Fristående klocktorn

Vad betyder Fristående klocktorn?

Exempel på användning av Fristående klocktorn

• Detta runda torn är en kampanil, det vill säga ett fristående klocktorn, till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-25).
• allmänna medel än statsmedel uppföras, nämligen: kyrkor, bönehus, grafkapell, fristående, Källa: Norrköpings tidningar (1888-10-22).
• allmänna me del än statsmedel uppjöras nämligen kyrkor bö nehus grafkapell fristående, Källa: Aftonbladet (1888-10-23).

Översättningar av Fristående klocktorn

• afrikaansLosstaande kloktoring
• akanDɔn abantenten a wɔatew ne ho
• amhariskaየተነጠለ የደወል ግንብ (yētēነthēlē yēdēwēል ግnībī)
• arabiskaبرج جرس منفصل (brj jrs mnfṣl)
• assamesiskaবিচ্ছিন্ন বেল টাৱাৰ (bicchinna bēla ṭāraāra)
• aymaraUkax campanario satawa
• azerbajdzjanskaAyrı-ayrı zəng qülləsi (Ayrı-ayrı zəng qülləsi)
• belarusiskaАсобная вежа-званіца (Asobnaâ veža-zvaníca)
• bulgariskaСамостоятелна камбанария (Samostoâtelna kambanariâ)
• bhojpuriअलग-अलग घंटी टावर के बा (alaga-alaga ghaṇṭī ṭāvara kē bā)
• bambaraBell tower min bɛ a yɛrɛ la
• bengaliবিচ্ছিন্ন বেল টাওয়ার (bicchinna bēla ṭā'ōẏāra)
• bosniskaSamostojeći zvonik (Samostojeći zvonik)
• katalanskaCampanar aïllat (Campanar aïllat)
• cebuanoNabulag nga kampana nga torre
• centralkurdiskaتاوەری زەنگی دابڕاو (tạwەry̰ zەngy̰ dạbڕạw)
• korsikanskaCampanile staccatu
• tjeckiskaSamostatně stojící zvonice (Samostatně stojící zvonice)
• walesiskaClochdy ar wahân (Clochdy ar wahân)
• danskaFritliggende klokketårn (Fritliggende klokketårn)
• tyskaFreistehender Glockenturm
• dogriअलग घंटी टावर (alaga ghaṇṭī ṭāvara)
• divehiޑިޓެޗްޑް ބެލް ޓަވަރެވެ (ḍiṭečḍ bel ṭavareve)
• eweGaƒoɖokuixɔ si woɖe ɖe vovo
• grekiskaΑνεξάρτητο καμπαναριό (Anexártēto kampanarió)
• engelskaDetached bell tower
• esperantoAparta sonorilturo
• spanskacampanario separado
• estniskaEraldatud kellatorn
• baskiskaKanpandorre bakartua
• persiskaبرج ناقوس جدا (brj nạqws jdạ)
• finskaErillinen kellotorni
• filippinskaNakahiwalay na bell tower
• franskaClocher détaché (Clocher détaché)
• västfrisiskaFrijsteande klokketoer
• iriskacloigtheach scoite
• skotsk gaeliskaTùr clag air leth (Tùr clag air leth)
• galiciskaTorre campanario independente
• guaraníCampanario ojeipe'áva (Campanario ojeipe'áva)
• konkaniवेगळो केल्लो घंटी गोपुर (vēgaḷō kēllō ghaṇṭī gōpura)
• gujaratiઅલગ બેલ ટાવર (alaga bēla ṭāvara)
• hausaHasumiyar ƙararrawa
• hawaiiskahale kiai bele kaawale
• hebreiskaמגדל פעמונים מנותק (mgdl pʻmwnym mnwţq)
• hindiअलग घंटी टावर (alaga ghaṇṭī ṭāvara)
• hmongspråkDetached tswb pej thuam
• kroatiskaSamostojeći zvonik (Samostojeći zvonik)
• haitiskaKlòch detache (Klòch detache)
• ungerskaLeválasztott harangtorony (Leválasztott harangtorony)
• armeniskaԱռանձին զանգակատուն (Aṙanjin zangakatun)
• indonesiskaMenara lonceng terpisah
• igboỤlọ elu mgbịrịgba ewepụrụ (Ụlọ elu mgbịrịgba ewepụrụ)
• ilokoNaisina a kampana
• isländskaAðskilinn bjölluturn (Aðskilinn bjölluturn)
• italienskaCampanile staccato
• japanska離れの鐘楼 (líreno zhōng lóu)
• javanesiskaMenara lonceng sing kapisah
• georgiskaცალკე სამრეკლო (tsalkʼe samrekʼlo)
• kazakiskaБөлінген қоңырау мұнарасы (Bөlíngen kˌoңyrau mұnarasy)
• kambodjanskaប៉មកណ្តឹងដែលផ្ដាច់
• kannadaಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಬೆಲ್ ಟವರ್ (bērpaṭṭa bel ṭavar)
• koreanska별채 종탑 (byeolchae jongtab)
• krioBɛl tawa we nɔ gɛt wanwɔd
• kurdiskaBirca zengilê ya veqetandî (Birca zengilê ya veqetandî)
• kirgiziskaБөлүнгөн коңгуроо мунарасы (Bөlүngөn koңguroo munarasy)
• latinCaesar turrim campanam
• luxemburgiskaEenzel Klackentuerm
• lugandaOmunaala gw’akagombe ogwetongodde
• lingalaLinɔ́ngi ya ngonga oyo ezali na boyokani te
• laotiskaຫໍລະຄັງແຍກ
• litauiskaAtskira varpinė (Atskira varpinė)
• lushaiBell tower inthen a ni
• lettiskaAtdalīts zvanu tornis (Atdalīts zvanu tornis)
• maithiliअलग घंटी टावर (alaga ghaṇṭī ṭāvara)
• malagassiskaTilikambo lakolosy misaraka
• maoriTe pourewa pere kua wehea
• makedonskaОдвоена камбанарија (Odvoena kambanariǰa)
• malayalamവേർപെടുത്തിയ മണി ഗോപുരം (vēർpeṭuttiya maṇi gēāpuraṁ)
• mongoliskaТусдаа хонхны цамхаг (Tusdaa honhny camhag)
• marathiअलिप्त बेल टॉवर (alipta bēla ṭŏvara)
• malajiskaMenara loceng terpisah
• maltesiskakampnar maqlugħ
• burmesiskaသီးသန့်ခေါင်းလောင်းမျှော်စင် (seesanhkaungglaunggmyahaawhcain)
• nepalesiskaपृथक घण्टी टावर (pr̥thaka ghaṇṭī ṭāvara)
• nederländskaVrijstaande klokkentoren
• norskaFrittliggende klokketårn (Frittliggende klokketårn)
• nordsothoTora ya tšepe e arohaneng (Tora ya tšepe e arohaneng)
• nyanjaBell Tower yotsekedwa
• oromoMasaraa bilbilaa adda baafame
• oriyaଅଲଗା ବେଲ ଟାୱାର | (alagā bēla ṭāẇāra |)
• punjabiਵੱਖ ਕੀਤਾ ਘੰਟੀ ਟਾਵਰ (vakha kītā ghaṭī ṭāvara)
• polskaWolnostojąca dzwonnica (Wolnostojąca dzwonnica)
• afghanskaجلا بیل برج (jlạ by̰l brj)
• portugisiskaTorre do sino separada
• quechuaCampanario sapaqchasqa
• rumänskaClopotniță detașată (Clopotniță detașată)
• ryskaОтдельностоящая колокольня (Otdelʹnostoâŝaâ kolokolʹnâ)
• kinjarwandaUmunara w'inzogera
• sanskritविरक्त घण्टागोपुर (virakta ghaṇṭāgōpura)
• sindhiجدا ٿيل گھنٽي ٽاور (jdạ ٿyl gھnٽy ٽạwr)
• singalesiskaවෙන්වූ සීනු කුළුණ
• slovakiskaSamostatne stojaca zvonica
• slovenskaSamostojni zvonik
• samoanskaOlo logo tuuese
• shonaDetached bell tower
• somaliskaTaawar gambaleelka oo go'an
• albanskaKëmbanore e shkëputur (Këmbanore e shkëputur)
• serbiskaСамостојећи звоник (Samostoǰeći zvonik)
• sydsothoBell tower e hahelletsoeng
• sundanesiskamunara bel detached
• swahiliMnara wa kengele uliotengwa
• tamilபிரிக்கப்பட்ட மணி கோபுரம் (pirikkappaṭṭa maṇi kōpuram)
• teluguవేరు చేయబడిన బెల్ టవర్ (vēru cēyabaḍina bel ṭavar)
• tadzjikiskaМанораи занги ҷудошуда (Manorai zangi ҷudošuda)
• thailändskaหอระฆังเดี่ยว (h̄x raḳhạng deī̀yw)
• tigrinjaዝተነጸለ ደወል ግምቢ (ዝtēነtsēlē dēwēል ግምbi)
• turkmeniskaAýry-aýry jaň diňi (Aýry-aýry jaň diňi)
• filippinskaNakahiwalay na bell tower
• turkiskaMüstakil çan kulesi (Müstakil çan kulesi)
• tsongaXihondzo xa bele lexi hambanisiweke
• tatariskaАерым кыңгырау манарасы (Aerym kyңgyrau manarasy)
• uiguriskaئايرىلغان قوڭغۇراق مۇنارى (ỷạyry̱lgẖạn qwṉggẖۇrạq mۇnạry̱)
• ukrainskaОкрема дзвіниця (Okrema dzvínicâ)
• urduعلیحدہ گھنٹی ٹاور (ʿly̰ḥdہ gھnٹy̰ ٹạwr)
• uzbekiskaAlohida qo'ng'iroq minorasi
• vietnamesiskaTháp chuông tách rời (Tháp chuông tách rời)
• xhosaIbell tower evaliweyo
• jiddischדיטאַטשט גלאָק טורעם (dytʼatşt glʼáq twrʻm)
• yorubaSilori agogo ẹṣọ (Silori agogo ẹṣọ)
• kinesiska独立钟楼 (dú lì zhōng lóu)
• zuluUmbhoshongo wensimbi ohlukanisiwe

Fler ord