Fridlös

Vad betyder Fridlös?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Fridlös

Exempel på användning av Fridlös

• Tu har ju stelt kia fridlös gjort; »har gatt ut att listigt snoka, IMia ock, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-07-11).
• BLIR BARA HÖGRE FRIDLÖS, Källa: Östersundsposten (2021-04-03).
• föt detta warit fridlös får^ klarad öfwrr bela riket, om ej Wällustrn sjelf, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-07-19).
• ä dern ss lan ds förrädare, fridlös öfwer alt Swe, (,■ i ge« Rike me d Underliggande, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-22).
• kunglig näd fri heten igen, da får hon helt wiht ändä klaga med ssaldenö ord: "Fridlös, Källa: Norrbottens kuriren (1870-10-13).
• Dien Wasa det förstod, när han, som fridlös, drog Till Warge-wad och Orma-stog, Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-29).
• skuld medvetande, som icke lät sig bortresoneras eller nedtystas och huru fridlös, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
• Han var fridlös här på jorden ,och dog han sorn bannlyst, bley hans själ för, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-19).
• Men Wasa det förstod när han som fridlös, Källa: Aftonbladet (1832-09-29).
• Och fridlös säg det qwällas, Men kom ej fäsom dn likwäl Med ren och obefläckad, Källa: Norrbottens kuriren (1872-08-29).
• är jag i min hembygd, fridlös i min egen barm., Källa: Norrköpings tidningar (1870-09-27).
• han sjunger inga klagovisor, derför att lian blif vit förskjuten och irrar fridlös, Källa: Norra Skåne (1891-09-24).
• de stadgat att den som är för svarslös äfven så mycket möjligt är bör vara fridlös, Källa: Aftonbladet (1839-11-20).
• evighetens timglas ned; En dag tillräckligt lång likväl Att frälsa mången fridlös, Källa: Norrbottens kuriren (1870-06-16).
• Fridlös, fröjdlös, frändelös och arm, Öfvergifven midt i lifvets larm, Utan, Källa: Norrbottens kuriren (1871-11-30).
• Nu jag irrar fridlös uti fridens Helgedom pä trötta »vingars par., Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-29).
• skriften om Dråp och Mord (Forts fr Torsdagsbl Af milf yttrande sid -ij att cn fridlös, Källa: Aftonbladet (1832-11-03).
• Han ivar fridlös, moraliter fogelfri., Källa: Norrbottens kuriren (1865-03-23).
• sade den tjocka bondkvinnan. »Kanske det är den mördades arma själ, som irrar fridlös, Källa: Kristianstadsbladet (1891-05-21).
• straff därför att han hånat Jesus på dennes väg till Golgata ännu vandrar fridlös, Källa: Jämtlandsposten (1901-07-15).

Översättningar av Fridlös

• afrikaansVredeloos
• akanAsomdwoe nnim
• amhariskaሰላም አልባ (sēlaም ʿēልba)
• arabiskaبلا سلام (blạ slạm)
• assamesiskaশান্তিহীন (śāntihīna)
• aymaraJan sumankañani (Jan sumankañani)
• azerbajdzjanskaSülhsüz (Sülhsüz)
• belarusiskaБязмірны (Bâzmírny)
• bulgariskaБезмирен (Bezmiren)
• bhojpuriशांतिहीन बा (śāntihīna bā)
• bambaraHɛrɛ tɛ min na
• bengaliশান্তিহীন (śāntihīna)
• bosniskaBez mira
• katalanskaSense pau
• cebuanoWalay kalinaw
• centralkurdiskaبێ ئاشتی (bێ ỷạsẖty̰)
• korsikanskaSenza pace
• tjeckiskaBez míru (Bez míru)
• walesiskaYn ddi-hedd
• danskaFredløs
• tyskaFriedlos
• dogriशांतिहीन (śāntihīna)
• divehiއަމާންކަމެއް ނެތް (‘amānkame‘ net)
• eweŊutifafamanɔamesi
• grekiskaΕιρήνη (Eirḗnē)
• engelskaPeaceless
• esperantoSenpaca
• spanskasin paz
• estniskaRahutu
• baskiskaBakerik gabe
• persiskaبی صلح (by̰ ṣlḥ)
• finskaRauhatonta
• filippinskaWalang kapayapaan
• franskaPaisible
• västfrisiskaFredeleas
• iriskagan suaimhneas
• skotsk gaeliskaGun sith
• galiciskaSen paz
• guaraníPy’aguapy’ỹva (Py’aguapy’ỹva)
• konkaniशांतीहीन (śāntīhīna)
• gujaratiશાંતિરહિત (śāntirahita)
• hausaRashin zaman lafiya
• hawaiiskaMalu ole
• hebreiskaחסרי שלווה (ẖsry şlwwh)
• hindiशांतिहीन (śāntihīna)
• hmongspråkTsis kaj siab
• kroatiskaBez mira
• haitiskaSan lapè (San lapè)
• ungerskaBékéstelen (Békéstelen)
• armeniskaԱնխաղաղ (Anxaġaġ)
• indonesiskaTidak damai
• igboEnweghị udo (Enweghị udo)
• ilokoAwan talna
• isländskaFriðlaust
• italienskaSenza pace
• japanskaピースレス (pīsuresu)
• javanesiskaOra tentrem
• georgiskaმშვიდობისმოყვარე (mshvidobismoqʼvare)
• kazakiskaБейбіт (Bejbít)
• kambodjanskaគ្មានសន្តិភាព
• kannadaಶಾಂತಿಯಿಲ್ಲದ (śāntiyillada)
• koreanska평화롭지 못한 (pyeonghwalobji moshan)
• krioPis we nɔ de
• kurdiskaPeaceless
• kirgiziskaТынчсыз (Tynčsyz)
• latinpacificus
• luxemburgiskaFriddlech
• lugandaObutabeera na mirembe
• lingalaKozanga kimya
• laotiskaບໍ່ສະຫງົບ
• litauiskaRamus
• lushaiRemna nei lo
• lettiskaNemierīgs (Nemierīgs)
• maithiliशांतिहीन (śāntihīna)
• malagassiskaTsy milamina
• maoriTe rangimarie
• makedonskaНемирни (Nemirni)
• malayalamസമാധാനമില്ലാത്തത് (samādhānamillāttat)
• mongoliskaАмар амгалангүй (Amar amgalangүj)
• marathiशांतताहीन (śāntatāhīna)
• malajiskaTidak aman
• maltesiskaBla paċi (Bla paċi)
• burmesiskaမငြိမ်းချမ်း (mangyaaimhkyam)
• nepalesiskaशान्तिरहित (śāntirahita)
• nederländskavredeloos
• norskaFredløs
• nordsothoGo hloka khutšo (Go hloka khutšo)
• nyanjaWopanda mtendere
• oromoNagaa hin qabne
• oriyaଶାନ୍ତିହୀନ | (śāntihīna |)
• punjabiਸ਼ਾਂਤੀ ਰਹਿਤ (śāntī rahita)
• polskaBez pokoju
• afghanskaبې امنه (bې ạmnh)
• portugisiskaSem paz
• quechuaMana thak
• rumänskaFără pace (Fără pace)
• ryskaбезмятежный (bezmâtežnyj)
• kinjarwandaAmahoro
• sanskritशान्तिहीनम् (śāntihīnam)
• sindhiبي امن (by ạmn)
• singalesiskaසාමයක් නැති
• slovakiskaNepokojný (Nepokojný)
• slovenskaBrez miru
• samoanskaLe filemu
• shonaPasina rugare
• somaliskaNabad la'aan
• albanskaI paqëndrueshëm (I paqëndrueshëm)
• serbiskaБеацелесс (Beaceless)
• sydsothoHo hloka kgotso
• sundanesiskaTeu tengtrem
• swahiliBila amani
• tamilஅமைதியற்றது (amaitiyaṟṟatu)
• teluguశాంతిలేని (śāntilēni)
• tadzjikiskaБеосо (Beoso)
• thailändskaไร้สันติ (rị̂ s̄ạnti)
• tigrinjaሰላም ዘይብሉ (sēlaም zēyībīlu)
• turkmeniskaParahat
• filippinskaWalang kapayapaan
• turkiskaHuzursuz
• tsongaKu pfumala ku rhula
• tatariskaТыныч (Tynyč)
• uiguriskaتىنچسىز (ty̱ncẖsy̱z)
• ukrainskaБезмирний (Bezmirnij)
• urduبے امن (bے ạmn)
• uzbekiskaTinchliksiz
• vietnamesiskaBình an vô sự (Bình an vô sự)
• xhosaUkungabi naluxolo
• jiddischפרידלעך (prydlʻk)
• yorubaAlaafia
• kinesiska无安宁 (wú ān níng)
• zuluAbangenakuthula

Vad rimmar på Fridlös?

Fler ord