Från denna dag

Vad betyder Från denna dag?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Från denna dag

• Skrivelsen ska ha kommit in till Läns styrelsen i Örebro län inom tre veckor från, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-08).
• Besökare fick från denna dag, ledsagade av experter, möjlighet att se olika, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-07).
• Närmare upplysningar lemnas, från denna dag till och med dagen före föreläsningarnas, Källa: Dagens nyheter (1885-12-28).
• Hela dagskassan från denna dag går till Er ikshjälpens arbete för barn i Sverige, Källa: Arvika nyheter (2015-04-27).
• På en del håll proklamerades julfrid från denna dag, på andra håll var det jul, Källa: Smålandsposten (2018-12-22).
• Vilken minnesvärd bild att ta hem som minne från denna dag., Källa: Östersundsposten (2019-07-19).
• Från denna dag kommer inget att bli sig likt., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-05).
• denna dag vek lyokan ifrån mig., Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-07).
• denna dag räknadt, hos undertecknad tillgängliga för Målilla kom muns till, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-11-17).
• denna dag i mars - skriver Graham Swift fram berät telsen örn Jane med åter, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).
• Så tackar vi för kärleken vi njutit har av Dig, vår vän, från denna dag och, Källa: Avesta tidning (2020-09-11).
• Björklunds den 20 Juli Redevägs H R Gårdf bandi Jos Lund grens å Ting e 6 mån från, Källa: Aftonbladet (1831-03-03).
• Först från denna dag ar betar alltså inkomsttagaren för sig själv, snarare än, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-18).
• Mannen har uppgett att han inte minns något sär skilt från denna dag, och att, Källa: Haparandabladet (2019-06-28).
• denna dag nedsatt priset med 3 kronor pr '/, kistor i alla nummer., Källa: Barometern (1875-06-30).

Översättningar av Från denna dag

• afrikaansVan hierdie dag af
• akanEfi saa da yi
• amhariskaከዚህ ቀን ጀምሮ (kēzihī qēnī jēምro)
• arabiskaمن هذا اليوم (mn hdẖạ ạlywm)
• assamesiskaআজিৰ পৰা (ājira paraā)
• aymaraJichha urutpachwa
• azerbajdzjanskaBu gündən (Bu gündən)
• belarusiskaЗ гэтага дня (Z gétaga dnâ)
• bulgariskaОт този ден (Ot tozi den)
• bhojpuriएही दिन से (ēhī dina sē)
• bambaraKabini bi
• bengaliএই দিন থেকে (ē'i dina thēkē)
• bosniskaOd danas
• katalanskaA partir d'aquest dia
• cebuanoGikan niining adlawa
• centralkurdiskaلەم ڕۆژەوە (lەm ڕۆzẖەwە)
• korsikanskaDa questu ghjornu
• tjeckiskaOd tohoto dne
• walesiskaO'r dydd hwn
• danskaFra denne dag
• tyskaAb diesem Tag
• dogriइस दिन से (isa dina sē)
• divehiމިދުވަހުން ފެށިގެންނެވެ (miduvahun fešigenneve)
• eweTso ŋkeke sia dzi
• grekiskaΑπό σήμερα (Apó sḗmera)
• engelskaFrom this day
• esperantoDe ĉi tiu tago (De ĉi tiu tago)
• spanskaA partir de este día (A partir de este día)
• estniskaSellest päevast (Sellest päevast)
• baskiskaEgun honetatik aurrera
• persiskaاز این روز (ạz ạy̰n rwz)
• finskaTästä päivästä (Tästä päivästä)
• filippinskaMula sa araw na ito
• franskaA partir de ce jour
• västfrisiskaFan dizze dei ôf (Fan dizze dei ôf)
• iriskaÓn lá seo (Ón lá seo)
• skotsk gaeliskaBhon latha seo
• galiciskaDende este día (Dende este día)
• guaraníKo ára guive (Ko ára guive)
• konkaniह्या दिसा सावन (hyā disā sāvana)
• gujaratiઆ દિવસથી (ā divasathī)
• hausaDaga wannan rana
• hawaiiskaMai keia la
• hebreiskaמהיום הזה (mhywm hzh)
• hindiइस दिन से (isa dina sē)
• hmongspråkTxij hnub no mus
• kroatiskaOd ovog dana
• haitiskaDepi jou sa a
• ungerskaEttől a naptól kezdve (Ettől a naptól kezdve)
• armeniskaԱյս օրվանից (Ays ōrvanicʻ)
• indonesiskaMulai hari ini
• igboSite n'ụbọchị a (Site n'ụbọchị a)
• ilokoManipud iti daytoy nga aldaw
• isländskaFrá þessum degi (Frá þessum degi)
• italienskaDa questo giorno
• japanskaこの日から (kono rìkara)
• javanesiskaWiwit dina iki
• georgiskaამ დღიდან (am dghidan)
• kazakiskaОсы күннен (Osy kүnnen)
• kambodjanskaចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ
• kannadaಈ ದಿನದಿಂದ (ī dinadinda)
• koreanska오늘부터 (oneulbuteo)
• krioFrɔm dis de
• kurdiskaJi vê rojê (Ji vê rojê)
• kirgiziskaУшул күндөн (Ušul kүndөn)
• latinEx hoc die
• luxemburgiskaVun dësem Dag un (Vun dësem Dag un)
• lugandaOkuva ku lunaku luno
• lingalaKobanda mokolo oyo
• laotiskaຈາກມື້ນີ້
• litauiskaNuo šios dienos (Nuo šios dienos)
• lushaiHemi ni atang hian
• lettiskaNo šīs dienas (No šīs dienas)
• maithiliएहि दिन सँ (ēhi dina sam̐)
• malagassiskaManomboka androany
• maoriMai i tenei ra
• makedonskaОд овој ден (Od ovoǰ den)
• malayalamഈ ദിവസം മുതൽ (ī divasaṁ mutaൽ)
• mongoliskaЭнэ өдрөөс (Éné өdrөөs)
• marathiया दिवसापासून (yā divasāpāsūna)
• malajiskaMulai hari ini
• maltesiskaMinn dan il-jum
• burmesiskaဒီ​နေ့ကစပြီး (de​naekahcapyee)
• nepalesiskaयस दिन देखि (yasa dina dēkhi)
• nederländskaVanaf deze dag
• norskaFra denne dagen
• nordsothoGo tloga letšatšing le (Go tloga letšatšing le)
• nyanjaKuyambira lero
• oromoGuyyaa kana irraa eegalee
• oriyaଏହି ଦିନଠାରୁ (ēhi dinaṭhāru)
• punjabiਇਸ ਦਿਨ ਤੋਂ (isa dina tōṁ)
• polskaOd tego dnia
• afghanskaله دې ورځې څخه (lh dې wrځې څkẖh)
• portugisiskaA partir deste dia
• quechuaKunan punchamanta
• rumänskaDin această zi (Din această zi)
• ryskaС этого дня (S étogo dnâ)
• kinjarwandaGuhera uyu munsi
• sanskritअस्मात् दिनात् (asmāt dināt)
• sindhiهن ڏينهن کان (hn ڏynhn ḵạn)
• singalesiskaඅද සිට
• slovakiskaOd tohto dňa (Od tohto dňa)
• slovenskaOd tega dne
• samoanskaMai lenei aso
• shonaKubva nhasi
• somaliskaLaga bilaabo maanta
• albanskaNga kjo ditë (Nga kjo ditë)
• serbiskaОд овог дана (Od ovog dana)
• sydsothoHo tloha letsatsing lena
• sundanesiskaTi poé ieu (Ti poé ieu)
• swahiliKuanzia siku hii
• tamilஇந்த நாளில் இருந்து (inta nāḷil iruntu)
• teluguఈ రోజు నుండి (ī rōju nuṇḍi)
• tadzjikiskaАз хамин руз (Az hamin ruz)
• thailändskaตั้งแต่วันนี้ (tậngtæ̀ wạn nī̂)
• tigrinjaካብዛ ዕለት እዚኣ ጀሚሩ (kabīza ʾīlētī ʿīziʿa jēmiru)
• turkmeniskaŞu günden başlap (Şu günden başlap)
• filippinskaMula sa araw na ito
• turkiskabu günden itibaren (bu günden itibaren)
• tsongaKu sukela esikwini leri
• tatariskaБу көннән (Bu kөnnən)
• uiguriskaبۈگۈندىن باشلاپ (bۈgۈndy̱n bạsẖlạp)
• ukrainskaЗ цього дня (Z cʹogo dnâ)
• urduاس دن سے (ạs dn sے)
• uzbekiskaShu kundan boshlab
• vietnamesiskaTừ ngày này (Từ ngày này)
• xhosaUkususela namhlanje
• jiddischפון דעם טאָג (pwn dʻm tʼág)
• yorubaLati oni yi
• kinesiska从今天开始 (cóng jīn tiān kāi shǐ)
• zuluKusukela kulolu suku

Fler ord