Frestaren

Vad betyder Frestaren?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Frestaren

• Frestaren (bönfallande): Var nu hygglig mot mig., Källa: Dagens nyheter (1878-06-22).
• stämning, hvari baronen för närvarande befann sig, blef det icke svårt för frestaren, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
• Står ej frestaren framför mig?, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-08).
• Han drev bort frestaren och vann seger., Källa: Jämtlandsposten (1920-02-21).
• Hon insåg, att både samvete och plikt bjödo henne att att motstå frestaren —, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-17).
• fordonstillverkare har fallit för frestelsen att upp kalla sina bilar efter Frestaren, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-02).
• Princetons mest förtju sande flickor, Annabel, direkt efter vigseln förenar sig med frestaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-22).
• I söndagens evangelium ur Matteus 4 berättas att Jesus möter djävulen, frestaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-16).
• efterhängsen och lusten att gå på jakt så stark att han loll därför, när helst frestaren, Källa: Jämtlands tidning (1906-12-21).
• efterhängsen och lusten att gå på jakt så stark att han föll därför, när helst frestaren, Källa: Avesta tidning (1906-12-22).
• Därav få vi kraft att leva för en högre kal lelse, att driva bort frestaren,, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-04).
• Frestaren. Andra gruppen: Fallet. Värdshuset., Källa: Arvika nyheter (1901-10-01).
• Så länge de mötte frestaren nied vapnet: ”Gild har sagt” fich likasom förskansade, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-08).
• bibringa dem, hade mycken smak för mcnniffokött och, trots all strid mot den lcde frestaren, Källa: Norrköpings tidningar (1834-04-09).
• alla de andra efter gjorde Deremot ville de såsom de bekänn t krossa den lede frestaren, Källa: Aftonbladet (1831-02-22).
• Frestaren här i form av ormen, förs fram av Stella Fors och Sofia Andersson., Källa: Haparandabladet (2019-03-15).
• den med den andra upbyg ger Eller skulle måhända Aristokratien denne lede frestaren, Källa: Aftonbladet (1831-05-09).

Översättningar av Frestaren

• afrikaansDie versoeker
• akanƆsɔhwɛfo no
• amhariskaፈታኙ (ፈtanyu)
• arabiskaالمغري (ạlmgẖry)
• assamesiskaপ্ৰলোভনকাৰী (pralōbhanakāraī)
• aymaraUka yantʼir jaqe
• azerbajdzjanskaAldanan
• belarusiskaСпакуснік (Spakusník)
• bulgariskaИзкусителят (Izkusitelât)
• bhojpuriप्रलोभन देवे वाला के (pralōbhana dēvē vālā kē)
• bambaraKɔrɔbɔlikɛla
• bengaliপ্রলুব্ধকারী (pralubdhakārī)
• bosniskaIskušavač (Iskušavač)
• katalanskaEl temptador
• cebuanoAng maninintal
• centralkurdiskaوەسوەسەکارەکە (wەswەsەḵạrەḵە)
• korsikanskaU tentatore
• tjeckiskaPokušitel (Pokušitel)
• walesiskaY temtiwr
• danskaFristeren
• tyskaDer Versucher
• dogriप्रलोभन देने वाला (pralōbhana dēnē vālā)
• divehiވަސްވާސްދޭ މީހާއެވެ (vasvāsdē mīhā‘eve)
• eweTetekpɔla la
• grekiskaΟ πειραστής (O peirastḗs)
• engelskaThe tempter
• esperantoLa tentanto
• spanskael tentador
• estniskaKiusaja
• baskiskaTentatzailea
• persiskaوسوسه گر (wswsh gr)
• finskaKiusaaja
• filippinskaAng manunukso
• franskaLe tentateur
• västfrisiskaDe ferlieder
• iriskaAn tempter
• skotsk gaeliskaAm fear-buaidh
• galiciskaO tentador
• guaraníPe oporopy’ara’ãva (Pe oporopy’ara’ãva)
• konkaniप्रलोभन दिवपी (pralōbhana divapī)
• gujaratiલલચાવનાર (lalacāvanāra)
• hausaMai jaraba
• hawaiiskaKa mea hoowalewale
• hebreiskaהמפתה (hmpţh)
• hindiप्रलोभक (pralōbhaka)
• hmongspråkTus ntxias
• kroatiskaNapasnik
• haitiskaTantasyon an
• ungerskaA kísértő (A kísértő)
• armeniskaԳայթակղիչը (Gaytʻakġičʻə)
• indonesiskaPenggoda
• igboOnye ọnwụnwa (Onye ọnwụnwa)
• ilokoTi manangsulisog
• isländskaFreistarinn
• italienskaIl tentatore
• japanska誘惑者 (yòu huò zhě)
• javanesiskaSi penggoda
• georgiskaმაცდური (matsduri)
• kazakiskaАзғырушы (Azġyrušy)
• kambodjanskaអ្នកល្បួង
• kannadaಪ್ರಲೋಭಕ (pralōbhaka)
• koreanska유혹자 (yuhogja)
• krioDi pɔsin we de tɛmpt am
• kurdiskaCeribandin
• kirgiziskaАзгыргыч (Azgyrgyč)
• latintemptator
• luxemburgiskaDen Tempter
• lugandaOmukema
• lingalaMomeki
• laotiskaຜູ້ລໍ້ລວງ
• litauiskaGundytojas
• lushaiThlemtu chu
• lettiskaKārdinātājs (Kārdinātājs)
• maithiliप्रलोभन देबय वाला (pralōbhana dēbaya vālā)
• malagassiskaIlay mpaka fanahy
• maoriKo te kaiwhakawai
• makedonskaИскушувачот (Iskušuvačot)
• malayalamപ്രലോഭകൻ (pralēābhakaൻ)
• mongoliskaСоригч (Sorigč)
• marathiप्रलोभन (pralōbhana)
• malajiskaPenggoda
• maltesiskaIt-tentatur
• burmesiskaသွေးဆောင်သည်။ (swaysaungsai.)
• nepalesiskaप्रलोभन (pralōbhana)
• nederländskaDe verleider
• norskaFristeren
• nordsothoMoleki
• nyanjaWoyesa
• oromoQorataa
• oriyaପ୍ରଲୋଭନକାରୀ | (pralōbhanakārī |)
• punjabiਪਰਤਾਏ (paratā'ē)
• polskaKusiciel
• afghanskatempter
• portugisiskao tentador
• quechuaChay tentador
• rumänskaIspititor
• ryskaИскуситель (Iskusitelʹ)
• kinjarwandaUmushukanyi
• sanskritप्रलोभनकर्ता (pralōbhanakartā)
• sindhiطمع ڪندڙ (ṭmʿ ڪndڙ)
• singalesiskaපරීක්ෂා කරන්නා
• slovakiskaPokušiteľ (Pokušiteľ)
• slovenskaSkušnjavec (Skušnjavec)
• samoanskaO le faaosooso
• shonaMuedzi
• somaliskaDulmiga
• albanskaTunduesi
• serbiskaИскушавач (Iskušavač)
• sydsothoMoleki
• sundanesiskaNu ngagoda
• swahiliMjaribu
• tamilசோதனையாளர் (cōtaṉaiyāḷar)
• teluguటెంటర్ (ṭeṇṭar)
• tadzjikiskaВасвасакунанда (Vasvasakunanda)
• thailändskaผู้ล่อลวง (p̄hū̂ l̀xlwng)
• tigrinjaእቲ ፈታኒ (ʿīti ፈtani)
• turkmeniskaSynagçy (Synagçy)
• filippinskaAng manunukso
• turkiskaayartıcı
• tsongaMuringi
• tatariskaВәсвәсәче (Vəsvəsəče)
• uiguriskaThe tempter
• ukrainskaСпокусник (Spokusnik)
• urduلالچ دینے والا (lạlcẖ dy̰nے wạlạ)
• uzbekiskaVasvasachi
• vietnamesiskakẻ cám dỗ (kẻ cám dỗ)
• xhosaUmhendi
• jiddischדער פארפרוירער (dʻr pʼrprwyrʻr)
• yorubaOludanwo naa
• kinesiska诱惑者 (yòu huò zhě)
• zuluUmlingi

Fler ord