Folkbeslut

Synonymer till Folkbeslut

Vad betyder Folkbeslut?

Folkbeslut är ett beslut som tas genom en omröstning eller en folkomröstning där majoriteten av folket har röstat för ett visst förslag eller en viss fråga. Detta beslut representerar den samlade viljan och åsikten hos det folk som har röstat. Folkbeslut kan också referera till ett beslut som tas av en folkkammare eller råd som består av representanter valda av folket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Folkbeslut

utan all census, af hwarje till myndig alder kommen fransman, af ett werkligt folkbeslut, Källa: Norrköpings tidningar (1853-01-08).
illusorisk del i förändringen af hennes statsförfattning genom att förmedelst ett folkbeslut, Källa: Dagens nyheter (1869-12-07).
Gr^vy anmärkte att ett folkbeslut wore ett medel att konsistera uatioualwiljau, Källa: Barometern (1870-04-09).
Rezeringöforme» skall de» 2V:de Juni bestämmas genoin folkbeslut., Källa: Norrbottens kuriren (1863-08-06).
om den blif vande regeringsformen samt protesterar mot hvarje dylikt folkbeslut, Källa: Dagens nyheter (1868-10-19).
hwilket nämnde bada makter woro böjda att erkänna sä framt det skedde genom ett folkbeslut, Källa: Barometern (1852-05-05).
Den 2 December förwandlades genom all nlänt folkbeslut Republiken 'Frankrike, Källa: Norrköpings tidningar (1852-12-11).
till ordförande pä 10 är och huru han flutligen efter ett iuäl hop kommet folkbeslut, Källa: Norrbottens kuriren (1870-11-17).
grundsatser som blif vit bekräftade genom detta till statsgrundlag förvandlade folkbeslut, Källa: Aftonbladet (1853-02-04).
trupper, få uppstiga på Ca- I pitolium, måste han genom ett senats- eller I folkbeslut, Källa: Dagens nyheter (1867-06-04).
21 och 22 i denna månad för att antaga eller förkasta följande förslag till folkbeslut, Källa: Aftonbladet (1852-11-15).
och 22 November sam mankalladt i sina valförsamlingar har antagit följande folkbeslut, Källa: Aftonbladet (1852-12-11).
walförsamlingar till den 21 och 22 No vember, antagit och gillat följande folkbeslut, Källa: Norrköpings tidningar (1852-12-11).
Josefiec icke påtänkt ■ ej ens af Napoleon I sina brorsöner hvilka ett såkalladt folkbeslut, Källa: Aftonbladet (1836-12-01).
har i lagstif tande församlingen bekämpat detta förslag om ött aplebiscitu (folkbeslut, Källa: Dagens nyheter (1870-04-12).
franska rätten, skall hvarje regering, för att vara lag lig, grunda sig på ett folkbeslut, Källa: Dagens nyheter (1871-03-16).
Vi ha rätt att säga till dynastien: Ert perga ment är ett folkbeslut!, Källa: Dagens nyheter (1866-08-13).
Hvad gerom ett folkbeslut blifvit mig tiller kändt är jag beredd att återgifva, Källa: Dagens nyheter (1868-08-06).
af folket kan den byggnad nedrifvas, som nationen medelst lyra högtidliga folkbeslut, Källa: Dagens nyheter (1871-03-11).
af centralkamit^en, fom gär ut pä att förebygga förhastade och obetäiikta folkbeslut, Källa: Barometern (1868-10-21).

Översättningar av Folkbeslut

afrikaansMense se besluit
akanNkurɔfo gyinaesi
amhariskaየሰዎች ውሳኔ (yēsēwocī ውsane)
arabiskaقرار الشعب (qrạr ạlsẖʿb)
assamesiskaমানুহৰ সিদ্ধান্ত (mānuhara sid'dhānta)
aymaraJaqinakan amtapa
azerbajdzjanskaXalqın qərarı
belarusiskaНароднае рашэнне (Narodnae rašénne)
bulgariskaНародно решение (Narodno rešenie)
bhojpuriलोग के फैसला (lōga kē phaisalā)
bambaraMɔgɔw ka desizɔn
bengaliজনগণের সিদ্ধান্ত (janagaṇēra sid'dhānta)
bosniskaNarodna odluka
katalanskaDecisió de la gent (Decisió de la gent)
cebuanoDesisyon sa katawhan
centralkurdiskaبڕیاری خەڵک (bڕy̰ạry̰ kẖەڵḵ)
korsikanskaA decisione di u populu
tjeckiskaRozhodnutí lidí (Rozhodnutí lidí)
walesiskaPenderfyniad pobl
danskaFolks beslutning
tyskaDie Entscheidung des Volkes
dogriलोकें दा फैसला (lōkēṁ dā phaisalā)
divehiރައްޔިތުންގެ ނިންމުމެވެ (ra‘yitunge ninmumeve)
eweAmewo ƒe nyametsotso
grekiskaΑπόφαση του λαού (Apóphasē tou laoú)
engelskaPeople's decision
esperantoPopola decido
spanskadecisión de la gente (decisión de la gente)
estniskaRahva otsus
baskiskaJendearen erabakia
persiskaتصمیم مردم (tṣmy̰m mrdm)
finskaKansan päätös (Kansan päätös)
filippinskaDesisyon ng mga tao
franskaLa décision du peuple (La décision du peuple)
västfrisiskaBeslút fan minsken (Beslút fan minsken)
iriskaCinneadh na ndaoine
skotsk gaeliskaCo-dhùnadh an t-sluaigh (Co-dhùnadh an t-sluaigh)
galiciskaDecisión da xente (Decisión da xente)
guaraníTapichakuéra decisión (Tapichakuéra decisión)
konkaniलोकांचो निर्णय (lōkān̄cō nirṇaya)
gujaratiલોકોનો નિર્ણય (lōkōnō nirṇaya)
hausaShawarar mutane
hawaiiskaʻO ka hoʻoholo a ka poʻe
hebreiskaהחלטה של אנשים (hẖlth şl ʼnşym)
hindiजनता का फैसला (janatā kā phaisalā)
hmongspråkTib neeg txoj kev txiav txim siab
kroatiskaNarodna odluka
haitiskaDesizyon pèp la (Desizyon pèp la)
ungerskaAz emberek döntése (Az emberek döntése)
armeniskaԺողովրդի որոշումը (Žoġovrdi orošumə)
indonesiskaKeputusan orang
igboMkpebi ndị mmadụ (Mkpebi ndị mmadụ)
ilokoDesision dagiti tattao
isländskaÁkvörðun fólks (Ákvörðun fólks)
italienskaDecisione popolare
japanska人々の決断 (rén 々no jué duàn)
javanesiskaKaputusane wong
georgiskaხალხის გადაწყვეტილება (khalkhis gadatsʼqʼvetʼileba)
kazakiskaХалықтың шешімі (Halykˌtyң šešímí)
kambodjanskaការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រជាជន
kannadaಜನರ ತೀರ್ಮಾನ (janara tīrmāna)
koreanska사람들의 결정 (salamdeul-ui gyeoljeong)
krioDi tin we pipul dɛn disayd fɔ du
kurdiskaBiryara gel
kirgiziskaЭлдин чечими (Éldin čečimi)
latinPopuli consilium
luxemburgiskaLeit d'Entscheedung
lugandaOkusalawo kw'abantu
lingalaEkateli ya bato
laotiskaການຕັດສິນໃຈຂອງປະຊາຊົນ
litauiskaŽmonių sprendimas (Žmonių sprendimas)
lushaiMite thutlukna
lettiskaTautas lēmums (Tautas lēmums)
maithiliलोकक निर्णय (lōkaka nirṇaya)
malagassiskaNy fanapahan-kevitry ny vahoaka
maoriTe whakatau a te tangata
makedonskaНародна одлука (Narodna odluka)
malayalamജനങ്ങളുടെ തീരുമാനം (janaṅṅaḷuṭe tīrumānaṁ)
mongoliskaАрд түмний шийдвэр (Ard tүmnij šijdvér)
marathiजनतेचा निर्णय (janatēcā nirṇaya)
malajiskaKeputusan rakyat
maltesiskaDeċiżjoni tan-nies (Deċiżjoni tan-nies)
burmesiskaပြည်သူ့ဆုံးဖြတ်ချက် (pyishusonehpyathkyet)
nepalesiskaजनताको निर्णय (janatākō nirṇaya)
nederländskaBeslissing van mensen
norskaFolks avgjørelse
nordsothoPhetho ya batho
nyanjaChisankho cha anthu
oromoMurtee ummataa
oriyaଲୋକଙ୍କ ନିଷ୍ପତ୍ତି (lōkaṅka niṣpatti)
punjabiਲੋਕਾਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ (lōkāṁ dā phaisalā)
polskaDecyzja ludu
afghanskaد خلکو پریکړه (d kẖlḵw pry̰ḵړh)
portugisiskaA decisão do povo (A decisão do povo)
quechuaRunakunapa tanteasqanku
rumänskaDecizia oamenilor
ryskaНародное решение (Narodnoe rešenie)
kinjarwandaIcyemezo cy'abantu
sanskritजनानां निर्णयः (janānāṁ nirṇayaḥ)
sindhiعوام جو فيصلو (ʿwạm jw fyṣlw)
singalesiskaජනතාවගේ තීරණය (ජනතාවගේ තීරණය)
slovakiskaRozhodnutie ľudí (Rozhodnutie ľudí)
slovenskaLjudska odločitev (Ljudska odločitev)
samoanskaFilifiliga a tagata
shonaSarudzo yevanhu
somaliskaGo'aanka dadka
albanskaVendimi i popullit
serbiskaНародна одлука (Narodna odluka)
sydsothoQeto ya batho
sundanesiskaKaputusan rahayat
swahiliUamuzi wa watu
tamilமக்கள் முடிவு (makkaḷ muṭivu)
teluguప్రజల నిర్ణయం (prajala nirṇayaṁ)
tadzjikiskaҚарори мардум (Kˌarori mardum)
thailändskaการตัดสินใจของผู้คน (kār tạds̄in cı k̄hxng p̄hū̂khn)
tigrinjaውሳነ ህዝቢ (ውsaነ hīዝbi)
turkmeniskaAdamlaryň karary (Adamlaryň karary)
filippinskaDesisyon ng mga tao
turkiskaHalkın kararı
tsongaXiboho xa vanhu
tatariskaХалык карары (Halyk karary)
uiguriskaكىشىلەرنىڭ قارارى (ky̱sẖy̱lەrny̱ṉg qạrạry̱)
ukrainskaНародне рішення (Narodne ríšennâ)
urduعوام کا فیصلہ (ʿwạm ḵạ fy̰ṣlہ)
uzbekiskaXalq qarori
vietnamesiskaQuyết định của nhân dân (Quyết định của nhân dân)
xhosaIsigqibo sabantu
jiddischמענטשן ס באַשלוס (mʻntşn s bʼaşlws)
yorubaIpinnu eniyan
kinesiska人民的决定 (rén mín de jué dìng)
zuluIsinqumo sabantu

Fler ord

Folkbeväpning Folkbibliotek Folkbildning Folkbok Folkbokföring Folkbåt Folkböcker Folkdans Folkdemokrati Folkdemokratisk Folkdjup Folkdräkt

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring