Hudfjäll

Vad betyder Hudfjäll?

Exempel på användning av Hudfjäll

• af fina trådar från tyger, af pappersfragment, mat rester, växtdelar, hår, hudfjäll, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-06).
• utgöres till största delen af orenligheter, gödsel och foderpartiklar, kohår, hudfjäll, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-24).
• ren, och bör den sistnämda så mycket flitigare användas att aflägsna såväl hudfjäll, Källa: Arvika nyheter (1895-05-31).
• lutten från spenen till mjölk spannen, binner den att bemängas med damm, bår, hudfjäll, Källa: Avesta tidning (1906-04-26).
• och svans samt i synnerhet på jufver och spenar från smuts, spillning, damm, hudfjäll, Källa: Arvika nyheter (1895-10-25).
• Dessutom med följer vid mjölkningen ovillkorligen små mäng der af hudfjäll,, Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-09).
• hittills använda silama äro i allmänhet af grof duk, hvilka genom släppa damm, hudfjäll, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-22).
• ryktar korna, alltid en del småpartiklar, bestående af damm samt små mängder af hudfjäll, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-11).
• foderpartiklar, kohår, hudfjäll m. m. som inkommit i mjölken under mjölk nimgen, Källa: Norrbottens kuriren (1904-11-02).
• som just den hnddel, det här gäller, genom smuts, fwett och affallande smä hudfjäll, Källa: Barometern (1885-06-22).
• hvilket ändamål den är för sedd med porer; men om dessa porer tilltäppas af hudfjäll, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-03-13).
• därför, att hans ofta starka svetlafsöndring är ett godt bindemedel för damm, hudfjäll, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-08-28).
• Rykt behöfva djuren en gång dagligen, därigenom bortskaffas hudfjäll, smuts, Källa: Avesta tidning (1904-02-18).
• der af hudfjäll, hår och dylikt från jufret., Källa: Jämtlands tidning (1905-03-27).
• svingården bör finnas en påle mot hvilken djuren kunna gnida sig för att aflägsna hudfjäll, Källa: Aftonbladet (1893-12-16).
• svingården bör finnas en påle, med hvilken djuren kunna gnida sig, för att aflägsna hudfjäll, Källa: Avesta tidning (1893-12-29).
• svingården bör finnas en påle, mot hvilken djuren kunna gnida sig, för att aflägsna hudfjäll, Källa: Avesta tidning (1894-02-23).
• luften från spenen till mjölkspannen, hinner den att bemängas med damm, hår, hudfjäll, Källa: Jämtlands tidning (1906-05-30).
• korna, alltid en del små partiklar, bestående af damm samt små mängder af hudfjäll, Källa: Jämtlands tidning (1902-06-06).
• leo från nackkammen till svans spetsen fastnar knappast ett hår eller ett hudfjäll, Källa: Jämtlandsposten (1909-02-08).

