Hoppa till innehåll

Fransig

Synonymer till Fransig

Vad betyder Fransig?

Fransig betyder att ha fransar, eller att ha utstickande och ojämna kanter som liknar fransar. Det kan också beskriva något som är trasigt eller söndrigt på ett sätt som ger intryck av att ha fransar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Fransig

Positiv obestämd singular utrumfransig
Positiv obestämd singular utrum genitivfransigs
Positiv obestämd singular neutrumfransigt
Positiv obestämd singular neutrum genitivfransigts
Positiv obestämd pluralfransiga
Positiv obestämd plural genitivfransigas
Positiv bestämd singularfransiga
Positiv bestämd singular genitivfransigas
Positiv bestämd singular maskulinumfransige
Positiv bestämd singular maskulinum genitivfransiges
Positiv bestämd pluralfransiga
Positiv bestämd plural genitivfransigas
Komparativfransigare
Komparativ genitivfransigares
Superlativ obestämdfransigast
Superlativ obestämd genitivfransigasts
Superlativ bestämdfransigaste
Superlativ bestämd genitivfransigastes
Superlativ bestämd maskulinumfransigaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivfransigastes

Exempel på användning av Fransig

  • Halm, för billigt pru Hos Handelsman Magnus Ekman, sinnes veritabelt hwitt Fransig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-04-03).
  • Fransig väska från H&M, 249 kronor., Källa: Smålandsposten (2015-01-24).
  • boots och djurmönster på längden och tvä ren är en stil som vi såg redan för- Fransig, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-12).
  • . • Växlar: ”Gå igenom växelvajem och titta så den inte är skadad eller fransig, Källa: Östersundsposten (2018-05-04).
  • Fransig. Väska från H&M, 249 kronor. Foto: August Eriksson, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-18).
  • Väninnan föll härförleden i träns över en fransig bonad med broderad snusförnuftig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-17).
  • Röd och fransig troll hassel, lysande blå iris och guldgul vintergäck ly ser, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-13).
  • Denne är besatt av en fransig hjort skinnsjacka., Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-31).
  • Iklädd en klän ning som mer än något an nat liknade en stor fransig sjal charmade, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-02).
  • Iklädd en fransig mocka jacka, trasiga jeans och sin nonchiga uppsyn sprutar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-08).
  • Det är lördag på en karaokesylta där alla, grå mjukisbyxor och fransig mockajacka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-10).
  • I ett område syns en något fransig väv nad och Jonas Richthoff bestämmer sig, Källa: Smålandsposten (2017-10-31).

Översättningar av Fransig

  • afrikaansUitgerafelde
  • akanFrayed
  • amhariskaፈርሷል (ፈrīswaል)
  • arabiskaمتوترة (mtwtrẗ)
  • assamesiskaফ্ৰেইড (phraē'iḍa)
  • aymaraUkax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskayıpranmış (yıpranmış)
  • belarusiskaПацёрты (Pacërty)
  • bulgariskaИзтъркан (Iztʺrkan)
  • bhojpuriफट गइल बा (phaṭa ga'ila bā)
  • bambaraFrayed (Frayed) ye
  • bengaliফ্রেড (phrēḍa)
  • bosniskaIzlizana
  • katalanskaEsquinçat (Esquinçat)
  • cebuanoNabuak
  • centralkurdiskaFrayed
  • korsikanskaSfilacciata
  • tjeckiskaRoztřepený (Roztřepený)
  • walesiskaWedi rhwygo
  • danskaFlosset
  • tyskaAusgefranst
  • dogriफटे (phaṭē)
  • divehiފްރޭޑް (frēḍ)
  • eweFrayed
  • grekiskaΞεφτισμένος (Xephtisménos)
  • engelskaFrayed
  • esperantoDifektita
  • spanskaRaído (Raído)
  • estniskaKurnatud
  • baskiskaUrratuta
  • persiskaفرسوده (frswdh)
  • finskaKulunut
  • filippinskaNiloko
  • franskaEffiloché (Effiloché)
  • västfrisiskaFrayed
  • iriskaCréachta (Créachta)
  • skotsk gaeliskaAir a chreachadh
  • galiciskaDeshilachado
  • guaraníFrayed
  • konkaniफ्रायड जाल्लें (phrāyaḍa jāllēṁ)
  • gujaratiભડકાઉ (bhaḍakā'u)
  • hausaFrayed
  • hawaiiskaHoʻopiʻi ʻia
  • hebreiskaמרופט (mrwpt)
  • hindiअस्तव्यस्त (astavyasta)
  • hmongspråkFrayed
  • kroatiskaPohabano
  • haitiskaRache
  • ungerskaKopott
  • armeniskaԿոտրված (Kotrvac)
  • indonesiskaberjumbai
  • igboEgwu
  • ilokoNakusnaw
  • isländskaBrotið
  • italienskaSfilacciato
  • japanska擦り切れた (cāri qièreta)
  • javanesiskaDibuwang
  • georgiskaგახეხილი (gakhekhili)
  • kazakiskaТозған (Tozġan)
  • kambodjanskaបាក់បែក
  • kannadaಕ್ಷೀಣಿಸಿದೆ (kṣīṇiside)
  • koreanska닳은 (dalh-eun)
  • krioFrayed
  • kurdiskaFrayed
  • kirgiziskaЖыгылган (Žygylgan)
  • latinFrayed
  • luxemburgiskaGefleckt
  • lugandaOkuyulika
  • lingalaFrayed
  • laotiskaຮອຍແຕກ
  • litauiskaNusivylęs (Nusivylęs)
  • lushaiFrayed a ni
  • lettiskaNobružāts (Nobružāts)
  • maithiliफटी गेल (phaṭī gēla)
  • malagassiskaFrayed
  • maoriKorekau
  • makedonskaИзневерен (Izneveren)
  • malayalamതളർന്നു (taḷaർnnu)
  • mongoliskaЭвдэрсэн (Évdérsén)
  • marathiभडकले (bhaḍakalē)
  • malajiskaBerjumbai
  • maltesiskaFrayed
  • burmesiskaမပြေလည်မှု (mapyaylaimhu)
  • nepalesiskaफ्याँकेको (phyām̐kēkō)
  • nederländskagerafeld
  • norskaFrynsete
  • nordsothoE gagogile
  • nyanjaZowonongeka
  • oromoFrayed ta'e
  • oriyaଭ୍ରାନ୍ତ | (bhrānta |)
  • punjabiਭੜਕਿਆ (bhaṛaki'ā)
  • polskaPostrzępiony (Postrzępiony)
  • afghanskaخندل (kẖndl)
  • portugisiskaDesfiado
  • quechuaFrayed
  • rumänskazdrobit
  • ryskaИзношенный (Iznošennyj)
  • kinjarwandaFrayed
  • sanskritभग्नः (bhagnaḥ)
  • sindhiڀريل (ڀryl)
  • singalesiskaවියරු වැටුණා
  • slovakiskaRozstrapkaný (Rozstrapkaný)
  • slovenskaObrabljena
  • samoanskaFa'asalaina
  • shonaFrayed
  • somaliskaBuray
  • albanskaI tretur
  • serbiskaИзлизана (Izlizana)
  • sydsothoE feletsoe ke matla
  • sundanesiskaNgajengkang
  • swahiliImeharibika
  • tamilதேய்ந்து (tēyntu)
  • teluguవిసిగిపోయింది (visigipōyindi)
  • tadzjikiskaХӯрдашуда (Hūrdašuda)
  • thailändskaเป็นฝอย (pĕn f̄xy)
  • tigrinjaዝተበታተነ (ዝtēbētatēነ)
  • turkmeniskaAljyrady
  • filippinskaNiloko
  • turkiskayıpranmış (yıpranmış)
  • tsongaKu tshoveka
  • tatariskaАдашкан (Adaškan)
  • uiguriskaFrayed
  • ukrainskaПотертий (Potertij)
  • urduبھڑکا ہوا (bھڑḵạ ہwạ)
  • uzbekiskaYirtilgan
  • vietnamesiskaFrayed
  • xhosaYoyisiwe
  • jiddischפרײד (pryyd)
  • yorubaFrayed
  • kinesiska磨损 (mó sǔn)
  • zuluFrayed

Vad rimmar på Fransig?

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring