Swedish
• ilokoPinlandes a Sueko
• isländskafinnska sænsku
• italienskafinlandese svedese
• japanskaフィンランド語 スウェーデン語 (finrando yǔ suu~ēden yǔ)
• javanesiskaFinlandia Swedia
• georgiskaფინური შვედური (pinuri shveduri)
• kazakiskaфин швед (fin šved)
• kambodjanskaហ្វាំងឡង់ ស៊ុយអែត
• kannadaಫಿನ್ನಿಶ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ (phinniś svīḍiṣ)
• koreanska핀란드어 스웨덴어 (pinlandeueo seuweden-eo)
• krioFinnish Swedish langwej
• kurdiskaFînlandî Swêdî (Fînlandî Swêdî)
• kirgiziskaФин шведче (Fin švedče)
• latinFinnica Suecica
• luxemburgiskaFinnesch schwedesch
• lugandaOlulimi Oluswedi olwa Finnish
• lingalaSuède ya Finlande (Suède ya Finlande)
• laotiskaຟິນແລນ ຊູແອັດ
• litauiskasuomių švedų (suomių švedų)
• lushaiFinnish Swedish tawng a ni
• lettiskasomu zviedru
• maithiliफिनिश स्वीडिश (phiniśa svīḍiśa)
• malagassiskaSoedoà finoa (Soedoà finoa)
• maoriFinnish Swedish
• makedonskaфински шведски (finski švedski)
• malayalamഫിന്നിഷ് സ്വീഡിഷ് (phinniṣ svīḍiṣ)
• mongoliskaФинлянд швед (Finlând šved)
• marathiफिनिश स्वीडिश (phiniśa svīḍiśa)
• malajiskaBahasa Sweden bahasa Finland
• maltesiskaFinlandiż Svediż (Finlandiż Svediż)
• burmesiskaဖင်ဒိ (hpaindi)
• nepalesiskaफिनिस स्विडिश (phinisa sviḍiśa)
• nederländskaFins Zweeds
• norskafinsk svensk
• nordsothoSeswedishe sa Sefinnishe
• nyanjaChifinishi cha Sweden
• oromoFinfinnee Afaan Siwiidinii
• oriyaଫିନଲ୍ୟାଣ୍ଡ ସ୍ୱିଡିଶ୍ | (phinalẏāṇḍa sẇiḍiś |)
• punjabiਫਿਨਿਸ਼ ਸਵੀਡਿਸ਼ (phiniśa savīḍiśa)
• polskafiński szwedzki (fiński szwedzki)
• afghanskaفنلنډي سویډني (fnlnډy swy̰ډny)
• portugisiskasueco finlandês (sueco finlandês)
• quechuaFinlandia Suecia simi
• rumänskasuedeză finlandeză (suedeză finlandeză)
• ryskaфинский шведский (finskij švedskij)
• kinjarwandaIgisuwede
• sanskritफिनिश स्वीडिश (phiniśa svīḍiśa)
• sindhiفننش سويڊني (fnnsẖ swyڊny)
• singalesiskaෆින්ලන්ත ස්වීඩන්
• slovakiskafínska švédčina (fínska švédčina)
• slovenskafinščina švedščina (finščina švedščina)
• samoanskaFinelani Suetena
• shonaFinnish Swedish
• somaliskaIswidish Finnish ah
• albanskaSuedisht finlandeze
• serbiskaфински шведски (finski švedski)
• sydsothoSefinnishe Seswedishe
• sundanesiskaFinlandia Swedia
• swahiliKifini Kiswidi
• tamilஃபின்னிஷ் ஸ்வீடிஷ் (ḥpiṉṉiṣ svīṭiṣ)
• teluguఫిన్నిష్ స్వీడిష్ (phinniṣ svīḍiṣ)
• tadzjikiskaФинландия шведӣ (Finlandiâ švedī)
• thailändskaฟินแลนด์ สวีเดน (finlænd̒ s̄wīden)
• tigrinjaፊንላንዳዊ ሽወደናዊ (ፊnīlanīdawi shīwēdēnawi)
• turkmeniskaFin şwed (Fin şwed)
• filippinskaFinnish Swedish
• turkiskaFince İsveççe (Fince İsveççe)
• tsongaXifinixi xa Xisweden
• tatariskaФин Швед (Fin Šved)
• uiguriskaفىنلاندىيە شىۋىتسىيەسى (fy̱nlạndy̱yە sẖy̱v̱y̱tsy̱yەsy̱)
• ukrainskaфінська шведська (fínsʹka švedsʹka)
• urduفینیش سویڈش (fy̰ny̰sẖ swy̰ڈsẖ)
• uzbekiskaFin shved
• vietnamesiskaPhần Lan Thụy Điển (Phần Lan Thụy Điển)
• xhosaIsiFinnish isiSwedish
• jiddischפֿיניש שוועדיש (p̄ynyş şwwʻdyş)
• yorubaFinnish Swedish
• kinesiska芬兰语 瑞典语 (fēn lán yǔ ruì diǎn yǔ)
• zuluIsiFinnish isiSwidi

Vad rimmar på Finlandssvenska?

Fler ord