Hoppa till innehåll

Fjärrglas

Synonymer till Fjärrglas

Vad betyder Fjärrglas?

Fjärrglas är en svensk term för en optisk enhet som används för att se på avlägsna föremål, vanligtvis för jägare, fågelskådare eller andra utomhusaktiviteter. På engelska kallas det vanligtvis "binoculars".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fjärrglas

Substantiv

Böjningar av fjärrglas Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fjärrglas fjärrglaset fjärrglas fjärrglasen
Genitiv fjärrglas fjärrglasets fjärrglas fjärrglasens

Exempel på användning av Fjärrglas

  • visste du, hur goda makter Följde dig på denna färd, en svit; Icke kunde Dn i fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-04).
  • Wistt kan prvfningcns stag mängcn gäng falla sä tunga, att de krossa hoppets fjärrglas, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-12-24).
  • sorgset hjerta anar, Hvad tankar ej förstå; Och fårad t öga spanar, Hvad inga fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1878-11-20).
  • där skådat, men så vacker som du, gamla, lilla Östersundskyrka nu i minnets fjärrglas, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-15).
  • gel Rock, som den jättelike vilden, hvilken, upptäckande allt med sina ögons fjärrglas, Källa: Arvika nyheter (1906-09-08).
  • Kaptenen stälde det eila efter det andra af sina utmärkta fjärrglas till hans, Källa: Kristianstadsbladet (1881-10-12).
  • redaktör Fritz Napoleon Smith, sådana de tett sig för honom genom fantasiens fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-21).
  • någon tid i kunnat följa himlakroppens rörelse mot jorden medels teleskopens fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-27).
  • från själfviskhetens och afundens obsärva torium, och med egenkärlekens fjärrglas, Källa: Jämtlandsposten (1894-11-02).
  • hand i hand än när de skådas meii1 trycksvärtans och parti sinnets omvända fjärrglas, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-14).
  • Seidd .genom amiral Alexejeffs hetyd ligt otillförlitliga: fjärrglas utgör de, Källa: Norrbottens kuriren (1904-05-04).
  • ksom i ett fjärrglas såg han de olika skedena i sitt lif., Källa: Kristianstadsbladet (1897-07-20).
  • tidstanke, om ock af en del öfver skattad och sedd genom förhoppnin gens starka fjärrglas, Källa: Östersundsposten (1898-10-20).
  • Jag biet så varm i hågen, så tjusad i mitt sinn’, Mitt fjärrglas strax jag satte, Källa: Avesta tidning (1906-01-13).
  • uppgått öfwer en ny dag lika leende som den, hwilken jag nyh städat i hoppets fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1877-01-27).
  • efter den andra, likt vågor på hafvet, återsågo desse män i inbillnin gens fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1883-05-21).
  • ju gladare och ljusare hägrar för dem det förflutna, skådat genom minnets fjärrglas, Källa: Jämtlandsposten (1891-03-16).
  • konstaterade faktum; det visade sig vara riktigt och alla astro nomerna riktade sina fjärrglas, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-26).
  • Genom hoppets fjärrglas såg hon glad Upp emot den sköna gyllne stad., Källa: Barometern (1894-11-22).

Översättningar av Fjärrglas

  • afrikaansAfstandbril
  • akanAkyirikyiri ahwehwɛ
  • amhariskaየርቀት መነጽር (yērīqētī mēነtsīrī)
  • arabiskaنظارات المسافة (nẓạrạt ạlmsạfẗ)
  • assamesiskaদূৰত্বৰ চশমা (dūratbara caśamā)
  • aymaraJayankir lentes ukanaka
  • azerbajdzjanskaMəsafə eynəkləri
  • belarusiskaАкуляры дыстанцыі (Akulâry dystancyí)
  • bulgariskaОчила за дистанция (Očila za distanciâ)
  • bhojpuriदूरी के चश्मा (dūrī kē caśmā)
  • bambaraYɔrɔjan lunɛtiw
  • bengaliদূরত্বের চশমা (dūratbēra caśamā)
  • bosniskaDistance glasses
  • katalanskaUlleres de distància (Ulleres de distància)
  • cebuanoDistansiya nga baso
  • centralkurdiskaچاویلکەی دووری (cẖạwy̰lḵەy̰ dwwry̰)
  • korsikanskaLunettes à distance (Lunettes à distance)
  • tjeckiskaBrýle na dálku (Brýle na dálku)
  • walesiskaSbectol pellter
  • danskaDistance briller
  • tyskaDistanzbrille
  • dogriदूरी के चश्मा (dūrī kē caśmā)
  • divehiދުރުމިނުގެ އައިނު (duruminuge ‘a‘inu)
  • eweAdzɔge ʋĩ ƒe ŋkumeɖobolowo (Adzɔge ʋĩ ƒe ŋkumeɖobolowo)
  • grekiskaΓυαλιά απόστασης (Gyaliá apóstasēs)
  • engelskaDistance glasses
  • esperantoDistancaj okulvitroj
  • spanskagafas de distancia
  • estniskaDistantsiga prillid
  • baskiskaUrrutiko betaurrekoak
  • persiskaعینک دور (ʿy̰nḵ dwr)
  • finskaEtäisyys lasit (Etäisyys lasit)
  • filippinskaDistance glasses
  • franskaLunettes de distance
  • västfrisiskaOfstân bril (Ofstân bril)
  • iriskaSpéaclaí achair (Spéaclaí achair)
  • skotsk gaeliskaSpeuclairean air astar
  • galiciskaGafas de distancia
  • guaraníUmi anteojo distancia rehegua
  • konkaniअंतराचे चश्मे (antarācē caśmē)
  • gujaratiઅંતર ચશ્મા (antara caśmā)
  • hausaGilashin nesa
  • hawaiiskaMakaaniani mamao
  • hebreiskaמשקפיים למרחק (mşqpyym lmrẖq)
  • hindiदूरी का चश्मा (dūrī kā caśmā)
  • hmongspråkCov tsom iav nyob deb
  • kroatiskaNaočale za daljinu (Naočale za daljinu)
  • haitiskaDistans linèt (Distans linèt)
  • ungerskaTávolsági szemüveg (Távolsági szemüveg)
  • armeniskaՀեռավոր ակնոցներ (Heṙavor aknocʻner)
  • indonesiskaKacamata jarak jauh
  • igboUgogbe anya anya
  • ilokoDistance nga sarming
  • isländskaFjarlægðargleraugu
  • italienskaOcchiali da distanza
  • japanska距離メガネ (jù límegane)
  • javanesiskaKacamata jarak
  • georgiskaდისტანციური სათვალეები (distʼantsiuri satvaleebi)
  • kazakiskaҚашықтықтан көзілдірік (Kˌašykˌtykˌtan kөzíldírík)
  • kambodjanskaវ៉ែនតាពីចម្ងាយ
  • kannadaದೂರದ ಕನ್ನಡಕ (dūrada kannaḍaka)
  • koreanska원거리 안경 (wongeoli angyeong)
  • krioDistans glas dɛn
  • kurdiskaQedehên dûrbûnê (Qedehên dûrbûnê)
  • kirgiziskaДистанттык көз айнек (Distanttyk kөz ajnek)
  • latinSpatium specula
  • luxemburgiskaDistanz Brëller (Distanz Brëller)
