Fridlyst område

Vad betyder Fridlyst område?

Exempel på användning av Fridlyst område

• område matchen igenom., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-19).
• Mahända hafwa mi beträdt ett fridlyst område da mi här yttrat öst om Mamsell, Källa: Norrköpings tidningar (1846-07-25).
• område, sorn på inga vilkor bör pris gifvas åt offentligheten., Källa: Kristianstadsbladet (1865-04-19).
• Men skall jag våga kasta en blick in på eli så fridlyst område, sorn eli tjuguårig, Källa: Kristianstadsbladet (1858-09-25).
• område, ty de kungörel ser rörande fridlysning, sorn an bringats i Sidsjö m, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-14).
• område” under den tid folkförbundet lagt beslag pä vår krigsmakt för utförandet, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-29).
• Nidingsdå det har begåtts å fridlyst område., Källa: Jämtlandsposten (1925-03-17).
• Denna skall vara ett fridlyst område., Källa: Dagens nyheter (1865-10-03).
• ofta framställ da yrkande, att privata förhållanden måtte betraktas säsom ett fridlyst, Källa: Barometern (1866-11-17).
• område, der ingen har att rodna för sina föräldrars tro, ef heller behöfwer, Källa: Kristianstadsbladet (1872-08-12).
• område, där man får skö ta sig själf i gammalt godt mak utan att bry sig o-m, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-04).
• dagen 54 mål mot skogsarbetare från Bodsjö, som åtalats för att lia beträtt fridlyst, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-28).
• område, till 100 kr. böter samt att för förbry telse mot annans frihet och, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-02).
• monstrationståg under skogsarbe tarekonflikten i februari 1923 föi* beträdande av fridlyst, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-04).
• skugga oä eu död, och pä en lefwande, har afhäl lit öst frän sen pä enflilt och fridlyst, Källa: Kristianstadsbladet (1877-07-23).
• Trottoarerna borde vara ett fridlyst område för fotgängare och velocipec ■ stadgan, Källa: Västerbottenskuriren (1902-06-13).
• djupa skogarna jagades och utrota des nästan fullständigt, till slutligen en fridlyst, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-20).
• område, der blicken ej har rått att intränga, liksom ej heller ordningsmakten, Källa: Barometern (1876-05-29).

Översättningar av Fridlyst område

• afrikaansRustige area
• akanBeae a asomdwoe wɔ
• amhariskaሰላማዊ አካባቢ (sēlamawi ʿēkababi)
• arabiskaمنطقة سلمية (mnṭqẗ slmyẗ)
• assamesiskaশান্তিপূৰ্ণ অঞ্চল (śāntipūrṇa añcala)
• aymaraSumankaña chiqa (Sumankaña chiqa)
• azerbajdzjanskaSakit ərazi
• belarusiskaСпакойны раён (Spakojny raën)
• bulgariskaСпокоен район (Spokoen rajon)
• bhojpuriशांतिपूर्ण इलाका के बा (śāntipūrṇa ilākā kē bā)
• bambaraYɔrɔ hɛrɛma
• bengaliশান্তিপূর্ণ এলাকা (śāntipūrṇa ēlākā)
• bosniskaMirno područje (Mirno područje)
• katalanskaZona tranquil·la
• cebuanoMalinawon nga lugar
• centralkurdiskaناوچەیەکی ئارام (nạwcẖەy̰ەḵy̰ ỷạrạm)
• korsikanskaZona tranquilla
• tjeckiskaKlidná oblast (Klidná oblast)
• walesiskaArdal dawel
• danskaFredeligt område (Fredeligt område)
• tyskaRuhige Gegend
• dogriशांतिपूर्ण इलाका (śāntipūrṇa ilākā)
• divehiއަމާން ސަރަހައްދެކެވެ (‘amān saraha‘dekeve)
• eweNuto si me ŋutifafa le
• grekiskaΉσυχη περιοχή (Ḗsychē periochḗ)
• engelskaPeaceful area
• esperantoPaca areo
• spanskazona tranquila
• estniskaRahulik piirkond
• baskiskaEremu baketsua
• persiskaمنطقه آرام (mnṭqh ậrạm)
• finskaRauhallinen alue
• filippinskaPayapang lugar
• franskaQuartier paisible
• västfrisiskaRêstich gebiet (Rêstich gebiet)
• iriskaCeantar suaimhneach
• skotsk gaeliskaSgìre sàmhach (Sgìre sàmhach)
• galiciskaZona tranquila
• guaraníÁrea py'aguapýpe (Área py'aguapýpe)
• konkaniशांततायेचो वाठार (śāntatāyēcō vāṭhāra)
• gujaratiશાંતિપૂર્ણ વિસ્તાર (śāntipūrṇa vistāra)
• hausaYankin zaman lafiya
• hawaiiskaWahi maluhia
• hebreiskaאזור שקט (ʼzwr şqt)
• hindiशांतिपूर्ण क्षेत्र (śāntipūrṇa kṣētra)
• hmongspråkthaj chaw thaj yeeb
• kroatiskaMirno područje (Mirno područje)
• haitiskaZòn lapè (Zòn lapè)
• ungerskaBékés környék (Békés környék)
• armeniskaԽաղաղ տարածք (Xaġaġ tarackʻ)
• indonesiskaDaerah yang damai
• igboMpaghara udo
• ilokoNatalna a lugar
• isländskaFriðsælt svæði
• italienskaZona tranquilla
• japanska平和な地域 (píng héna de yù)
• javanesiskaWilayah sing tentrem
• georgiskaმშვიდი ტერიტორია (mshvidi tʼeritʼoria)
• kazakiskaБейбіт аймақ (Bejbít ajmakˌ)
• kambodjanskaតំបន់សន្តិភាព
• kannadaಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದೇಶ (śāntiyuta pradēśa)
• koreanska평화로운 지역 (pyeonghwaloun jiyeog)
• krioEria we gɛt pis
• kurdiskaHerêma aram (Herêma aram)
• kirgiziskaТынч аймак (Tynč ajmak)
• latinPacific area
• luxemburgiskaFriddlech Beräich (Friddlech Beräich)
• lugandaEkitundu eky’emirembe
• lingalaEsika ya kimya
• laotiskaພື້ນທີ່ສະຫງົບ
• litauiskaRami vietovė (Rami vietovė)
• lushaiHmun ralmuang tak a ni
• lettiskaMierīgs rajons (Mierīgs rajons)
• maithiliशांतिपूर्ण क्षेत्र (śāntipūrṇa kṣētra)
• malagassiskaFaritra milamina
• maoriTe rohe rangimarie
• makedonskaМирна област (Mirna oblast)
• malayalamശാന്തമായ പ്രദേശം (śāntamāya pradēśaṁ)
• mongoliskaАмар амгалан газар (Amar amgalan gazar)
• marathiशांत परिसर (śānta parisara)
• malajiskaKawasan yang damai
• maltesiskaŻona paċifika (Żona paċifika)
• burmesiskaငြိမ်းချမ်းသောနယ်မြေ (ngyaaimhkyamsawnaalmyay)
• nepalesiskaशान्त क्षेत्र (śānta kṣētra)
• nederländskaRustige omgeving
• norskaFredelig område (Fredelig område)
• nordsothoLefelo la khutšo (Lefelo la khutšo)
• nyanjaMalo amtendere
• oromoNaannoo nagaa
• oriyaଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଞ୍ଚଳ | (śāntipūrṇṇa añcaḷa |)
• punjabiਸ਼ਾਂਤ ਖੇਤਰ (śānta khētara)
• polskaSpokojna okolica
• afghanskaامن سیمه (ạmn sy̰mh)
• portugisiskaÁrea tranquila (Área tranquila)
• quechuaHawka kawsayniyuq kiti
• rumänskaZona linistita
• ryskaСпокойный район (Spokojnyj rajon)
• kinjarwandaAgace k'amahoro
• sanskritशान्तिपूर्णः क्षेत्रः (śāntipūrṇaḥ kṣētraḥ)
• sindhiپرامن علائقو (prạmn ʿlạỷqw)
• singalesiskaසාමකාමී ප්රදේශය (සාමකාමී ප්රදේශය)
• slovakiskaPokojná oblasť (Pokojná oblasť)
• slovenskaMirno območje (Mirno območje)
• samoanskaNofoaga filemu
• shonaNzvimbo ine rugare
• somaliskaDeegaan nabadeed
• albanskaZonë e qetë (Zonë e qetë)
• serbiskaМирно подручје (Mirno područǰe)
• sydsothoSebaka sa khotso
• sundanesiskaDaérah damai (Daérah damai)
• swahiliEneo la amani
• tamilஅமைதியான பகுதி (amaitiyāṉa pakuti)
• teluguప్రశాంతమైన ప్రాంతం (praśāntamaina prāntaṁ)
• tadzjikiskaМинтақаи осоишта (Mintakˌai osoišta)
• thailändskaพื้นที่เงียบสงบ (phụ̄̂nthī̀ ngeīyb s̄ngb)
• tigrinjaሰላማዊ ከባቢ (sēlamawi kēbabi)
• turkmeniskaParahat sebit
• filippinskaPayapang lugar
• turkiskahuzurlu alan
• tsongaNdhawu yo rhula
• tatariskaТыныч район (Tynyč rajon)
• uiguriskaتىنچ رايون (ty̱ncẖ rạywn)
• ukrainskaСпокійний район (Spokíjnij rajon)
• urduپرامن علاقہ (prạmn ʿlạqہ)
• uzbekiskaTinch hudud
• vietnamesiskaKhu vực yên bình (Khu vực yên bình)
• xhosaIndawo enoxolo
• jiddischפרידלעך געגנט (prydlʻk gʻgnt)
• yorubaAgbegbe alaafia
• kinesiska和平区 (hé píng qū)
• zuluIndawo enokuthula

Fler ord