Fläta in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Fläta in?
1. Att fläta in något i något annat: Att väva in eller integrera något i något annat. Exempel: Att fläta in en färg i en annan eller att fläta in en historia i en annan.
2. Att fläta in håret: Att göra en fläta av håret.
3. Att fläta in sig: Att anpassa sig till en grupp eller ett sammanhang. Exempel: Att fläta in sig i en arbetsgrupp eller att fläta in sig i en ny kultur.
4. Att fläta in någon: Att bjuda in någon till en situation eller ett sammanhang. Exempel: Att fläta in någon i en fest eller att fläta in någon i en diskussion.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Fläta in
Antonymer (motsatsord) till Fläta in
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Fläta in
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Fläta in?
AF Afrikaans: Vleg in
AK Twi: Braid wɔ
AM Amhariska: ወደ ውስጥ ገባ (wēdē ውsīthī gēba)
AR Arabiska: جديلة في (jdylẗ fy)
AS Assamiska: ব্ৰেইড ইন (braē'iḍa ina)
AY Aymara: Trenza ukax in
AZ Azerbajdzjanska: İçinə hörmək (İçinə hörmək)
BE Vitryska: Заплесці ў (Zaplescí ŭ)
BG Bulgariska: Плитка навътре (Plitka navʺtre)
BHO Bhojpuri: में बेनी बा (mēṁ bēnī bā)
BM Bambara: Braid in
BN Bengaliska: বিনুনি মধ্যে (binuni madhyē)
BS Bosniska: Pletenica unutra
CA Katalanska: Trena a dins
CEB Cebuano: I-braid sa
CKB Kurdiska: براید لە (brạy̰d lە)
CO Korsikanska: Treccia in
CS Tjeckiska: Zapleťte (Zapleťte)
CY Walesiska: Braid i mewn
DA Danska: Flet ind
DE Tyska: Einflechten
DOI Dogri: में बेनी (mēṁ bēnī)
DV Dhivehi: ބްރޭޑް އިން (brēḍ ‘in)
EE Ewe: Braid le
EL Grekiska: Πλεξούδα μέσα (Plexoúda mésa)
EN Engelska: Braid in
EO Esperanto: Plekti enen
ES Spanska: trenza en
ET Estniska: Punu sisse
EU Baskiska: Txirikorda sartu
FA Persiska: بافتن (bạftn)
FI Finska: Puno sisään (Puno sisään)
FIL Filippinska: Itrintas sa
FR Franska: Tresser dans
FY Frisiska: Flecht yn
GA Irländska: Braid isteach
GD Skotsk gaeliska: Braid a-steach
GL Galiciska: Trenza dentro
GN Guarani: Trenza en
GOM Konkani: वेणी इन (vēṇī ina)
GU Gujarati: માં વેણી (māṁ vēṇī)
HA Hausa: Braid in
HAW Hawaiian: Braid i loko
HE Hebreiska: צמה פנימה (ẕmh pnymh)
HI Hindi: ब्रैड इन (braiḍa ina)
HMN Hmong: Braid hauv
HR Kroatiska: Pletenica u
HT Haitiska: Galon nan
HU Ungerska: Befonni
HY Armeniska: Հյուսել (Hyusel)
ID Indonesiska: Kepang dalam
IG Igbo: N'ime
ILO Ilocano: Braid ti
IS Isländska: Flétta inn (Flétta inn)
IT Italienska: Intrecciare
JA Japanska: 三つ編み (sāntsu biānmi)
JV Javanesiska: Kepang ing
KA Georgiska: ჩასმა (chasma)
KK Kazakiska: Өру (Өru)
KM Khmer: ខ្ចោចូល
KN Kannada: ಬ್ರೇಡ್ ಇನ್ (brēḍ in)
KO Koreanska: 브레이드 인 (beuleideu in)
KRI Krio: Braid in
KU Kurdiska: Braid in
KY Kirgiziska: Өрүү (Өrүү)
LA Latin: Braid in
LB Luxemburgiska: Braid an
LG Luganda: Braid mu
LN Lingala: Tresse na
LO Lao: ມັດໃນ
LT Litauiska: Įpinti (Įpinti)
LUS Mizo: Braid in a rawn lut a
LV Lettiska: Pīt iekšā (Pīt iekšā)
MAI Maithili: में बेनी (mēṁ bēnī)
MG Madagaskar: Randrana in
MI Maori: whiri ki roto
MK Makedonska: Плетенка во (Pletenka vo)
ML Malayalam: ബ്രെയ്ഡ് ഇൻ (breyḍ iൻ)
MN Mongoliska: Дотор сүлжих (Dotor sүlžih)
MR Marathi: मध्ये वेणी (madhyē vēṇī)
MS Malajiska: Jalinkan masuk
MT Maltesiska: Braid in
MY Myanmar: ကျစ်ဆံမြီးထိုး (kyitsanmyeehtoe)
NE Nepalesiska: ब्रेड भित्र (brēḍa bhitra)
NL Holländska: invlechten
NO Norska: Flett inn
NSO Sepedi: Braid ka
NY Nyanja: Braid mkati
OM Oromo: Braid in
OR Odia: ବ୍ରେଡ୍ ଇନ୍ (brēḍ in)
PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਬਰੇਡ (vica barēḍa)
PL Polska: Warkocz w
PS Pashto: په لاس کې وخورئ (ph lạs ḵې wkẖwrỷ)
PT Portugisiska: Trança em (Trança em)
QU Quechua: Trenza en
RO Rumänska: Impletiti in
RU Ryska: заплетать (zapletatʹ)
RW Kinyarwanda: Braid in
SA Sanskrit: वेणी इन् (vēṇī in)
SD Sindhi: چوٽي اندر (cẖwٽy ạndr)
SI Singalesiska: ෙගත්තම්
SK Slovakiska: Vrkoč v (Vrkoč v)
SL Slovenska: Pletenica v
SM Samoan: Fai i totonu
SN Shona: Braid in
SO Somaliska: Tiraab galay
SQ Albanska: Gërsheti brenda (Gërsheti brenda)
SR Serbiska: Плетеница у (Pletenica u)
ST Sesotho: Braid in
SU Sundanesiska: Kepang di
SW Swahili: Suka ndani
TA Tamil: பின்னல் (piṉṉal)
TE Telugu: లో అల్లిక (lō allika)
TG Tadzjikiska: Бофтан дар (Boftan dar)
TH Thailändska: ถักเปียใน (t̄hạk peīy nı)
TI Tigrinya: ጅማት ኣብ... (jīmatī ʿabī...)
TK Turkmeniska: Örmek (Örmek)
TL Tagalog: Itrintas sa
TR Turkiska: Örgü (Örgü)
TS Tsonga: Braid eka
TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
UG Uiguriska: Braid in
UK Ukrainska: Заплести в (Zaplesti v)
UR Urdu: میں چوٹی (my̰ں cẖwٹy̰)
UZ Uzbekiska: Ichkariga o'rash
VI Vietnamesiska: Bện trong (Bện trong)
XH Xhosa: Braid phakathi
YI Jiddisch: צאָפּ אין (ẕʼáṗ ʼyn)
YO Yoruba: Braid ni
ZH Kinesiska: 编织 (biān zhī)
ZU Zulu: Bhuka phakathi
Exempel på användning av Fläta in
in i kvällens bön hans namn och somna in nied honom i sin famn., Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-23).
Sticka rakt tills stickningen mäter 40 cm och fläta in en ny markering (B) för, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-18).
Fläta in tjocka bastband för mer stadga., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-22).
Gör likadant med alla tår. 3 Fläta in fingrarna mellan tårna så att du kan rotera, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-28).
let fanns även möjlighet att prova på att fläta in bast i hästarnas svansar, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-10).
Att fläta in pärlor, kedjor eller sammetsband i håret är en snygg bud getlösning, Källa: Smålandsposten (2017-10-25).
ska de spela två roller var, de ska också improvi sera och komma ihåg att fläta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-29).
Den som ville kunde testa att fläta in bast i hästarnas svansar, så de blev, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-11).
in detaljer och göra berättelsen tydlig, förklarar Kerstin., Källa: Smålandsposten (2018-07-09).
Men vi visar på bristningar där man kan läsa in mycket och fläta in vad man, Källa: Östersundsposten (2018-09-20).
Liksom i sin förra roman gör Roy berättelsen poly fon genom att fläta in en, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-07).
Men minst lika viktigt som att fläta in nytt är att vi har förmågan att trassla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-14).
in mina fingrar i hennes hår och låta henne kyssa mig i sanden, är allt jag, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
Wi befluta derföre att sätta enmma cun» puneto och fläta in i hwarandra de bäda, Källa: Norrköpings tidningar (1847-11-20).
in det irod kransar af jasmin och så brukade hon alltid tugga de nättaste små, Källa: Svenska dagbladet (1898-06-26).
in en silfver snodd eller färgade kulor däri., Källa: Jämtlandsposten (1901-03-20).
I gummans loc kar hade liden redan hunnit fläta in ett och annat gräll strå., Källa: Barometern (1885-10-31).
säsom Ditt ej giss; Med rosor wille wid Din wäg beströ, I dubbelkronan ömt dem fläta, Källa: Östersundsposten (1889-08-06).
Följer efter Fläta in
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fläta in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 09:38 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?