Hoppa till innehåll

Fjoskig

Synonymer till Fjoskig

Vad betyder Fjoskig?

Som en AI språkmodell har jag inte stött på ordet "fjoskig" tidigare och jag kan inte hitta någon definition på det i svenska ordböcker. Det kan vara ett dialektalt eller slanguttryck. Kan du ge mer sammanhang för hur ordet används eller var du har hört det?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordets ursprung – Fjoskig

fjoskig, till sv. dial. fjåsk n., fjoskig person; knappast, såsom antagits, en blandform av fjäsk(a), fjäskig o. ä. nsv. fjåka, fjollig, fjåkot fjollig; i alla händelser en bildning med samma pejorativa j som i fjantig, fjollig o. en del ord på pj- (se t. ex. pjoska, pjunka).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Fjoskig

  • ansågs såssm mindre vetande och vanvettig eller hvad man i dagligt tal kallar fjoskig, Källa: Aftonbladet (1843-10-16).
  • Han är döf och fjoskig all deles som den förra., Källa: Dagens nyheter (1872-08-07).
  • ge, för den gamla frun font brukade strifwa sådana och ivar mest svin litet fjoskig, Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-27).
  • Men från den standen blef fiskaren liksom fjoskig oeb var så till sin död, hvil, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-10).
  • Att hail var en smula fjoskig, säger sig sjelf., Källa: Norra Skåne (1892-02-11).
  • Råd» följaktligen gei om ett regentskap i hän delse af en minderårig eller fjoskig, Källa: Aftonbladet (1845-11-24).
  • Men hon är en fjoskig tös som bara pratar i vädret för att göra sig vigtig., Källa: Dagens nyheter (1877-05-28).
  • Men från den stunden blef fiska ren liksom fjoskig och var så till sin död,, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-24).
  • henne, annat än när det gälde att utdela en befallning eller snäsa, och hur fjoskig, Källa: Jämtlands tidning (1903-12-04).
  • hustruns gråt och snyftningar »Allt sedan gossen blef tagen var hon litet fjoskig, Källa: Aftonbladet (1845-08-13).
  • förhoppningar samtycker vår förträff liga There :e att blifva cn gammal beskedlig men fjoskig, Källa: Aftonbladet (1847-09-01).
  • Dock flrifwes fågel, odåga, kråma, menberemot sponta, fjoskig., Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-10).
  • nara tiden s \all han hafva varit besynnerlig til lynnet och liksom litet fjoskig, Källa: Aftonbladet (1848-02-21).
  • Och medan han lyssnade tänkte han på sin äldste, halft fjoskig* son som blif, Källa: Dagens nyheter (1899-11-17).
  • tagit då han af hustrun för en stund lemnades allena med endast en 14-årig fjoskig, Källa: Aftonbladet (1866-04-18).
  • Andersson, hvilken nu var 47 år gam mal, hade ända från barndomen varit nå got fjoskig, Källa: Avesta tidning (1897-06-18).
  • Det är emellertid absolut orätt att fram ställa frii Taub» som en smula fjoskig, Källa: Jämtlands tidning (1898-03-02).
  • Beecher Stowes beskrifning .öfver lady Byron har fullkomligt karakteren af fjoskig, Källa: Aftonbladet (1869-11-24).

Översättningar av Fjoskig

  • afrikaansDwaas
  • akanGyimie
  • amhariskaሞኝ (moኝ)
  • arabiskaسخيف (skẖyf)
  • assamesiskaনিৰ্বোধ (nirbōdha)
  • aymaraIpi
  • azerbajdzjanskaaxmaq
  • belarusiskaДурны (Durny)
  • bulgariskaглупаво (glupavo)
  • bhojpuriबउराह (ba'urāha)
  • bambaraNaloma
  • bengaliনির্বোধ (nirbōdha)
  • bosniskaGlupo
  • katalanskaXimple
  • cebuanoKabuang
  • centralkurdiskaبێ ئەقڵ (bێ ỷەqڵ)
  • korsikanskastupidu
  • tjeckiskaHloupý (Hloupý)
  • walesiskagwirion
  • danskaDumt
  • tyskaDumm
  • dogriबेबकूफ (bēbakūpha)
  • divehiމޮޔަ (moya)
  • eweAbunɛ
  • grekiskaΑνόητος (Anóētos)
  • engelskaSilly
  • esperantoStulta
  • spanskaTonto
  • estniskaRumal
  • baskiskaTontoa
  • persiskaاحمقانه (ạḥmqạnh)
  • finskaTyperä (Typerä)
  • filippinskaKalokohan
  • franskaIdiot
  • västfrisiskaSilly
  • iriskaamaideach
  • skotsk gaeliskaamaideach
  • galiciskaParvo
  • guaraníVýro (Výro)
  • konkaniमूर्ख (mūrkha)
  • gujaratiમૂર્ખ (mūrkha)
  • hausaWawa
  • hawaiiskaHe lapuwale
  • hebreiskaטִפּשִׁי (tiṗşǐy)
  • hindiनासमझ (nāsamajha)
  • hmongspråkUa dag
  • kroatiskaBudalica
  • haitiskaEnbesil
  • ungerskaBolondos
  • armeniskaՀիմարություն (Himarutʻyun)
  • indonesiskaKonyol
  • igboNzuzu
  • ilokoMaag
  • isländskaKjánalegt (Kjánalegt)
  • italienskaSciocco
  • japanska馬鹿な (mǎ lùna)
  • javanesiskaBodho
  • georgiskaსულელური (suleluri)
  • kazakiskaАқымақ (Akˌymakˌ)
  • kambodjanskaឆ្កួត
  • kannadaಸಿಲ್ಲಿ (silli)
  • koreanska바보 같은 (babo gat-eun)
  • krioFɔni
  • kurdiskaSilly
  • kirgiziskaакылсыз (akylsyz)
  • latinRidiculum
  • luxemburgiskaDomm
  • lugandaObusiru
  • lingalaZoba
  • laotiskaໂງ່
  • litauiskaKvailas
  • lushaiMawl
  • lettiskaMuļķīgi (Muļķīgi)
  • maithiliबेवकूफ (bēvakūpha)
  • malagassiskaadaladala
  • maoriWairangi
  • makedonskaГлупо (Glupo)
  • malayalamനിസാരമായ (nisāramāya)
  • mongoliskaТэнэг (Ténég)
  • marathiमूर्ख (mūrkha)
  • malajiskamengarut
  • maltesiskaIblah
  • burmesiskaရီစရာ (rehcarar)
  • nepalesiskaबेवकूफ (bēvakūpha)
  • nederländskaGek
  • norskaDumt
  • nordsothoLešilo (Lešilo)
  • nyanjaZopusa
  • oromoSalphaa
  • oriyaମୁର୍ଖ (murkha)
  • punjabiਮੂਰਖ (mūrakha)
  • polskaGłupi
  • afghanskaسلی (sly̰)
  • portugisiskaBoba
  • quechuaUpa
  • rumänskaprostesc
  • ryskaГлупый (Glupyj)
  • kinjarwandaUbusa
  • sanskritदुर्बुधः (durbudhaḥ)
  • sindhiبيوقوف (bywqwf)
  • singalesiskaමෝඩයි (මෝඩයි)
  • slovakiskaHlúpe (Hlúpe)
  • slovenskaNeumno
  • samoanskaFaavalevalea
  • shonaSilly
  • somaliskaNacasnimo
  • albanskaBudallaqe
  • serbiskaГлупо (Glupo)
  • sydsothoSetlaela
  • sundanesiskaKonyol
  • swahiliMjinga
  • tamilமுட்டாள்தனமான (muṭṭāḷtaṉamāṉa)
  • teluguవెర్రి (verri)
  • tadzjikiskaБеақл (Beakˌl)
  • thailändskaโง่ (ngò)
  • tigrinjaዕንሹሽ (ʾīnīshushī)
  • turkmeniskaSamsyk
  • filippinskaKalokohan
  • turkiskaŞapşal (Şapşal)
  • tsongaVuphunta
  • tatariskaАкылсыз (Akylsyz)
  • uiguriskaSilly
  • ukrainskaДурний (Durnij)
  • urduپاگل (pạgl)
  • uzbekiskaAhmoq
  • vietnamesiskaNgốc nghếch (Ngốc nghếch)
  • xhosaSilly
  • jiddischנאַריש (nʼaryş)
  • yorubaAimọgbọnwa (Aimọgbọnwa)
  • kinesiska愚蠢的 (yú chǔn de)
  • zuluIsilima

Vad rimmar på Fjoskig?

Fjoskig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring