Hoppa till innehåll

Full av saft

Synonymer till Full av saft

Vad betyder Full av saft?

"Full av saft" är en idiomatisk fras som beskriver något som är mycket livfullt, energiskt och kraftfullt. Det kan också syfta på något som är mycket välsmakande och saftigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Full av saft

  • Svenska Morgonbladet tyckte att frukten var full av ”saft och sötma och aromen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-27).

Översättningar av Full av saft

  • afrikaansVol sap
  • akanNsu ahyɛ mu ma
  • amhariskaጭማቂ የተሞላ (chīmaqi yētēmola)
  • arabiskaمليئة بالعصير (mlyỷẗ bạlʿṣyr)
  • assamesiskaৰসেৰে ভৰা (rasēraē bharaā)
  • aymaraJuyrampi phuqt’ata
  • azerbajdzjanskaŞirəsi ilə dolu (Şirəsi ilə dolu)
  • belarusiskaПоўны соку (Poŭny soku)
  • bulgariskaПълен със сок (Pʺlen sʺs sok)
  • bhojpuriरस से भरल बा (rasa sē bharala bā)
  • bambaraA falen bɛ ji la
  • bengaliরসে ভরা (rasē bharā)
  • bosniskaPun soka
  • katalanskaPlena de suc
  • cebuanoPuno sa juice
  • centralkurdiskaپڕ لە شەربەت (pڕ lە sẖەrbەt)
  • korsikanskaPienu di sucu
  • tjeckiskaPlný šťávy (Plný šťávy)
  • walesiskaLlawn sudd
  • danskaFuld af juice
  • tyskaVoller Saft
  • dogriरस से भरा (rasa sē bharā)
  • divehiޖޫސް ފުރިފައި ހުރެއެވެ (jūs furifa‘i hure‘eve)
  • eweDetsiƒonu yɔ fũ (Detsiƒonu yɔ fũ)
  • grekiskaΓεμάτη χυμό (Gemátē chymó)
  • engelskaFull of juice
  • esperantoPlena de suko
  • spanskalleno de jugo
  • estniskaMahla täis (Mahla täis)
  • baskiskaZukuz beteta
  • persiskaپر از آبمیوه (pr ạz ậbmy̰wh)
  • finskaTäynnä mehua (Täynnä mehua)
  • filippinskaPuno ng juice
  • franskaPlein de jus
  • västfrisiskaFol sop
  • iriskaLán le sú (Lán le sú)
  • skotsk gaeliskaLàn sùgh (Làn sùgh)
  • galiciskaCheo de zume
  • guaraníHenyhẽva jukygui (Henyhẽva jukygui)
  • konkaniरोस भरून (rōsa bharūna)
  • gujaratiરસથી ભરપૂર (rasathī bharapūra)
  • hausaCike da ruwan 'ya'yan itace
  • hawaiiskaPiha wai
  • hebreiskaמלא מיץ (mlʼ myẕ)
  • hindiरस से भरपूर (rasa sē bharapūra)
  • hmongspråkpuv kua txiv
  • kroatiskaPun soka
  • haitiskaPlen ji
  • ungerskaTele gyümölcslével (Tele gyümölcslével)
  • armeniskaՀյութով լի (Hyutʻov li)
  • indonesiskaPenuh jus
  • igboJuputara ihe ọṅụṅụ (Juputara ihe ọṅụṅụ)
  • ilokoNapno iti tubbog
  • isländskaFullt af djús (Fullt af djús)
  • italienskaPieno di succo
  • japanska果汁たっぷり (guǒ zhītappuri)
  • javanesiskaKebak jus
  • georgiskaწვენით სავსე (tsʼvenit savse)
  • kazakiskaШырынға толы (Šyrynġa toly)
  • kambodjanskaពោរពេញទៅដោយទឹកផ្លែឈើ
  • kannadaರಸ ತುಂಬಿದೆ (rasa tumbide)
  • koreanska과즙이 가득 (gwajeub-i gadeug)
  • krioFul wit jus
  • kurdiskaTijî juê (Tijî juê)
  • kirgiziskaШире толгон (Šire tolgon)
  • latinPlena suci
  • luxemburgiskaVoller Jus
  • lugandaAjjudde omubisi
  • lingalaEtondi na jus
  • laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາ
  • litauiskaPilna sulčių (Pilna sulčių)
  • lushaiJuice nen a khat
  • lettiskaPilns ar sulu
  • maithiliरस से भरा (rasa sē bharā)
  • malagassiskaFeno ranom-boankazo
  • maoriKi tonu i te wai
  • makedonskaПолн со сок (Poln so sok)
  • malayalamനിറയെ നീര് (niṟaye nīr)
  • mongoliskaШүүсээр дүүрэн (Šүүséér dүүrén)
  • marathiरसाने भरलेला (rasānē bharalēlā)
  • malajiskaPenuh dengan jus
  • maltesiskaMimli meraq
  • burmesiskaဖျော်ရည်တွေ အပြည့် (hpyawraitway aapyany)
  • nepalesiskaरस भरिएको (rasa bhari'ēkō)
  • nederländskaVol sap
  • norskaFull av juice
  • nordsothoE tletše ka lero (E tletše ka lero)
  • nyanjaWodzaza ndi madzi
  • oromoJuice guutuu
  • oriyaରସରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (rasarē paripūrṇṇa |)
  • punjabiਰਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ (rasa nāla bharapūra)
  • polskaPełen soku
  • afghanskaله جوس ډک (lh jws ډḵ)
  • portugisiskaCheio de suco
  • quechuaJugo hunt’a
  • rumänskaPlină de suc (Plină de suc)
  • ryskaПолный сока (Polnyj soka)
  • kinjarwandaYuzuye umutobe
  • sanskritरसपूर्णम् (rasapūrṇam)
  • sindhiرس سان ڀريل (rs sạn ڀryl)
  • singalesiskaයුෂ පිරී ඇත
  • slovakiskaPlný šťavy (Plný šťavy)
  • slovenskaPoln soka
  • samoanskaE tumu i sua
  • shonaYakazara muto
  • somaliskaKa buuxa casiir
  • albanskaPlot lëngje (Plot lëngje)
  • serbiskaПун сока (Pun soka)
  • sydsothoE tletse lero
  • sundanesiskaPinuh ku jus
  • swahiliImejaa juisi
  • tamilசாறு நிறைந்தது (cāṟu niṟaintatu)
  • teluguరసం నిండింది (rasaṁ niṇḍindi)
  • tadzjikiskaПур аз шарбат (Pur az šarbat)
  • thailändskaน้ำจิ้มจัดเต็ม (n̂ả cîm cạd tĕm)
  • tigrinjaጽማቝ ዝመልአ (tsīmaቝ ዝmēልʿē)
  • turkmeniskaŞireden doly (Şireden doly)
  • filippinskaPuno ng juice
  • turkiskameyve suyu dolu
  • tsongaKu tele hi juzi
  • tatariskaСок белән тулы (Sok belən tuly)
  • uiguriskaشەربەت بىلەن تولغان (sẖەrbەt by̱lەn twlgẖạn)
  • ukrainskaПовний соку (Povnij soku)
  • urduرس سے بھرا ہوا۔ (rs sے bھrạ ہwạ۔)
  • uzbekiskaSharbatga to'la
  • vietnamesiskaĐầy nước trái cây (Đầy nước trái cây)
  • xhosaIgcwele ijusi
  • jiddischפול פון זאַפט (pwl pwn zʼapt)
  • yorubaKun fun oje
  • kinesiska满满的果汁 (mǎn mǎn de guǒ zhī)
  • zuluIgcwele ijusi

Fler ord

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring