Hoppa till innehåll

Four in hand

Synonymer till Four in hand

Vad betyder Four in hand?

Four in hand är en typ av slipsknut som får sitt namn från den traditionella fyrsitsiga vagnen som dras av fyra hästar. Slipsknuten anses ha likheter med tömmarna som används för att styra hästarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Four in hand

  • 'FOUR IN HAND’, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-22).
  • Four in hand - den enkla knuten (sent 1800-tal)., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-26).
  • Four in hand - den enkla knuten (sent 1800-tal), Källa: Karlskoga tidning (2017-11-11).
  • hand, Windsor och Half Windsor förknippas med en slips, 8) En gammal dags ost, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-06).
  • att knyta four In hand eller rosett i ljus och mörkrödt; ljus- och mörkgrönt, Källa: Jämtlandsposten (1906-05-28).
  • att knyta four in hand eller roaett i ljue- och mörkrödt, ljus- och mörkgrönt, Källa: Jämtlandsposten (1905-12-11).
  • I dag har konungen på förmid dagen öfvervarit Four-in-hand-klubbens möte i Hyde, Källa: Norrköpings tidningar (1888-06-07).
  • the coaching club möte i Hyde park med sina fyraspännare och i måndags the four, Källa: Svenska dagbladet (1885-06-08).
  • I dag har konungen på förmiddagen öfver varit Four-in-hand-klubbens möte i Hyde, Källa: Avesta tidning (1888-06-08).
  • Kravat 1;erna böra vara i brunt eller Ulås, k. »four in hand», och knytas själf, Källa: Jämtlands tidning (1905-06-14).
  • Ea ung man körde ås norna "four in hand" ., Källa: Dagens nyheter (1875-06-08).
  • rigtig ariighet ställer han till ett Derbyparti d v s hyr (om han ej eger en four-in, Källa: Svenska dagbladet (1891-06-03).
  • ungen strax efter hans ankomst I dag har konungen på förmiddagen Öfvervarit Four-in-hand, Källa: Svenska dagbladet (1888-06-07).
  • sägas För öfrigt ser man på promenaden van ligen några engelsmän med sina »four, Källa: Aftonbladet (1883-07-31).
  • in hand-klubbens möte i Hyde Park och besökt de i staden vistande prinsaine, Källa: Aftonbladet (1888-06-07).
  • hand som med postiljoner förridare och betjenter inrymmer ett mer eller min, Källa: Aftonbladet (1881-06-17).

Översättningar av Four in hand

  • afrikaansVier in die hand
  • akanBaanan wɔ wɔn nsam
  • amhariskaአራት በእጅ (ʿēratī bēʿījī)
  • arabiskaأربعة في اليد (ạ̉rbʿẗ fy ạlyd)
  • assamesiskaহাতত চাৰিটা (hātata cāraiṭā)
  • aymaraPusi amparampi
  • azerbajdzjanskaƏlində dörd (Əlində dörd)
  • belarusiskaЧатыры ў руках (Čatyry ŭ rukah)
  • bulgariskaЧетири в ръка (Četiri v rʺka)
  • bhojpuriचार गो हाथ में बा (cāra gō hātha mēṁ bā)
  • bambaraNaani bɛ bolo la
  • bengaliহাতে চার (hātē cāra)
  • bosniskaČetiri u ruci (Četiri u ruci)
  • katalanskaQuatre a la mà (Quatre a la mà)
  • cebuanoUpat sa kamot
  • centralkurdiskaچوار لە دەست (cẖwạr lە dەst)
  • korsikanskaQuattru in manu
  • tjeckiskaČtyři v ruce (Čtyři v ruce)
  • walesiskaPedwar mewn llaw
  • danskaFire i hånden (Fire i hånden)
  • tyskaVier in der Hand
  • dogriचार हाथ में (cāra hātha mēṁ)
  • divehiއަތުގައި ހަތަރު މީހުންނެވެ (‘atuga‘i hataru mīhunneve)
  • eweEne le asi me
  • grekiskaΤέσσερα στο χέρι (Téssera sto chéri)
  • engelskaFour in hand
  • esperantoKvar en la mano
  • spanskaCuatro en mano
  • estniskaNeli käes (Neli käes)
  • baskiskaLau eskuan
  • persiskaچهار در دست (cẖhạr dr dst)
  • finskaNeljä kädessä (Neljä kädessä)
  • filippinskaApat sa kamay
  • franskaQuatre dans la main
  • västfrisiskaFjouwer yn 'e hân (Fjouwer yn 'e hân)
  • iriskaCeathrar ar láimh (Ceathrar ar láimh)
  • skotsk gaeliskaCeathrar na làimh (Ceathrar na làimh)
  • galiciskaCatro na man
  • guaraníIrundy ipópe (Irundy ipópe)
  • konkaniहातांत चार (hātānta cāra)
  • gujaratiહાથમાં ચાર (hāthamāṁ cāra)
  • hausaHudu a hannu
  • hawaiiskaʻEhā ma ka lima (ʻEhā ma ka lima)
  • hebreiskaארבע ביד (ʼrbʻ byd)
  • hindiहाथ में चार (hātha mēṁ cāra)
  • hmongspråkPlaub hauv tes
  • kroatiskaČetiri u ruci (Četiri u ruci)
  • haitiskaKat nan men
  • ungerskaNégy a kézben (Négy a kézben)
  • armeniskaՉորսը ձեռքին (Čʻorsə jeṙkʻin)
  • indonesiskaEmpat di tangan
  • igboAnọ n'aka (Anọ n'aka)
  • ilokoUppat ti iggemna
  • isländskaFjórir í hendi (Fjórir í hendi)
  • italienskaQuattro in mano
  • japanska4 つ手に (4 tsu shǒuni)
  • javanesiskaPapat ing tangan
  • georgiskaოთხი ხელში (otkhi khelshi)
  • kazakiskaҚолында төрт (Kˌolynda tөrt)
  • kambodjanskaបួននៅក្នុងដៃ
  • kannadaಕೈಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು (kaiyalli nālku)
  • koreanska네 손에 (ne son-e)
  • krioFo na dɛn an
  • kurdiskaÇar di dest de (Çar di dest de)
  • kirgiziskaКолунда төртөө (Kolunda tөrtөө)
  • latinQuattuor in manibus
  • luxemburgiskaVéier an der Hand (Véier an der Hand)
  • lugandaBana mu ngalo
  • lingalaMinei na loboko
  • laotiskaສີ່ຢູ່ໃນມື
  • litauiskaKeturi rankoje
  • lushaiPali kutah a awm
  • lettiskaČetri rokā (Četri rokā)
  • maithiliचारि हाथ मे (cāri hātha mē)
  • malagassiskaEfatra an-tanana
  • maoriE wha i te ringa
  • makedonskaЧетири во рака (Četiri vo raka)
  • malayalamകയ്യിൽ നാലെണ്ണം (kayyiൽ nāleṇṇaṁ)
  • mongoliskaДөрвөн гарт (Dөrvөn gart)
  • marathiहातात चार (hātāta cāra)
  • malajiskaEmpat di tangan
  • maltesiskaErbgħa fl-idejn
  • burmesiskaလေးလက်ထဲမှာ (layylaathtellmhar)
  • nepalesiskaहातमा चार (hātamā cāra)
  • nederländskaVier in hand
  • norskaFire i hånden (Fire i hånden)
  • nordsothoBa bane ba swere ka seatleng
  • nyanjaAnayi m'manja
  • oromoAfur harka
  • oriyaଚାରି ହାତରେ | (cāri hātarē |)
  • punjabiਹੱਥ ਵਿੱਚ ਚਾਰ (hatha vica cāra)
  • polskaCztery w ręku (Cztery w ręku)
  • afghanskaڅلور په لاس کې (څlwr ph lạs ḵې)
  • portugisiskaQuatro na mão (Quatro na mão)
  • quechuaTawa makipi
  • rumänskaPatru în mână (Patru în mână)
  • ryskaЧетыре в руке (Četyre v ruke)
  • kinjarwandaBane mu ntoki
  • sanskritचत्वारः हस्ते (catvāraḥ hastē)
  • sindhiهٿ ۾ چار (hٿ ۾ cẖạr)
  • singalesiskaඅතේ හතරයි (අතේ හතරයි)
  • slovakiskaŠtyri v ruke (Štyri v ruke)
  • slovenskaŠtiri v roki (Štiri v roki)
  • samoanskaFa i lima
  • shonaIna mumaoko
  • somaliskaAfar gacanta lagu hayo
  • albanskaKatër në dorë (Katër në dorë)
  • serbiskaЧетири у руци (Četiri u ruci)
  • sydsothoTse nne matsohong
  • sundanesiskaOpat dina leungeun
  • swahiliNne mkononi
  • tamilகையில் நான்கு (kaiyil nāṉku)
  • teluguచేతిలో నాలుగు (cētilō nālugu)
  • tadzjikiskaЧор дар даст (Čor dar dast)
  • thailändskaสี่ในมือ (s̄ī̀ nı mụ̄x)
  • tigrinjaኣርባዕተ ኣብ ኢድ (ʿarībaʾītē ʿabī ʿidī)
  • turkmeniskaDört elinde (Dört elinde)
  • filippinskaApat sa kamay
  • turkiskaElde dört (Elde dört)
  • tsongaMune va khome hi voko
  • tatariskaДүрт кулда (Dүrt kulda)
  • uiguriskaقولىدا تۆت (qwly̱dạ tۆt)
  • ukrainskaЧотири в руках (Čotiri v rukah)
  • urduہاتھ میں چار (ہạtھ my̰ں cẖạr)
  • uzbekiskaQo'lda to'rtta
  • vietnamesiskaXe bốn ngựa (Xe bốn ngựa)
  • xhosaZine esandleni
  • jiddischפיר אין האַנט (pyr ʼyn hʼant)
  • yorubaMẹrin ni ọwọ (Mẹrin ni ọwọ)
  • kinesiska四个在手 (sì gè zài shǒu)
  • zuluEzine esandleni

Fler ord

Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring