Hoppa till innehåll

Folkvalda ombud

Synonymer till Folkvalda ombud

Vad betyder Folkvalda ombud?

Folkvalda ombud är personer som väljs av folket för att representera dem i olika sammanhang och beslutsfattande organ. Det kan vara politiska företrädare i olika nivåer, som riksdagsledamöter, kommunala och regionala politiker, men det kan också vara ombud i fackliga organisationer eller andra former av intresseorganisationer. Deras uppgift är att ta tillvara på medborgarnas intressen och arbeta för att främja deras rättigheter och behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Folkvalda ombud

  • I ett allt mer komplicerat samhälle är det en bra lösning att folkvalda ombud, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-29).
  • En riksdag har man dock, med 3 medlemmar valda af fursten och 12 folkvalda ombud, Källa: Avesta tidning (1905-02-25).
  • Danmarks rege ring skall nödgas att inför hela landet representeradt genom dess folkvalda, Källa: Aftonbladet (1889-01-10).
  • hvad säga deras folkvalda ombud?, Källa: Jämtlands tidning (1903-01-23).
  • ombud dels ock af de personer som af regeringen eller dess förtroendeäm betsmän, Källa: Aftonbladet (1877-01-17).
  • ombud icke få anses böra i autentiskt skick kom ma till folkets kännedom, atmin.i, Källa: Dagens nyheter (1900-04-05).
  • ombud för ej länge sedan öppet visade Ital ;ens heliga sak och hvarför vi i, Källa: Aftonbladet (1860-06-06).
  • ombud vid sednaste riksdag hvar och en i sin ort nedsända listor för rinnande, Källa: Aftonbladet (1860-12-13).
  • bonde ståndet, och 1867 inträdde han såsom ett af Göteborgs och Bohns län# folkvalda, Källa: Dagens nyheter (1895-10-30).
  • egentlig mening, likställda vied senare tiders häradshöfdingar, utan snarare som folkvalda, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-07-08).
  • icke din fåkunnighet, då du icke vet, att du här ser framför dig Himmelrikets folkvalda, Källa: Dagens nyheter (1886-01-16).

Översättningar av Folkvalda ombud

  • afrikaansVerkose verteenwoordigers
  • akanAnanmusifo a wɔapaw wɔn
  • amhariskaየተመረጡ ተወካዮች (yētēmērēthu tēwēkayocī)
  • arabiskaالممثلين المنتخبين (ạlmmtẖlyn ạlmntkẖbyn)
  • assamesiskaনিৰ্বাচিত প্ৰতিনিধি (nirbācita pratinidhi)
  • aymaraChhijllata jaqinaka
  • azerbajdzjanskaSeçilmiş nümayəndələr (Seçilmiş nümayəndələr)
  • belarusiskaВыбраныя прадстаўнікі (Vybranyâ pradstaŭníkí)
  • bulgariskaИзбрани представители (Izbrani predstaviteli)
  • bhojpuriचुनल प्रतिनिधि लोग के बा (cunala pratinidhi lōga kē bā)
  • bambaraLasigiden sugandilenw
  • bengaliনির্বাচিত প্রতিনিধিরা (nirbācita pratinidhirā)
  • bosniskaIzabrani predstavnici
  • katalanskaRepresentants electes
  • cebuanoGipili nga mga representante
  • centralkurdiskaنوێنەرانی هەڵبژێردراو (nwێnەrạny̰ hەڵbzẖێrdrạw)
  • korsikanskaRapprisintanti eletti
  • tjeckiskaZvolení zástupci (Zvolení zástupci)
  • walesiskaCynrychiolwyr etholedig
  • danskaValgte repræsentanter
  • tyskaGewählte Vertreter (Gewählte Vertreter)
  • dogriचुने हुए प्रतिनिधि (cunē hu'ē pratinidhi)
  • divehiއިންތިޚާބުވެފައިވާ މަންދޫބުން (‘intikhābuvefa‘ivā mandūbun)
  • eweTeƒenɔla siwo wotia
  • grekiskaΕκλεγμένοι αντιπρόσωποι (Eklegménoi antiprósōpoi)
  • engelskaElected representatives
  • esperantoElektitaj reprezentantoj
  • spanskaRepresentantes electos
  • estniskaValitud esindajad
  • baskiskaHautetsiak
  • persiskaنمایندگان منتخب (nmạy̰ndgạn mntkẖb)
  • finskaValitut edustajat
  • filippinskaMga nahalal na kinatawan
  • franskaÉlus (Élus)
  • västfrisiskaFerkeazen fertsjintwurdigers
  • iriskaIonadaithe tofa
  • skotsk gaeliskaRiochdairean taghte
  • galiciskaRepresentantes electos
  • guaraníUmi tapicha ojeporavóva (Umi tapicha ojeporavóva)
  • konkaniवेंचून आयिल्ले प्रतिनिधी (vēn̄cūna āyillē pratinidhī)
  • gujaratiચૂંટાયેલા પ્રતિનિધિઓ (cūṇṭāyēlā pratinidhi'ō)
  • hausaZababbun wakilai
  • hawaiiskaNā lunamakaʻāinana i koho ʻia (Nā lunamakaʻāinana i koho ʻia)
  • hebreiskaנציגים נבחרים (nẕygym nbẖrym)
  • hindiनिर्वाचित प्रतिनिधि (nirvācita pratinidhi)
  • hmongspråkCov neeg xaiv tsa
  • kroatiskaIzabrani predstavnici
  • haitiskaReprezantan eli yo
  • ungerskaVálasztott képviselők (Választott képviselők)
  • armeniskaԸնտրված ներկայացուցիչներ (Əntrvac nerkayacʻucʻičʻner)
  • indonesiskaPerwakilan terpilih
  • igboNdị nnọchi anya ahọpụtara (Ndị nnọchi anya ahọpụtara)
  • ilokoNabutos a pannakabagi
  • isländskaKjörnir fulltrúar (Kjörnir fulltrúar)
  • italienskaRappresentanti eletti
  • japanska選出された代表者 (xuǎn chūsareta dài biǎo zhě)
  • javanesiskaWakil sing dipilih
  • georgiskaარჩეული წარმომადგენლები (archeuli tsʼarmomadgenlebi)
  • kazakiskaСайланған өкілдер (Sajlanġan өkílder)
  • kambodjanskaអ្នកតំណាងដែលជាប់ឆ្នោត
  • kannadaಚುನಾಯಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು (cunāyita pratinidhigaḷu)
  • koreanska선출된 대표자 (seonchuldoen daepyoja)
  • krioDi wan dɛn we dɛn dɔn pik fɔ bi ripɔt
  • kurdiskanûnerên hilbijartî (nûnerên hilbijartî)
  • kirgiziskaШайланган өкүлдөр (Šajlangan өkүldөr)
  • latinRepraesentantes elected
  • luxemburgiskagewielte Vertrieder
  • lugandaAbabaka abalondeddwa
  • lingalaBato oyo baponami
  • laotiskaຜູ້ແທນເລືອກຕັ້ງ
  • litauiskaIšrinkti atstovai (Išrinkti atstovai)
  • lushaiA aiawh thlan chhuah te
  • lettiskaVēlēti pārstāvji (Vēlēti pārstāvji)
  • maithiliनिर्वाचित प्रतिनिधि (nirvācita pratinidhi)
  • malagassiskaSolontena voafidy
  • maoriKo nga mema kua pootihia
  • makedonskaИзбрани претставници (Izbrani pretstavnici)
  • malayalamതിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രതിനിധികൾ (tiraññeṭukkappeṭṭa pratinidhikaൾ)
  • mongoliskaСонгогдсон төлөөлөгчид (Songogdson tөlөөlөgčid)
  • marathiनिवडून आलेले प्रतिनिधी (nivaḍūna ālēlē pratinidhī)
  • malajiskaWakil rakyat
  • maltesiskaRappreżentanti eletti (Rappreżentanti eletti)
  • burmesiskaရွေးကောက်ခံကိုယ်စားလှယ်များ (rwaykouthkankohcarrlhaalmyarr)
  • nepalesiskaनिर्वाचित प्रतिनिधिहरू (nirvācita pratinidhiharū)
  • nederländskagekozen vertegenwoordigers
  • norskaFolkevalgte
  • nordsothoBaemedi bao ba kgethilwego
  • nyanjaOyimilira osankhidwa
  • oromoBakka bu’oota filataman
  • oriyaନିର୍ବାଚିତ ପ୍ରତିନିଧୀ | (nirbācita pratinidhī |)
  • punjabiਚੁਣੇ ਹੋਏ ਨੁਮਾਇੰਦੇ (cuṇē hō'ē numā'idē)
  • polskaWybrani przedstawiciele
  • afghanskaټاکل شوي استازي (ټạḵl sẖwy ạstạzy)
  • portugisiskaRepresentantes eleitos
  • quechuaAkllasqa kamachiqkuna
  • rumänskaReprezentanți aleși (Reprezentanți aleși)
  • ryskaИзбранные представители (Izbrannye predstaviteli)
  • kinjarwandaAbatowe
  • sanskritनिर्वाचित प्रतिनिधि (nirvācita pratinidhi)
  • sindhiچونڊيل نمائندا (cẖwnڊyl nmạỷndạ)
  • singalesiskaතේරී පත් වූ නියෝජිතයන් (තේරී පත් වූ නියෝජිතයන්)
  • slovakiskaZvolení zástupcovia (Zvolení zástupcovia)
  • slovenskaIzvoljeni predstavniki
  • samoanskaSui filifilia
  • shonaVamiririri vakasarudzwa
  • somaliskaWakiilada la doortay
  • albanskapërfaqësues të zgjedhur (përfaqësues të zgjedhur)
  • serbiskaИзабрани представници (Izabrani predstavnici)
  • sydsothoBaemeli ba khethiloeng
  • sundanesiskaWawakil kapilih
  • swahiliWawakilishi waliochaguliwa
  • tamilதேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் (tērnteṭukkappaṭṭa piratinitikaḷ)
  • teluguఎన్నికైన ప్రతినిధులు (ennikaina pratinidhulu)
  • tadzjikiskaНамояндагони интихобшуда (Namoândagoni intihobšuda)
  • thailändskaตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้ง (tạwthæn thī̀ dị̂ rạb kār leụ̄xk tậng)
  • tigrinjaዝተመርጹ ወከልቲ (ዝtēmērītsu wēkēልti)
  • turkmeniskaSaýlanan wekiller (Saýlanan wekiller)
  • filippinskaMga nahalal na kinatawan
  • turkiskaSeçilmiş temsilciler (Seçilmiş temsilciler)
  • tsongaVayimeri lava hlawuriweke
  • tatariskaСайланган вәкилләр (Sajlangan vəkillər)
  • uiguriskaسايلانغان ۋەكىللەر (sạylạngẖạn v̱ەky̱llەr)
  • ukrainskaВиборні представники (Viborní predstavniki)
  • urduمنتخب نمائندے۔ (mntkẖb nmạỷndے۔)
  • uzbekiskaSaylangan vakillar
  • vietnamesiskaCác đại diện được bầu (Các đại diện được bầu)
  • xhosaAbameli abanyuliweyo
  • jiddischאויסגעװײלט ע פארשטײער (ʼwysgʻwwyylt ʻ pʼrştyyʻr)
  • yorubaAwọn aṣoju ti a yan (Awọn aṣoju ti a yan)
  • kinesiskaElected representatives
  • zuluAbamele abakhethiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring