Fullständigt genomtränga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fullständigt genomtränga?

Fullständigt genomtränga betyder att något tränger igenom eller penetrerar helt och hållet, vilket innebär att det når och påverkar varje del av den saken eller situationen det handlar om. Det kan t.ex. handla om att en idé eller en känsla har fullständigt genomträngt en persons medvetande eller att en substans har fullständigt genomträngt ett material.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fullständigt genomtränga

Antonymer (motsatsord) till Fullständigt genomtränga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Fullständigt genomtränga?

AF Afrikaans: Heeltemal deurdring

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ ዘልቆ መግባት (mulu bēmulu zēልqo mēግbatī)

AR Arabiska: تخترق تماما (tkẖtrq tmạmạ)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণৰূপে ভেদ কৰি লওক (sampūrṇaraūpē bhēda karai la'ōka)

AY Aymara: Taqi kunas mantañapawa (Taqi kunas mantañapawa)

AZ Azerbajdzjanska: Tamamilə nüfuz edin (Tamamilə nüfuz edin)

BE Vitryska: Цалкам пранікнуць (Calkam praníknucʹ)

BG Bulgariska: Проникнете напълно (Proniknete napʺlno)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से घुस जाला (pūrā taraha sē ghusa jālā)

BM Bambara: Aw bɛ don a kɔnɔ pewu

BN Bengaliska: সম্পূর্ণরূপে পশা (sampūrṇarūpē paśā)

BS Bosniska: Potpuno prodrijeti

CA Katalanska: Penetrar completament

CEB Cebuano: Hingpit nga motuhop

CKB Kurdiska: بە تەواوی بچێتە ناوەوە (bە tەwạwy̰ bcẖێtە nạwەwە)

CO Korsikanska: Penetru cumpletamente

CS Tjeckiska: Zcela proniknout

CY Walesiska: Treiddio'n llwyr

DA Danska: Helt trænge igennem

DE Tyska: Völlig durchdringen (Völlig durchdringen)

DOI Dogri: पूरी तरह से घुस जाओ (pūrī taraha sē ghusa jā'ō)

DV Dhivehi: މުޅިން ވަދެގެން ދާށެވެ (muḷin vadegen dāševe)

EE Ewe: Ge ɖe eme keŋkeŋ

EL Grekiska: Πλήρης διείσδυση (Plḗrēs dieísdysē)

EN Engelska: Completely penetrate

EO Esperanto: Tute penetri

ES Spanska: penetrar completamente

ET Estniska: Täielikult tungida (Täielikult tungida)

EU Baskiska: Erabat barneratu

FA Persiska: به طور کامل نفوذ کند (bh ṭwr ḵạml nfwdẖ ḵnd)

FI Finska: Läpäise kokonaan (Läpäise kokonaan)

FIL Filippinska: Ganap na tumagos

FR Franska: Pénétrer complètement (Pénétrer complètement)

FY Frisiska: Folslein trochkringe

GA Irländska: Go hiomlán penetrate (Go hiomlán penetrate)

GD Skotsk gaeliska: Thoir a-steach gu tur

GL Galiciska: Penetra por completo

GN Guarani: Oikepaite

GOM Konkani: पुरायपणान भितर सरप (purāyapaṇāna bhitara sarapa)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે ભેદવું (sampūrṇapaṇē bhēdavuṁ)

HA Hausa: Shiga gaba ɗaya

HAW Hawaiian: Komo loa

HE Hebreiska: לחדור לגמרי (lẖdwr lgmry)

HI Hindi: पूरी तरह से घुसना (pūrī taraha sē ghusanā)

HMN Hmong: Ua kom tiav

HR Kroatiska: Potpuno prodrijeti

HT Haitiska: Konplètman antre (Konplètman antre)

HU Ungerska: Teljesen behatolni

HY Armeniska: Ամբողջովին ներթափանցել (Amboġǰovin nertʻapʻancʻel)

ID Indonesiska: Benar-benar menembus

IG Igbo: Banye kpamkpam

ILO Ilocano: Naan-anay a sumrek

IS Isländska: Alveg í gegn (Alveg í gegn)

IT Italienska: Penetra completamente

JA Japanska: 完全に浸透 (wán quánni jìn tòu)

JV Javanesiska: Rampung nembus

KA Georgiska: მთლიანად შეაღწიონ (mtlianad sheaghtsʼion)

KK Kazakiska: Толығымен еніп кету (Tolyġymen eníp ketu)

KM Khmer: ជ្រាបចូលទាំងស្រុង

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೇದಿಸಿ (sampūrṇavāgi bhēdisi)

KO Koreanska: 완전히 침투 (wanjeonhi chimtu)

KRI Krio: Kɔmplit wan fɔ go insay

KU Kurdiska: Bi tevahî têkevin (Bi tevahî têkevin)

KY Kirgiziska: Толугу менен кирүү (Tolugu menen kirүү)

LA Latin: Penitus penitus

LB Luxemburgiska: Ganz penetréieren (Ganz penetréieren)

LG Luganda: Okuyingira ddala

LN Lingala: Kokɔta mpenza na kati

LO Lao: ເຈາະຢ່າງສົມບູນ

LT Litauiska: Visiškai prasiskverbti (Visiškai prasiskverbti)

LUS Mizo: A luhchilh vek

LV Lettiska: Pilnīgi iekļūt (Pilnīgi iekļūt)

MAI Maithili: पूर्णतः घुसि जाउ (pūrṇataḥ ghusi jā'u)

MG Madagaskar: Tafiditra tanteraka

MI Maori: Tino uru

MK Makedonska: Целосно навлезе (Celosno navleze)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും നുഴഞ്ഞുകയറുക (pūർṇṇamāyuṁ nuḻaññukayaṟuka)

MN Mongoliska: Бүрэн нэвтэрнэ (Bүrén névtérné)

MR Marathi: पूर्णपणे घुसणे (pūrṇapaṇē ghusaṇē)

MS Malajiska: Tembus sepenuhnya

MT Maltesiska: Jippenetraw kompletament

MY Myanmar: လုံးလုံးထိုးဖောက် (lonelonehtoehpout)

NE Nepalesiska: पूर्ण रूपमा घुसाउनुहोस् (pūrṇa rūpamā ghusā'unuhōs)

NL Holländska: volledig doordringen

NO Norska: Helt gjennomtrenge

NSO Sepedi: Go tsenelela ka mo go feletšego (Go tsenelela ka mo go feletšego)

NY Nyanja: Kulowa kwathunthu

OM Oromo: Guutumaan guututti seenuu

OR Odia: ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ | (sampūrṇṇa anuprabēśa karantu |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੋ (pūrī tar'hāṁ pravēśa karō)

PL Polska: Całkowicie przenikają (Całkowicie przenikają)

PS Pashto: په بشپړه توګه ننوځي (ph bsẖpړh twګh nnwځy)

PT Portugisiska: Penetra completamente

QU Quechua: Tukuy imapi yaykuy

RO Rumänska: Pătrunde complet (Pătrunde complet)

RU Ryska: Полностью проникнуть (Polnostʹû proniknutʹ)

RW Kinyarwanda: Winjire rwose

SA Sanskrit: सम्पूर्णतया प्रवेशं कुर्वन्तु (sampūrṇatayā pravēśaṁ kurvantu)

SD Sindhi: مڪمل طور تي داخل ٿيڻ (mڪml ṭwr ty dạkẖl ٿyڻ)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්ම විනිවිද යන්න

SK Slovakiska: Úplne preniknúť (Úplne preniknúť)

SL Slovenska: Popolnoma prodreti

SM Samoan: E ati atoa

SN Shona: Kupinda zvachose

SO Somaliska: Gebi ahaan u gal

SQ Albanska: Depërtoni plotësisht (Depërtoni plotësisht)

SR Serbiska: Потпуно продрети (Potpuno prodreti)

ST Sesotho: Ho kenella ka botlalo

SU Sundanesiska: Gemblengna nembus

SW Swahili: Kupenya kabisa

TA Tamil: முற்றிலும் ஊடுருவி (muṟṟilum ūṭuruvi)

TE Telugu: పూర్తిగా చొచ్చుకుపోతాయి (pūrtigā coccukupōtāyi)

TG Tadzjikiska: Ба таври комил ворид шавед (Ba tavri komil vorid šaved)

TH Thailändska: ทะลุทะลวงเต็มที่ (thalu thalwng tĕm thī̀)

TI Tigrinya: ምሉእ ብምሉእ ምእታው (ምluʿī bīምluʿī ምʿītaው)

TK Turkmeniska: Doly giriň (Doly giriň)

TL Tagalog: Ganap na tumagos

TR Turkiska: tamamen nüfuz (tamamen nüfuz)

TS Tsonga: Nghena hi ku helela

TT Tatariska: Бөтенләй үтеп керегез (Bөtenləj үtep keregez)

UG Uiguriska: پۈتۈنلەي سىڭىپ كىرىدۇ (pۈtۈnlەy sy̱ṉgy̱p ky̱ry̱dۇ)

UK Ukrainska: Повністю проникнути (Povnístû proniknuti)

UR Urdu: مکمل طور پر گھسنا (mḵml ṭwr pr gھsnạ)

UZ Uzbekiska: To'liq kirib borish

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn thâm nhập (Hoàn toàn thâm nhập)

XH Xhosa: Ukungena ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר דורכנעמען (gʼár dwrknʻmʻn)

YO Yoruba: Wọle patapata (Wọle patapata)

ZH Kinesiska: 彻底渗透 (chè dǐ shèn tòu)

ZU Zulu: Ngena ngokuphelele

Exempel på användning av Fullständigt genomtränga

väta sönderskurna på flere ställen, men knif ven har lyckligt vis icke kunnat fullständigt, Källa: Norra Skåne (1893-11-11).

genomtränga huden eller skinnet., Källa: Avesta tidning (1894-10-30).

mäktig fredSström, >om endast aswaktar det lämpliga ögon blicket. för att fullständigt, Källa: Barometern (1871-01-14).

nande och energiskt bedrifna studier samt det angelägna däri att de unga söka fullständigt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-06-17).

genomtränga de ve tenskaper, åt hvilkas stndinm de igna elg, men samtidigt, Källa: Avesta tidning (1903-06-13).

genomtränga de vetenska per, åt hvilkas studium de egna sig, men samtidigt, Källa: Arvika nyheter (1903-06-12).

genomtränga hu den eller flinnet., Källa: Barometern (1894-10-31).

genomtränga bolagets och hans egen ställning samt. båda deras göranden och, Källa: Dagens nyheter (1892-10-14).

Följer efter Fullständigt genomtränga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fullständigt genomtränga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 10:15 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?