  • lugandaEndabirwamu ez’ebanga
  • lingalaLunettes ya distance
  • laotiskaແວ່ນຕາທາງໄກ
  • litauiskaAtstumo akiniai
  • lushaiDistance glasses a awm bawk
  • lettiskaDistances brilles
  • maithiliदूरी के चश्मा (dūrī kē caśmā)
  • malagassiskaSolomaso lavitra
  • maoriMohiti tawhiti
  • makedonskaОчила за далечина (Očila za dalečina)
  • malayalamവിദൂര ഗ്ലാസുകൾ (vidūra glāsukaൾ)
  • mongoliskaЗайны шил (Zajny šil)
  • marathiअंतराचा चष्मा (antarācā caṣmā)
  • malajiskaCermin mata jarak
  • maltesiskaNuċċalijiet mill-bogħod (Nuċċalijiet mill-bogħod)
  • burmesiskaအကွာအဝေးမျက်မှန် (aakwaraawayymyetmhaan)
  • nepalesiskaदूरी चश्मा (dūrī caśmā)
  • nederländskaAfstandsbrillen
  • norskaAvstandsbriller
  • nordsothoDigalase tša bokgole (Digalase tša bokgole)
  • nyanjaMagalasi akutali
  • oromoKoochoo fageenyaa
  • oriyaଦୂରତା ଚଷମା | (dūratā caṣamā |)
  • punjabiਦੂਰੀ ਦੇ ਐਨਕਾਂ (dūrī dē ainakāṁ)
  • polskaOkulary dystansowe
  • afghanskaد فاصلې شیشې (d fạṣlې sẖy̰sẖې)
  • portugisiskaÓculos de distância (Óculos de distância)
  • quechuaKarumanta lentes
  • rumänskaOchelari de distanță (Ochelari de distanță)
  • ryskaОчки для дали (Očki dlâ dali)
  • kinjarwandaIndorerwamo
  • sanskritदूरचक्षुः (dūracakṣuḥ)
  • sindhiفاصلو چشمو (fạṣlw cẖsẖmw)
  • singalesiskaදුර කණ්නාඩි
  • slovakiskaOkuliare na diaľku (Okuliare na diaľku)
  • slovenskaOčala za daljavo (Očala za daljavo)
  • samoanskaMatatioata mamao
  • shonaMagirazi ekure
  • somaliskaMuraayadaha fogaanta
  • albanskaSyzet në distancë (Syzet në distancë)
  • serbiskaНаочаре за даљину (Naočare za dal̂inu)
  • sydsothoLikhalase tsa hole
  • sundanesiskaKacamata jarak
  • swahiliMiwani ya mbali
  • tamilதூர கண்ணாடிகள் (tūra kaṇṇāṭikaḷ)
  • teluguదూరం అద్దాలు (dūraṁ addālu)
  • tadzjikiskaАйнакҳои масофа (Ajnakҳoi masofa)
  • thailändskaแว่นวัดระยะ (wæ̀n wạd raya)
  • tigrinjaናይ ርሕቀት መነጽር (nayī rīhhīqētī mēነtsīrī)
  • turkmeniskaAralyk äýnek (Aralyk äýnek)
  • filippinskaDistance glasses
  • turkiskaMesafe gözlükleri (Mesafe gözlükleri)
  • tsongaTinghilazi ta mpfhuka
  • tatariskaДистанцион стаканнар (Distancion stakannar)
  • uiguriskaئارىلىق كۆزئەينەك (ỷạry̱ly̱q kۆzỷەynەk)
  • ukrainskaОкуляри для дистанції (Okulâri dlâ distancíí̈)
  • urduفاصلاتی چشمے۔ (fạṣlạty̰ cẖsẖmے۔)
  • uzbekiskaMasofaviy ko'zoynaklar
  • vietnamesiskaKính khoảng cách (Kính khoảng cách)
  • xhosaIiglasi zomgama
  • jiddischדיסטאַנסע ברילן (dystʼansʻ bryln)
  • yorubaAwọn gilaasi ijinna (Awọn gilaasi ijinna)
  • kinesiska远距离眼镜 (yuǎn jù lí yǎn jìng)
  • zuluIzibuko ezikude

Fler ord

Den här sidan har visats 244 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring