Fullständig ödeläggelse

Vad betyder Fullständig ödeläggelse?

Exempel på användning av Fullständig ödeläggelse

• Vildsvinen lämnade idrottsplanen i fullständig ödeläggelse: "Vi är bedrövade, Källa: Smålandsposten (2021-10-27).
• ödeläggelse av den sjukvård vi har rätt till och som vi absolut behöver?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-28).
• Då nu kostnaderna för de arbeten, som erfordras för att från fullständig ödeläggelse, Källa: Upsala nya tidning (1905-03-28).
• En dylik rotation är nemligen liktydig med fullständig ödeläggelse af allt organiskt, Källa: Östersundsposten (1897-07-01).
• tidningen påstår, att genom detta enkla medel räddades frukt trädgårdarne från fullständig, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-08).
• af den rå dande vindstillan samt det raska släck ningsarbete räddades från fullständig, Källa: Arvika nyheter (1905-04-11).
• ödeläggelse af alla judifla hus., Källa: Norrbottens kuriren (1881-06-16).
• Elefanterna i Sydafrika gå snart en fullständig ödeläggelse till möte., Källa: Avesta tidning (1894-08-03).
• af den rådaude vindstillan samt det ra ska släckningsarbetet räddades från fullständig, Källa: Karlskoga tidning (1905-04-11).
• vi kande soldatesk från Estland och Livland flytt till Finland, hotande med fullständig, Källa: Jämtlandsposten (1918-03-07).
• All samfärdsel oell allt affärslif ligga nere och en fullständig ödeläggelse, Källa: Kristianstadsbladet (1888-04-07).
• med fullt blida ögon, enär ge nom deras fiskesätt musslebottnarne hotas med fullständig, Källa: Östersundsposten (1896-07-25).
• Fästningen korn mer emellertid endast att desarmeras men undgår fullständig, Källa: Smålandsposten (1905-09-21).
• ödeläggelse af staten och dess eländiga in stitutioner., Källa: Dagens nyheter (1874-09-15).
• dessutom voro 2,500 tid så starkt angripna att man äfven där kunde förespå en fullständig, Källa: Dagens nyheter (1898-12-06).
• ödeläggelse af vidsträckta näjder., Källa: Jämtlandsposten (1899-07-14).

Översättningar av Fullständig ödeläggelse

• afrikaansVolledige verwoesting
• akanƆsɛe koraa
• amhariskaሙሉ ውድመት (mulu ውdīmētī)
• arabiskaدمار كامل (dmạr kạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ ধ্বংস (sampūrṇa dhbansa)
• aymaraQ’al t’unjäwi (Q’al t’unjäwi)
• azerbajdzjanskaTam dağıntı (Tam dağıntı)
• belarusiskaПоўная разруха (Poŭnaâ razruha)
• bulgariskaПълна разруха (Pʺlna razruha)
• bhojpuriपूरा तरह से तबाही हो गइल (pūrā taraha sē tabāhī hō ga'ila)
• bambaraTiɲɛni dafalen
• bengaliসম্পূর্ণ ধ্বংস (sampūrṇa dhbansa)
• bosniskaPotpuna devastacija
• katalanskaDestrossa total
• cebuanoBug-os nga pagkaguba
• centralkurdiskaوێرانکارییەکی تەواو (wێrạnḵạry̰y̰ەḵy̰ tەwạw)
• korsikanskaA devastazione cumpleta
• tjeckiskaÚplná devastace (Úplná devastace)
• walesiskaDinistr llwyr
• danskaFuldstændig ødelæggelse
• tyskaVöllige Verwüstung (Völlige Verwüstung)
• dogriपूरी तबाही (pūrī tabāhī)
• divehiމުޅިން ފަނާވުމެވެ (muḷin fanāvumeve)
• eweGbegblẽ keŋkeŋ (Gbegblẽ keŋkeŋ)
• grekiskaΠλήρης καταστροφή (Plḗrēs katastrophḗ)
• engelskaComplete devastation
• esperantoKompleta ruiniĝo (Kompleta ruiniĝo)
• spanskaDevastación completa (Devastación completa)
• estniskaTäielik häving (Täielik häving)
• baskiskaHondamendi osoa
• persiskaویرانی کامل (wy̰rạny̰ ḵạml)
• finskaTäydellinen tuho (Täydellinen tuho)
• filippinskaGanap na pagkawasak
• franskaDévastation complète (Dévastation complète)
• västfrisiskaFolsleine ferwoasting
• iriskaLéirscrios iomlán (Léirscrios iomlán)
• skotsk gaeliskalèir-sgrios (lèir-sgrios)
• galiciskaDevastación total (Devastación total)
• guaraníDevastación completa (Devastación completa)
• konkaniपुराय विध्वंस (purāya vidhvansa)
• gujaratiસંપૂર્ણ વિનાશ (sampūrṇa vināśa)
• hausaCikakken lalacewa
• hawaiiskaHoʻopau piha
• hebreiskaהרס מוחלט (hrs mwẖlt)
• hindiपूरी तबाही (pūrī tabāhī)
• hmongspråkUa tiav kev puas tsuaj
• kroatiskaPotpuna devastacija
• haitiskaRanpli devastasyon
• ungerskaTeljes pusztítás (Teljes pusztítás)
• armeniskaԱմբողջական ավերածություններ (Amboġǰakan averacutʻyunner)
• indonesiskaKehancuran total
• igboMbibi zuru oke
• ilokoNaan-anay a pannakadadael
• isländskaAlgjör eyðilegging (Algjör eyðilegging)
• italienskaCompleta devastazione
• japanska完全な荒廃 (wán quánna huāng fèi)
• javanesiskakarusakan lengkap
• georgiskaსრული განადგურება (sruli ganadgureba)
• kazakiskaТолық қирау (Tolykˌ kˌirau)
• kambodjanskaការបំផ្លិចបំផ្លាញពេញលេញ
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನಾಶ (sampūrṇa vināśa)
• koreanska완전한 황폐화 (wanjeonhan hwangpyehwa)
• krioKɔmplit pwɛl pwɛl
• kurdiskaTevahiya wêrankirinê (Tevahiya wêrankirinê)
• kirgiziskaТолук кыйроо (Toluk kyjroo)
• latinVastitas
• luxemburgiskaKomplett Zerstéierung (Komplett Zerstéierung)
• lugandaOkuzikirizibwa okujjuvu
• lingalaKobebisama mobimba
• laotiskaການທໍາລາຍຢ່າງຄົບຖ້ວນ
• litauiskaVisiškas sunaikinimas (Visiškas sunaikinimas)
• lushaiTihchhiatna tluantling
• lettiskaPilnīgs posts (Pilnīgs posts)
• maithiliपूर्ण तबाही (pūrṇa tabāhī)
• malagassiskaFaharavana tanteraka
• maoriTino whakamomori
• makedonskaЦелосно уништување (Celosno uništuvan̂e)
• malayalamസമ്പൂർണ നാശം (sampūർṇa nāśaṁ)
• mongoliskaБүрэн сүйрэл (Bүrén sүjrél)
• marathiसंपूर्ण विनाश (sampūrṇa vināśa)
• malajiskaKemusnahan sepenuhnya
• maltesiskaTlesti devastazzjoni
• burmesiskaလုံးဝပျက်စီးခြင်း။ (lonewapyethceehkyinn.)
• nepalesiskaपूर्ण विनाश (pūrṇa vināśa)
• nederländskaVolledige verwoesting
• norskaFullstendig ødeleggelse
• nordsothoTshenyo e feletšego (Tshenyo e feletšego)
• nyanjaKuwononga kwathunthu
• oromoGuutummaatti gaaga'ama
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିନାଶ | (sampūrṇṇa bināśa |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਬਾਹੀ (pūrī tabāhī)
• polskaCałkowita dewastacja
• afghanskaبشپړه تباهي (bsẖpړh tbạhy)
• portugisiskaDevastação completa (Devastação completa)
• quechuaTukuy imapi thuñichiy (Tukuy imapi thuñichiy)
• rumänskadevastare totală (devastare totală)
• ryskaПолное опустошение (Polnoe opustošenie)
• kinjarwandaGusenya burundu
• sanskritसम्पूर्ण विनाश (sampūrṇa vināśa)
• sindhiمڪمل تباهي (mڪml tbạhy)
• singalesiskaසම්පූර්ණ විනාශය
• slovakiskaÚplná devastácia (Úplná devastácia)
• slovenskaPopolno razdejanje
• samoanskaFa'aleagaina atoatoa
• shonaKuparadza zvachose
• somaliskaBurbur dhammaystiran
• albanskaShkatërrim i plotë (Shkatërrim i plotë)
• serbiskaПотпуна девастација (Potpuna devastaciǰa)
• sydsothoTšenyo e felletseng (Tšenyo e felletseng)
• sundanesiskakaruksakan lengkep
• swahiliUharibifu kamili
• tamilமுழுமையான அழிவு (muḻumaiyāṉa aḻivu)
• teluguపూర్తి విధ్వంసం (pūrti vidhvansaṁ)
• tadzjikiskaХароботи пурра (Haroboti purra)
• thailändskaความหายนะที่สมบูรณ์ (khwām h̄āyna thī̀ s̄mbūrṇ̒)
• tigrinjaምሉእ ዕንወት (ምluʿī ʾīnīwētī)
• turkmeniskaDoly weýrançylyk (Doly weýrançylyk)
• filippinskaGanap na pagkawasak
• turkiskatam yıkım
• tsongaKu onhiwa loku heleleke
• tatariskaТулы җимерү (Tuly җimerү)
• uiguriskaپۈتۈنلەي ۋەيران قىلىش (pۈtۈnlەy v̱ەyrạn qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПовна розруха (Povna rozruha)
• urduمکمل تباہی (mḵml tbạہy̰)
• uzbekiskaTo'liq vayronagarchilik
• vietnamesiskaSự tàn phá hoàn toàn (Sự tàn phá hoàn toàn)
• xhosaUkutshabalalisa ngokupheleleyo
• jiddischגאַנץ חורבן (gʼanẕ ẖwrbn)
• yorubaIbajẹ pipe (Ibajẹ pipe)
• kinesiska彻底毁灭 (chè dǐ huǐ miè)
• zuluUkucekelwa phansi okuphelele

Fler ord