Tråka

Vad betyder Tråka?

Besläktade ord till Tråka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Tråka

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tråka

Exempel på användning av Tråka

• han blev tråkad för sin dialekt av kompisarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Vi lämna gärna| dem, som tråka ut oss, tilen vi kunna icke förmå oss ali lämna, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-26).
• Eller som Mikael säger: - Du kan inte tråka ut en ubåtsman., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-02).
• "Du kan inte tråka ut en ubåtsman. Den tävlingen vinner vi lätt”, Källa: Barometern (2017-11-02).

Översättningar av Tråka

• afrikaansVerveeld
• akanAni nka
• amhariskaተሰላችቷል። (tēsēlacītwaል።)
• arabiskaضجر (ḍjr)
• assamesiskaবিৰক্ত হোৱা (birakta hōraā)
• aymaraQarita
• azerbajdzjanskacansıxıcı
• belarusiskaсумна (sumna)
• bulgariskaОтегчен (Otegčen)
• bhojpuriउबियाइल (ubiyā'ila)
• bambaraGirin
• bengaliউদাস (udāsa)
• bosniskadosadno
• katalanskaAvorrit
• cebuanoGikapoy
• centralkurdiskaبێزار (bێzạr)
• korsikanskaannoiata
• tjeckiskaZnuděný (Znuděný)
• walesiskaWedi diflasu
• danskaKeder sig
• tyskaGelangweilt
• dogriउबाऊ (ubā'ū)
• divehiފޫހިވެފައި (fūhivefa‘i)
• eweMo dzaka
• grekiskaΒαριέμαι (Bariémai)
• engelskaBored
• esperantoEnuigita
• spanskaaburrido
• estniskaIgav
• baskiskaAspertuta
• persiskaخسته (kẖsth)
• finskaTylsistynyt
• filippinskaNababagot
• franskaEnnuyé (Ennuyé)
• västfrisiskaBored
• iriskaLeamh
• skotsk gaeliskaLeamh
• galiciskaAburrido
• guaraníKaigue
• konkaniबेजार हाडपी (bējāra hāḍapī)
• gujaratiકંટાળો (kaṇṭāḷō)
• hausaGajiya
• hawaiiskaLuuluu
• hebreiskaמְשׁוּעֲמָם (mĕş̌ẇʻàmám)
• hindiऊबा हुआ (ūbā hu'ā)
• hmongspråkNtxub
• kroatiskadosadno
• haitiskaAnniye
• ungerskaUnott
• armeniskaՁանձրացրել (Janjracʻrel)
• indonesiskaBosan
• igboIke gwụrụ (Ike gwụrụ)
• ilokoNaalidunget
• isländskaLeiðist
• italienskaAnnoiato
• japanska退屈 (tuì qū)
• javanesiskabosen
• georgiskaᲛოწყენილი (Მotsʼqʼenili)
• kazakiskaЖалықты (Žalykˌty)
• kambodjanskaអផ្សុក
• kannadaಬೇಸರವಾಯಿತು (bēsaravāyitu)
• koreanska지루한 (jiluhan)
• krioNɔ bisin bɔt
• kurdiskaBored
• kirgiziskaзериккен (zerikken)
• latinBored
• luxemburgiskaLangweil
• lugandaOkuwuubaala
• lingalaKolembisa
• laotiskaເບື່ອ
• litauiskaNuobodžiaujantis (Nuobodžiaujantis)
• lushaiNing
• lettiskaGarlaicīgi (Garlaicīgi)
• maithiliऊबि गेल (ūbi gēla)
• malagassiskasorena
• maoriHoha
• makedonskaДосадно (Dosadno)
• malayalamബോറടിക്കുന്നു (bēāṟaṭikkunnu)
• mongoliskaУйтгартай (Ujtgartaj)
• marathiकंटाळा आला (kaṇṭāḷā ālā)
• malajiskaBosan
• maltesiskaBored
• burmesiskaပျင်းတယ်။ (pyinntaal.)
• nepalesiskaबोर (bōra)
• nederländskaVerveeld
• norskaKjedelig
• nordsothoTenegile
• nyanjaWotopa
• oromoMukaa'aa
• oriyaବିରକ୍ତ | (birakta |)
• punjabiਬੋਰ (bōra)
• polskaZnudzony
• afghanskaستړی شوی (stړy̰ sẖwy̰)
• portugisiskaEntediado
• quechuaAmisqa
• rumänskaPlictisit
• ryskaСкучающий (Skučaûŝij)
• kinjarwandaKurambirwa
• sanskritआग्रस्तः (āgrastaḥ)
• sindhiبيزار (byzạr)
• singalesiskaඑපා වෙලා
• slovakiskaNudiť sa (Nudiť sa)
• slovenskadolgčas (dolgčas)
• samoanskaLe fiafia
• shonaBored
• somaliskacaajisay
• albanskaI mërzitur (I mërzitur)
• serbiskaдосадно (dosadno)
• sydsothoBorehile
• sundanesiskaBosen
• swahiliKuchoshwa
• tamilபோரடித்தது (pōraṭittatu)
• teluguవిసుగు (visugu)
• tadzjikiskaдилгир (dilgir)
• thailändskaเบื่อ (beụ̄̀x)
• tigrinjaዝሰልቸዎ (ዝsēልcēwo)
• turkmeniskaOredadaw
• filippinskaNababagot
• turkiskaSıkılmış (Sıkılmış)
• tsongaBorheka
• tatariskaТырыш (Tyryš)
• uiguriskaزېرىكىش (zېry̱ky̱sẖ)
• ukrainskaНудно (Nudno)
• urduبور (bwr)
• uzbekiskaZerikkan
• vietnamesiskaChán (Chán)
• xhosaUkukruquka
• jiddischבאָרד (bʼárd)
• yorubaSunmi
• kinesiska无聊的 (wú liáo de)
• zuluBored

Vad rimmar på Tråka?

Tråka i sammansättningar

Fler ord