Trådända - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Trådända?
Trådända kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
- Inom sömnad och stickning: den delen av en tråd som är kvar när man har klippt av den från en tygbit eller en nystan av garn. Det kan också syfta på den delen av tråden som man har löst upp från en söm eller en stickning.
- I en konversation eller en diskussion: avslutet av en tråd, det vill säga när man är klara med ett ämne och går vidare till nästa. Det kan också syfta på en fråga eller ett argument som inte blev besvarat eller löst, och som därför lämnas som en "tråd" som kan tas upp igen senare.
- Inom IT och teknik: Trådända kan även syfta på en del av en process eller en databas som inte är helt avslutad eller klar, och som därför lämnas som en "tråd" att arbeta vidare med senare.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Trådända
Antonymer (motsatsord) till Trådända
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Trådända?
AF Afrikaans: Geskroefde einde
AK Twi: Threaded awiei
AM Amhariska: የተዘረጋ መጨረሻ (yētēzērēga mēchērēsha)
AR Arabiska: نهاية مترابطة (nhạyẗ mtrạbṭẗ)
AS Assamiska: থ্ৰেডযুক্ত শেষ (thraēḍayukta śēṣa)
AY Aymara: Ukax roscado ukhamawa
AZ Azerbajdzjanska: Yivli uc
BE Vitryska: Канец з разьбой (Kanec z razʹboj)
BG Bulgariska: Край с резба (Kraj s rezba)
BHO Bhojpuri: थ्रेडेड एंड के बा (thrēḍēḍa ēṇḍa kē bā)
BM Bambara: A laban min bɛ kɛ ni jiri ye
BN Bengaliska: থ্রেডেড শেষ (thrēḍēḍa śēṣa)
BS Bosniska: Kraj sa navojem
CA Katalanska: Extrem roscat
CEB Cebuano: Sinulid nga katapusan
CKB Kurdiska: کۆتایی بە بڕبڕەدار (ḵۆtạy̰y̰ bە bڕbڕەdạr)
CO Korsikanska: Fine filettata
CS Tjeckiska: Závitový konec (Závitový konec)
CY Walesiska: Diwedd edafeddog
DA Danska: Gevindende
DE Tyska: Gewindeende
DOI Dogri: थ्रेडेड एंड (thrēḍēḍa ēṇḍa)
DV Dhivehi: ތެރެޑެޑް އެންޑް (tereḍeḍ ‘enḍ)
EE Ewe: Threaded nuwuwu
EL Grekiska: Άκρο με σπείρωμα (Ákro me speírōma)
EN Engelska: Threaded end
EO Esperanto: Fadenigita fino
ES Spanska: Extremo roscado
ET Estniska: Keermestatud ots
EU Baskiska: Harizko muturra
FA Persiska: انتهای رشته ای (ạnthạy̰ rsẖth ạy̰)
FI Finska: Kierrepää (Kierrepää)
FIL Filippinska: May sinulid na dulo
FR Franska: Extrémité filetée (Extrémité filetée)
FY Frisiska: Threaded ein
GA Irländska: Deireadh snáithithe (Deireadh snáithithe)
GD Skotsk gaeliska: Deireadh snàthaichte (Deireadh snàthaichte)
GL Galiciska: Extremo roscado
GN Guarani: Ipaha roscado
GOM Konkani: धागेदार शेवट (dhāgēdāra śēvaṭa)
GU Gujarati: થ્રેડેડ અંત (thrēḍēḍa anta)
HA Hausa: Ƙarshen zaren
HAW Hawaiian: ʻO ka hope kaula
HE Hebreiska: קצה מושחל (qẕh mwşẖl)
HI Hindi: पिरोया हुआ अंत (pirōyā hu'ā anta)
HMN Hmong: Xov kawg
HR Kroatiska: Kraj s navojem
HT Haitiska: Threaded fen
HU Ungerska: Menetes vége (Menetes vége)
HY Armeniska: Թելերով վերջ (Tʻelerov verǰ)
ID Indonesiska: Ujung berulir
IG Igbo: Ọgwụgwụ eriri (Ọgwụgwụ eriri)
ILO Ilocano: Threaded nga ungto
IS Isländska: Þráður endi (Þráður endi)
IT Italienska: Estremità filettata (Estremità filettata)
JA Japanska: スレッドエンド (sureddoendo)
JV Javanesiska: Utas pungkasan
KA Georgiska: ძაფიანი ბოლო (dzapiani bolo)
KK Kazakiska: Жіпті ұшы (Žíptí ұšy)
KM Khmer: ចុងបញ្ចប់នៃខ្សែស្រឡាយ
KN Kannada: ಥ್ರೆಡ್ ಅಂತ್ಯ (threḍ antya)
KO Koreanska: 스레드 끝 (seuledeu kkeut)
KRI Krio: Threaded ɛnd
KU Kurdiska: Dawiya Mijara
KY Kirgiziska: Жиптүү аягы (Žiptүү aâgy)
LA Latin: Post finem
LB Luxemburgiska: Enn vun threaded
LG Luganda: Enkomerero eriko obuwuzi
LN Lingala: Nsuka ya filet
LO Lao: ປາຍກະທູ້
LT Litauiska: Srieginis galas
LUS Mizo: Threaded tawp lam
LV Lettiska: Vītņots gals (Vītņots gals)
MAI Maithili: थ्रेडेड एंड (thrēḍēḍa ēṇḍa)
MG Madagaskar: Famaranana kofehy
MI Maori: Mutu miro
MK Makedonska: Крај со навој (Kraǰ so navoǰ)
ML Malayalam: ത്രെഡ്ഡ് അവസാനം (treḍḍ avasānaṁ)
MN Mongoliska: Урсгалтай төгсгөл (Ursgaltaj tөgsgөl)
MR Marathi: थ्रेड केलेला शेवट (thrēḍa kēlēlā śēvaṭa)
MS Malajiska: Hujung berulir
MT Maltesiska: Tarf bil-kamin
MY Myanmar: ချည်နှောင် (hkyainhaawin)
NE Nepalesiska: थ्रेड गरिएको अन्त्य (thrēḍa gari'ēkō antya)
NL Holländska: Draadeind
NO Norska: Gjenget ende
NSO Sepedi: Threaded qetellong
NY Nyanja: Ulusi mapeto
OM Oromo: Dhuma threaded
OR Odia: ଥ୍ରେଡ୍ ଶେଷ (thrēḍ śēṣa)
PA Punjabi: ਥਰਿੱਡ ਵਾਲਾ ਅੰਤ (thariḍa vālā ata)
PL Polska: Gwintowany koniec
PS Pashto: تار شوی پای (tạr sẖwy̰ pạy̰)
PT Portugisiska: Extremidade roscada
QU Quechua: Q’aytuyuq tukukuy
RO Rumänska: Capăt filetat (Capăt filetat)
RU Ryska: Резьбовой конец (Rezʹbovoj konec)
RW Kinyarwanda: Impera yumutwe
SA Sanskrit: सूत्रयुक्तः अन्तः (sūtrayuktaḥ antaḥ)
SD Sindhi: ڇنڊڇاڻ جي پڇاڙي (ڇnڊڇạڻ jy pڇạڙy)
SI Singalesiska: නූල් කෙළවර
SK Slovakiska: Závitový koniec (Závitový koniec)
SL Slovenska: Konec z navojem
SM Samoan: I'uga filo
SN Shona: Threaded end
SO Somaliska: Dhamaadka dunta
SQ Albanska: Fundi i filetuar
SR Serbiska: Крај са навојем (Kraǰ sa navoǰem)
ST Sesotho: Qetello e khoele
SU Sundanesiska: Tungtung benang
SW Swahili: Mwisho wa nyuzi
TA Tamil: திரிக்கப்பட்ட முடிவு (tirikkappaṭṭa muṭivu)
TE Telugu: థ్రెడ్ ముగింపు (threḍ mugimpu)
TG Tadzjikiska: Охири ришта (Ohiri rišta)
TH Thailändska: ปลายเกลียว (plāy kelīyw)
TI Tigrinya: ፍሕሶ ዘለዎ መወዳእታ (ፍhhīso zēlēwo mēwēdaʿīta)
TK Turkmeniska: Sapagyň soňy (Sapagyň soňy)
TL Tagalog: May sinulid na dulo
TR Turkiska: Dişli uç (Dişli uç)
TS Tsonga: Threaded makumu
TT Tatariska: Threadепле ахыр (Threadeple ahyr)
UG Uiguriska: تېما ئاخىرى (tېmạ ỷạkẖy̱ry̱)
UK Ukrainska: Різьбовий кінець (Rízʹbovij kínecʹ)
UR Urdu: تھریڈڈ اینڈ (tھry̰ڈڈ ạy̰nڈ)
UZ Uzbekiska: Tishli uchi
VI Vietnamesiska: đầu ren (đầu ren)
XH Xhosa: Isiphelo somsonto
YI Jiddisch: פאָדעם סוף (pʼádʻm swp)
YO Yoruba: Ipari ti o tẹle (Ipari ti o tẹle)
ZH Kinesiska: 螺纹端 (luó wén duān)
ZU Zulu: Isiphetho esinentambo
Exempel på användning av Trådända
Trådända av varp 3. Vill den som tarén lur? 4. Prakt 5. Pressfoder 6., Källa: Vimmerby tidning (2021-03-24).
Trådända av varp 3. Vill den som tar en lur? 4. Prakt 5. Pressfoder 6., Källa: Barometern (2022-03-23).
Detta känns som ett myste rium som likt en borttap pad trådända kräver en del, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-23).
Och han framdrog med lätthet den trådända, som förut måste ha stått i förbindelse, Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-15).
Någonstans måste det finnas en lös trådända där de kunde börja nysta., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-21).
gammalt, svarade den unga flickan, i det Hon höjde sig ned och tog upp en trådända, Källa: Barometern (1900-12-08).
detta med sådan kraft, att armen slets af uppe vid axeln som om dsn varit en trådända, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-19).
Nar en ung flicka plockar bort en trådända från en ung mans rookärm, så sväfvar, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-25).
gång drog; åt sin halsduk stadigare, och när jag till sist såg en liten röd trådända, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-19).
— Han kom åter fram och tog bort en trådända, som satt på ena ärmen., Källa: Smålandsposten (1879-10-23).
detta med sådan kraft, att armen slets af uppe vid axeln som om den varit en trådända, Källa: Jämtlandsposten (1893-04-19).
sedan gammalt”, svarade den unga flickaD, i det hon böjde sig och tog upp en trådända, Källa: Jämtlands tidning (1899-11-20).
Lilla Greta) som i tio minuter fåfängt sträfvat med en synål och en trådända, Källa: Arvika nyheter (1903-09-15).
Följer efter Trådända
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trådända. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 05:17 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?