Översättningar av Hudfjäll

• afrikaansVel skubbe
• akanWora mu nsensanee
• amhariskaየቆዳ ቅርፊቶች (yēqoda qīrīፊtocī)
• arabiskaقشور الجلد (qsẖwr ạljld)
• assamesiskaছালৰ খোলা (chālara khōlā)
• aymaraJanchi ch’akhanaka
• azerbajdzjanskaDəri tərəzi
• belarusiskaСкурныя лускавінкі (Skurnyâ luskavínkí)
• bulgariskaКожни люспи (Kožni lûspi)
• bhojpuriत्वचा के तराजू (tvacā kē tarājū)
• bambaraFarikolo sɔgɔsɔgɔninjɛ
• bengaliত্বকের আঁশ (tbakēra ām̐śa)
• bosniskaLjuske na koži (Ljuske na koži)
• katalanskaEscames de la pell
• cebuanoMga timbangan sa panit
• centralkurdiskaتەرازووی پێست (tەrạzwwy̰ pێst)
• korsikanskaScale di a pelle
• tjeckiskaKožní šupiny (Kožní šupiny)
• walesiskaGraddfeydd croen
• danskaHudskæl
• tyskaHautschuppen
• dogriचमड़ी दे तराजू (camaṛī dē tarājū)
• divehiހަމުގެ ސްކޭލްސް އެވެ (hamuge skēls ‘eve)
• eweŊutilã ƒe ƒuƒu (Ŋutilã ƒe ƒuƒu)
• grekiskaΔερματικά λέπια (Dermatiká lépia)
• engelskaSkin scales
• esperantoHaŭtaj skvamoj (Haŭtaj skvamoj)
• spanskaEscamas de piel
• estniskaNahasoomused
• baskiskaLarruazaleko ezkatak
• persiskaفلس های پوستی (fls hạy̰ pwsty̰)
• finskaIhon suomut
• filippinskaMga kaliskis ng balat
• franskaÉcailles de peau (Écailles de peau)
• västfrisiskaSkinskalen
• iriskaScálaí craiceann (Scálaí craiceann)
• skotsk gaeliskaSgilean craiceann
• galiciskaEscamas da pel
• guaraníPire rehegua escama
• konkaniकातीचे खवले (kātīcē khavalē)
• gujaratiત્વચા ભીંગડા (tvacā bhīṅgaḍā)
• hausaMa'aunin fata
• hawaiiskaNā unahi ʻili (Nā unahi ʻili)
• hebreiskaקשקשי עור (qşqşy ʻwr)
• hindiत्वचा के तराजू (tvacā kē tarājū)
• hmongspråkDaim tawv nqaij nplaig
• kroatiskaLjuskice kože (Ljuskice kože)
• haitiskaEchèl po (Echèl po)
• ungerskaBőr pikkelyek (Bőr pikkelyek)
• armeniskaՄաշկի թեփուկներ (Maški tʻepʻukner)
• indonesiskaSisik kulit
• igboAkpụkpọ anụ (Akpụkpọ anụ)
• ilokoTimbang ti kudil
• isländskaHúðhreistur (Húðhreistur)
• italienskaSquame della pelle
• japanska皮膚のうろこ (pí fūnouroko)
• javanesiskaSisik kulit
• georgiskaკანის სასწორები (kʼanis sastsʼorebi)
• kazakiskaТері қабыршақтары (Terí kˌabyršakˌtary)
• kambodjanskaជញ្ជីងស្បែក
• kannadaಚರ್ಮದ ಮಾಪಕಗಳು (carmada māpakagaḷu)
• koreanska피부 비늘 (pibu bineul)
• krioSkin skel dɛn
• kurdiskaPîvanên çerm (Pîvanên çerm)
• kirgiziskaТери таразалары (Teri tarazalary)
• latinSquamae cutis
• luxemburgiskaHaut Skalen
• lugandaEbisusunku by’olususu
• lingalaBa écailles ya loposo (Ba écailles ya loposo)
• laotiskaເກັດຜິວໜັງ
• litauiskaOdos žvynai (Odos žvynai)
• lushaiVun zungbun (scale) a awm
• lettiskaĀdas zvīņas (Ādas zvīņas)
• maithiliत्वचा के तराजू (tvacā kē tarājū)
• malagassiskaMizana hoditra
• maoriTauine kiri
• makedonskaСкали на кожата (Skali na kožata)
• malayalamസ്കിൻ സ്കെയിലുകൾ (skiൻ skeyilukaൾ)
• mongoliskaАрьсны масштаб (Arʹsny masštab)
• marathiत्वचा तराजू (tvacā tarājū)
• malajiskaSisik kulit
• maltesiskaSkali tal-ġilda (Skali tal-ġilda)
• burmesiskaအရေပြားအကြေးခွံများ (aaraypyarraakyayhkwanmyarr)
• nepalesiskaछाला तराजू (chālā tarājū)
• nederländskaHuidschubben
• norskaHudskjell
• nordsothoDikala tša letlalo (Dikala tša letlalo)
• nyanjaMamba a khungu
• oromoMiizaana gogaa
• oriyaଚର୍ମ ମାପକାଠି | (carma māpakāṭhi |)
• punjabiਚਮੜੀ ਦੇ ਸਕੇਲ (camaṛī dē sakēla)
• polskaŁuski skóry (Łuski skóry)
• afghanskaد پوستکي ترازو (d pwstḵy trạzw)
• portugisiskaescamas da pele
• quechuaQara escamakuna
• rumänskaSolzii de piele
• ryskaКожные чешуйки (Kožnye češujki)
• kinjarwandaUmunzani w'uruhu
• sanskritत्वचा स्केल (tvacā skēla)
• sindhiچمڙي جي تري (cẖmڙy jy try)
• singalesiskaසමේ කොරපොතු (සමේ කොරපොතු)
• slovakiskaKožné šupiny (Kožné šupiny)
• slovenskaKožne luske (Kožne luske)
• samoanskauna o pa'u
• shonaZviyero zveganda
• somaliskaMiisaanka maqaarka
• albanskaShkallët e lëkurës (Shkallët e lëkurës)
• serbiskaСкин вага (Skin vaga)
• sydsothoLikhakhapha tsa letlalo
• sundanesiskaSisik kulit
• swahiliMizani ya ngozi
• tamilதோல் செதில்கள் (tōl cetilkaḷ)
• teluguస్కిన్ స్కేల్స్ (skin skēls)
• tadzjikiskaТарозуи пӯст (Tarozui pūst)
• thailändskaเกล็ดผิว (kel̆d p̄hiw)
• tigrinjaሚዛን ቆርበት (mizanī qorībētī)
• turkmeniskaDeriniň terezisi (Deriniň terezisi)
• filippinskaMga kaliskis ng balat
• turkiskaCilt pulları
• tsongaSwikalo swa nhlonge
• tatariskaТере тараза (Tere taraza)
• uiguriskaتېرە تارازىسى (tېrە tạrạzy̱sy̱)
• ukrainskaШкірні лусочки (Škírní lusočki)
• urduجلد کے ترازو (jld ḵے trạzw)
• uzbekiskaTeri tarozilari
• vietnamesiskaVảy da (Vảy da)
• xhosaIzikali zolusu
• jiddischהויט וואָג (hwyt wwʼág)
• yorubaAwọn iwọn awọ ara (Awọn iwọn awọ ara)
• kinesiska皮肤鳞片 (pí fū lín piàn)
• zuluIzikali zesikhumba

Fler ord