Trådsliten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Trådsliten?
Som en AI-språkmodell har jag inte förmågan att bedöma vad som är en slang eller ett specifikt uttryck. Men "trådsliten" kan tolkas som någon eller något som är trött eller utsliten efter en lång tids användning eller användning. Det kan också hänvisa till en person som är utmattad eller utbränd på grund av överarbete eller stress.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Trådsliten
Antonymer (motsatsord) till Trådsliten
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Trådsliten?
AF Afrikaans: Draad verslete
AK Twi: Asaawa a wɔhyɛ
AM Amhariska: ክር ለብሷል (kīrī lēbīswaል)
AR Arabiska: الخيط البالية (ạlkẖyṭ ạlbạlyẗ)
AS Assamiska: সূতা পিন্ধা (sūtā pindhā)
AY Aymara: Hilo ukax uchatawa
AZ Azerbajdzjanska: İp geyilib (İp geyilib)
BE Vitryska: Нітка зношаная (Nítka znošanaâ)
BG Bulgariska: Конецът е износен (Konecʺt e iznosen)
BHO Bhojpuri: धागा पहिरल गइल बा (dhāgā pahirala ga'ila bā)
BM Bambara: Fila donna
BN Bengaliska: থ্রেড পরা (thrēḍa parā)
BS Bosniska: Konac istrošen (Konac istrošen)
CA Katalanska: Fil gastat
CEB Cebuano: Gisul-ob ang hilo
CKB Kurdiska: تار لەبەر کراوە (tạr lەbەr ḵrạwە)
CO Korsikanska: Filu purtatu
CS Tjeckiska: Nit opotřebovaná (Nit opotřebovaná)
CY Walesiska: Edau gwisgo
DA Danska: Tråd slidt (Tråd slidt)
DE Tyska: Faden abgenutzt
DOI Dogri: धागा पहना (dhāgā pahanā)
DV Dhivehi: ތެޔޮ ޖަހާފައި ހުރެއެވެ (teyo jahāfa‘i hure‘eve)
EE Ewe: Ka si wodo
EL Grekiska: Φθαρμένο νήμα (Phtharméno nḗma)
EN Engelska: Thread worn
EO Esperanto: Fadeno eluzita
ES Spanska: Hilo gastado
ET Estniska: Niit kulunud
EU Baskiska: Haria gastatuta
FA Persiska: نخ ساییده شده (nkẖ sạy̰y̰dh sẖdh)
FI Finska: Lanka kulunut
FIL Filippinska: Isinuot ang sinulid
FR Franska: Fil usé (Fil usé)
FY Frisiska: Dried fersliten
GA Irländska: Snáithe caite (Snáithe caite)
GD Skotsk gaeliska: Snàthainn air a chaitheamh (Snàthainn air a chaitheamh)
GL Galiciska: Rosca desgastada
GN Guarani: Hilo ojeporúva (Hilo ojeporúva)
GOM Konkani: धागो घालतात (dhāgō ghālatāta)
GU Gujarati: થ્રેડ પહેરવામાં આવે છે (thrēḍa pahēravāmāṁ āvē chē)
HA Hausa: Zaren sawa
HAW Hawaiian: Loko ʻaʻa
HE Hebreiska: חוט בלוי (ẖwt blwy)
HI Hindi: पहना हुआ धागा (pahanā hu'ā dhāgā)
HMN Hmong: Xov hnav
HR Kroatiska: Konac istrošen (Konac istrošen)
HT Haitiska: Fil chire
HU Ungerska: Kopott cérna (Kopott cérna)
HY Armeniska: Թելը մաշված է (Tʻelə mašvac ē)
ID Indonesiska: Benang dipakai
IG Igbo: Eriri eyi
ILO Ilocano: Nasuot ti sinulid
IS Isländska: Þráður slitinn (Þráður slitinn)
IT Italienska: Filo consumato
JA Japanska: 糸の摩耗 (mìno mó hào)
JV Javanesiska: Benang sing dipakai
KA Georgiska: ძაფი ნახმარი (dzapi nakhmari)
KK Kazakiska: Жіп тозған (Žíp tozġan)
