Fnassel
Synonymer till Fnassel
Vad betyder Fnassel?
Som en verb betyder fnassel att prata luddigt eller obegripligt. Som en substantiv kan det luddiga materialet som samlas i kläder eller möbler kallas fnassel.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordets ursprung – Fnassel
fnassel, 1680 (fnasl), jfr ä. nsv. fnasla (plur. -or); kan vara direkt avlett av fnas, men snarare deverbativt av ett *fnassla (jfr sv. dial. fnissla, gnugga, gnida, vid sidan av fnissla, blemma) liksom t. ex. yngel till yngla, isl. brjál 'showy trifles', till brjá, glänsa, osv. En parallellbildning till detta *fnassla vore sv. dial. fnarla (*fnazilōn el. *fnazalōn), smått knåpa, jfr även likbetyd. fnalla ds. (även i litterat.: G. F. Dahlgren, Strindberg); se Tamm Etym. ordb.; jfr knalla, gå sakta, småpyssla, o. knassla, hörande till en i de flesta avseenden alldeles parallell ordgrupp.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Exempel på användning av Fnassel
- Kärleksfullt, förolämpan- Fräj Härligt med lite fnassel i Är detta rätt ställe, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-27).
- är ett säkert botemedel mot all ohyra, skabb, klöf sjuka. fnassel, utslag och, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-12).
- (hårfällning, fnassel etc.) ), Källa: Upsala nya tidning (1891-11-14).
- Munstolla och fnassel i ansigtet ingnidas med talgen, sedan rufworna, der sädana, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-09-22).
- Klibbar icke men befriar hufvudet från klåda, fnassel och mjell, hindrar hårets, Källa: Barometern (1884-02-14).
- pormaskar, fnassel, ry finnar, pormaskar,, . . ii hdbtt, Källa: Dagens nyheter (1895-05-28).
- Klibbar icke men befriar hutvudet från klåda, fnassel och mjell, hindrar hårets, Källa: Barometern (1883-09-06).
- Klibbar icke men be friar hnfvadet från klåda, fnassel* och mjell, hindrar hårets, Källa: Barometern (1887-10-29).
- därige nom, i det hufvudsvålen irriteras och det således blir ny anledning för fnassel, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-03).
- TOILETTMEDEL mot finnar, fnassel, mjell, hudlöshet, inflamatori ska retningar, Källa: Norrbottens kuriren (1899-08-30).
- Klibbar leke men befriar hufvudet från klåda, fnassel och mjell, hindrar hårets, Källa: Barometern (1884-10-18).
- Klibbar icke men befriar hufvudet fran klåda, fnassel och mjell, hindrar hårets, Källa: Barometern (1885-09-12).
- är ett säkert botemedel mot all ohyra, skabb, klöf sjuka, fnassel, utslag och, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-09).
- är ett säkert botemedel mot all ohyra, skabb, fnassel, utslag och kräft&rtade, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-18).
Översättningar av Fnassel
- afrikaansDuiselig
- akanFuzzy na ɛyɛ
- amhariskaደብዛዛ (dēbīzaza)
- arabiskaأجعد (ạ̉jʿd)
- assamesiskaফাজি (phāji)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaQeyri-səlis
- belarusiskaНевыразны (Nevyrazny)
- bulgariskaБухнал (Buhnal)
- bhojpuriफजीहत बा (phajīhata bā)
- bambaraFuzzy (fuzzy) ye
- bengaliঅস্পষ্ট (aspaṣṭa)
- bosniskaNejasan
- katalanskaBorrosa
- cebuanoFuzzy
- centralkurdiskaتەمومژاوی (tەmwmzẖạwy̰)
- korsikanskaFuzzy
- tjeckiskaFuzzy
- walesiskaNiwlog
- danskaFuzzy
- tyskaVerschwommen
- dogriफजी (phajī)
- divehiފަޒީ އެވެ (fazī ‘eve)
- eweFuzzy ƒe nya
- grekiskaΑσαφής (Asaphḗs)
- engelskaFuzzy
- esperantoFuzzy
- spanskaDifuso
- estniskaHägune (Hägune)
- baskiskaLausoa
- persiskaدرهم (drhm)
- finskaSumea
- filippinskaMalabo
- franskaFlou
- västfrisiskaFuzzy
- iriskadoiléir (doiléir)
- skotsk gaeliskaFuadan
- galiciskaDifuso
- guaraníDifuso rehegua
- konkaniअस्पश्ट (aspaśṭa)
- gujaratiઅસ્પષ્ટ (aspaṣṭa)
- hausaHaushi
- hawaiiskaPuhihihi
- hebreiskaמְעוּרפָּל (mĕʻẇrpá̇l)
- hindiफजी (phajī)
- hmongspråkFuzzy
- kroatiskaNejasno
- haitiskaFlou
- ungerskaElmosódott (Elmosódott)
- armeniskaՄշուշոտ (Mšušot)
- indonesiskaKusut
- igboIfuru efu
- ilokoFuzzy nga
- isländskaÓljóst (Óljóst)
- italienskaSfocato
- japanskaファジー (fajī)
- javanesiskaKabur
- georgiskaბუნდოვანი (bundovani)
- kazakiskaБұлыңғыр (Bұlyңġyr)
- kambodjanskaស្រពិចស្រពិល
- kannadaಅಸ್ಪಷ್ಟ (aspaṣṭa)
- koreanska흐린 (heulin)
- krioFuzzy we nɔ gɛt wan bɔt
- kurdiskaFuzzy
- kirgiziskaбүдөмүк (bүdөmүk)
- latinFuzzy
- luxemburgiskaFuzzy
- lugandaFuzzy
- lingalaFuzzy ezali
- laotiskaຟຸມເຟືອຍ
- litauiskaNeryškus (Neryškus)
- lushaiFuzzy tak a ni
- lettiskaIzplūdis (Izplūdis)
- maithiliफजी (phajī)
- malagassiskac-format
- maoriKorehu
- makedonskaНејасни (Neǰasni)
- malayalamഅവ്യക്തമായ (avyaktamāya)
- mongoliskaБүрхэг (Bүrhég)
- marathiअस्पष्ट (aspaṣṭa)
- malajiskakabur
- maltesiskaFuzzy
- burmesiskaမပီမသ (mapemas)
- nepalesiskaअस्पष्ट (aspaṣṭa)
- nederländskawazig
- norskaUklar
- nordsothoFuzzy e sa hlakang
- nyanjaZopusa
- oromoFuzzy jechuun ni danda'ama
- oriyaଅସ୍ପଷ୍ଟ | (aspaṣṭa |)
- punjabiਧੁੰਦਲਾ (dhudalā)
- polskaZamazany
- afghanskaفجی (fjy̰)
- portugisiskaDifuso
- quechuaDifuso
- rumänskaFuzzy
- ryskaНечеткий (Nečetkij)
- kinjarwandaFuzzy
- sanskritफजी (phajī)
- sindhiمبهم (mbhm)
- singalesiskaනොපැහැදිලි (නොපැහැදිලි)
- slovakiskaFuzzy
- slovenskamehko
- samoanskaFusa
- shonaFuzzy
- somaliskaDawakhsan
- albanskaMjegullt
- serbiskaФуззи (Fuzzi)
- sydsothoBohlanya
- sundanesiskaKabur
- swahiliYa fuzzy
- tamilதெளிவற்ற (teḷivaṟṟa)
- teluguమసకగా (masakagā)
- tadzjikiskaНоравшан (Noravšan)
- thailändskaฟัซซี่ (fạs sī̀)
- tigrinjaድብዝዝ ዝበለ (dībīዝዝ ዝbēlē)
- turkmeniskaBulaşyk (Bulaşyk)
- filippinskaMalabo
- turkiskabulanık
- tsongaFuzzy
- tatariskaЧиксез (Čiksez)
- uiguriskaFuzzy
- ukrainskaнечіткий (nečítkij)
- urduفجی (fjy̰)
- uzbekiskaLoyqa
- vietnamesiskaMờ (Mờ)
- xhosaIbhidekile
- jiddischפאַזי (pʼazy)
- yorubaIruju
- kinesiska模糊 (mó hú)
- zuluI-Fuzzy
Vad rimmar på Fnassel?
Fler ord
Den här sidan har visats 493 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.