KM Khmer: ខ្សែស្រឡាយពាក់
KN Kannada: ಥ್ರೆಡ್ ಧರಿಸಿದೆ (threḍ dhariside)
KO Koreanska: 마모된 스레드 (mamodoen seuledeu)
KRI Krio: Thread we dɛn dɔn wɛr
KU Kurdiska: Mijara xwar
KY Kirgiziska: Жип кийилген (Žip kijilgen)
LA Latin: Post tritum
LB Luxemburgiska: Fuedem gedroen
LG Luganda: Obuwuzi obwambala
LN Lingala: Fil oyo balati
LO Lao: ກະທູ້ສວມໃສ່
LT Litauiska: Siūlas nusidėvėjęs (Siūlas nusidėvėjęs)
LUS Mizo: Thread a ha tawh
LV Lettiska: Diegs nolietots
MAI Maithili: धागा पहिरल गेल (dhāgā pahirala gēla)
MG Madagaskar: Kofehy rovitra
MI Maori: Kua mau te miro
MK Makedonska: Истрошен конец (Istrošen konec)
ML Malayalam: ത്രെഡ് ധരിച്ചു (treḍ dhariccu)
MN Mongoliska: Утас өмссөн (Utas өmssөn)
MR Marathi: धागा घातला (dhāgā ghātalā)
MS Malajiska: Benang dipakai
MT Maltesiska: Thread milbus
MY Myanmar: ချည်ပွန်း (hkyaipwann)
NE Nepalesiska: धागो लगाएको (dhāgō lagā'ēkō)
NL Holländska: Draad versleten
NO Norska: Tråden er slitt (Tråden er slitt)
NSO Sepedi: Thread e apere
NY Nyanja: Ulusi wovala
OM Oromo: Fiixee uffatamu
OR Odia: ପିନ୍ଧାଯାଇଥିବା ସୂତା (pindhāyā'ithibā sūtā)
PA Punjabi: ਧਾਗਾ ਪਹਿਨਿਆ (dhāgā pahini'ā)
PL Polska: Zużyta nić (Zużyta nić)
PS Pashto: تار اغوستل (tạr ạgẖwstl)
PT Portugisiska: Linha desgastada
QU Quechua: Q’aytu usuchisqa
RO Rumänska: Firul uzat
RU Ryska: Изношена нить (Iznošena nitʹ)
RW Kinyarwanda: Urudodo rwambarwa
SA Sanskrit: सूत्रं धारितम् (sūtraṁ dhāritam)
SD Sindhi: ڳنڍيل تار (ڳnڍyl tạr)
SI Singalesiska: නූල් පැළඳ ඇත
SK Slovakiska: Niť opotrebovaná (Niť opotrebovaná)
SL Slovenska: Nit obrabljena
SM Samoan: Ua masaesae filo
SN Shona: Thread yakapfekwa
SO Somaliska: Dul xidhan
SQ Albanska: Fije e veshur
SR Serbiska: Конац истрошен (Konac istrošen)
ST Sesotho: Khoele e roaloe
SU Sundanesiska: Benang dipaké (Benang dipaké)
SW Swahili: Thread huvaliwa
TA Tamil: நூல் அணிந்துள்ளது (nūl aṇintuḷḷatu)
TE Telugu: దారం అరిగిపోయింది (dāraṁ arigipōyindi)
TG Tadzjikiska: Ришта фарсуда (Rišta farsuda)
TH Thailändska: ด้ายสึก (d̂āy s̄ụk)
TI Tigrinya: ፈትሊ ዝለበሰ (ፈtīli ዝlēbēsē)
TK Turkmeniska: Könelen sapak (Könelen sapak)
TL Tagalog: Isinuot ang sinulid
TR Turkiska: İplik aşınmış (İplik aşınmış)
TS Tsonga: Thread yi ambariwile
TT Tatariska: Threadеп киелгән (Threadep kielgən)
UG Uiguriska: كىيگەن تېما (ky̱ygەn tېmạ)
UK Ukrainska: Нитка зношена (Nitka znošena)
UR Urdu: دھاگہ پہنا ہوا ہے۔ (dھạgہ pہnạ ہwạ ہے۔)
UZ Uzbekiska: Ip kiyilgan
VI Vietnamesiska: Chủ đề bị mòn (Chủ đề bị mòn)
XH Xhosa: Umsonto unxitywe
YI Jiddisch: פאָדעם וואָרן (pʼádʻm wwʼárn)
YO Yoruba: Opo ti a wọ (Opo ti a wọ)
ZH Kinesiska: 螺纹磨损 (luó wén mó sǔn)
ZU Zulu: Intambo egqokiwe
Exempel på användning av Trådsliten
På tamburmajo ren hänger en trådsliten rock., Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-17).
kade stöflor, trådsliten rock och från — krediten för alltid var flyktad., Källa: Smålandsposten (1874-06-12).
«Ni tycks vara allt för trådsliten att köpa'nå' silfverpokaler, gamlefar,« genmälde, Källa: Karlskoga tidning (1886-03-03).
Dräkten bestod af en kort, mörkgrön, mycket trådsliten sammetsrock, ett par, Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-03).
Man kan vara en gentle man med trådsliten rock eller frack ocli med sinkade, Källa: Smålandsposten (1874-06-30).
der med bedröfvad min och länderna i skötet, hon hade svept om sig en tunn, trådsliten, Källa: Karlskoga tidning (1884-01-30).
»Det är svårt att säga Han är hvarken väl eller illa klädd; något trådsliten, Källa: Kristianstadsbladet (1890-01-25).
bredvid honom såsom elegant blond sprätt, och nu satt jag vid hans sida iklädd trådsliten, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-26).
ansigte strå lade af fröjd och med en viss stolthet höll en gam mal vänd, trådsliten, Källa: Smålandsposten (1874-05-29).
duk; på golfvet låg en brys selmatta, som en gång varit högröd, men nu var trådsliten, Källa: Jämtlandsposten (1887-01-12).
Neddammad efter sin långa promenad, tarfligt klädd i en flanellskiorta, en trådsliten, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-19).
Sedan Pierre Landry tagit en hvitaktig, trådsliten blus öfver sina arbetskläder, Källa: Barometern (1905-10-07).
sågar, yxor och skrufklåfvar, vidare, ett litet illa försedt väggskåp, en trådsliten, Källa: Norrköpings tidningar (1854-08-26).
Denne såg nu förfallen och smutsig ut; hail bar en nedsmord, trådsliten boud, Källa: Kristianstadsbladet (1881-10-03).
begärt några förfriskningar, yttrade en af dem, en blek, långhårig gynnare i en trådsliten, Källa: Avisen (1893-07-26).
svarta strumpor med stora hål på hälarna och ingen vidare fotbe klädnad En trådsliten, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-29).
Under mina fingrars grepp blef den allt tnnnare och mera trådsliten, bredvid, Källa: Karlskoga tidning (1907-06-28).
En viss trådsliten renlighet kännetecknade hela hans person. ”Hvad vill ni?”, Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-21).
"Ni tycks wara alltför trådsliten att köpa nå' silfwerpokaler, gamlefar" , genmälde, Källa: Norra Skåne (1886-03-04).
Klädningen var mycket trådsliten, och ur årm linningarne stucko två magra armar, Källa: Jämtlandsposten (1888-10-17).
Följer efter Trådsliten
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trådsliten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 189 gånger och uppdaterades senast kl. 05:17 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?