Fullsövd

Vad betyder Fullsövd?

Exempel på användning av Fullsövd

• Om dän i dä stället finge såve saj fullsövd, män däu va igång, så ä dä ju naturlit, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-06-02).
• När han fullsövd och väl tillfreds vaknade påföljande morgna var kloc kan' redan, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-21).

Översättningar av Fullsövd

• afrikaansTen volle verdoof
• akanWɔde aduru a ɛma obi dwo koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ረጋ ያለ (mulu bēmulu rēga yalē)
• arabiskaمخدر بالكامل (mkẖdr bạlkạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ শান্ত কৰা হৈছে (sampūrṇa śānta karaā haichē)
• aymaraTaqi kunas sedado ukhamawa
• azerbajdzjanskaTam sedativ
• belarusiskaЦалкам заспакойлівы (Calkam zaspakojlívy)
• bulgariskaНапълно упоен (Napʺlno upoen)
• bhojpuriपूरा तरह से बेहोश कर दिहल गइल बा (pūrā taraha sē bēhōśa kara dihala ga'ila bā)
• bambaraA bɛ lafiya pewu
• bengaliসম্পূর্ণ নিদ্রাহীন (sampūrṇa nidrāhīna)
• bosniskaPotpuno sediran
• katalanskaTotalment sedat
• cebuanoBug-os nga sedated
• centralkurdiskaبە تەواوی ئارامکەرەوە (bە tەwạwy̰ ỷạrạmḵەrەwە)
• korsikanskaCompletamente sedatu
• tjeckiskaPlně sedováno (Plně sedováno)
• walesiskaWedi tawelu'n llwyr
• danskaFuldt bedøvet
• tyskaVollständig sediert (Vollständig sediert)
• dogriपूरी तरह सेडेटेड (pūrī taraha sēḍēṭēḍa)
• divehiފުރިހަމައަށް ސެޑޭޓްކޮށްފައި (furihama‘aš seḍēṭkošfa‘i)
• eweWotsɔ atike si naa ame ƒe dzi dzea eme keŋkeŋ
• grekiskaΠλήρως ναρκωμένο (Plḗrōs narkōméno)
• engelskaFully sedated
• esperantoPlene sedativa
• spanskacompletamente sedado
• estniskaTäielikult rahustatud (Täielikult rahustatud)
• baskiskaErabat sedatua
• persiskaکاملا آرام بخش (ḵạmlạ ậrạm bkẖsẖ)
• finskaTäysin rauhoittuva (Täysin rauhoittuva)
• filippinskaGanap na sedated
• franskaEntièrement sous sédation (Entièrement sous sédation)
• västfrisiskaFolslein sedearre
• iriskaGo hiomlán sedated (Go hiomlán sedated)
• skotsk gaeliskaGu tur sàmhach (Gu tur sàmhach)
• galiciskaTotalmente sedado
• guaraníSedado completamente
• konkaniपुरायपणान शांत केल्लें (purāyapaṇāna śānta kēllēṁ)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે શાંત (sampūrṇapaṇē śānta)
• hausaCikakken kwanciyar hankali
• hawaiiskaHoʻomaha piha
• hebreiskaמורדם לחלוטין (mwrdm lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से शांत (pūrī taraha sē śānta)
• hmongspråkSiab sedated
• kroatiskaPotpuno pod sedativima
• haitiskaKonplètman sedated (Konplètman sedated)
• ungerskaTeljesen nyugtató (Teljesen nyugtató)
• armeniskaԼիովին հանգստացնող (Liovin hangstacʻnoġ)
• indonesiskaSepenuhnya dibius
• igboAkwụsịla ya nke ọma (Akwụsịla ya nke ọma)
• ilokoNaan-anay a na-sedated
• isländskaAlveg róandi (Alveg róandi)
• italienskaCompletamente sedato
• japanska完全鎮静 (wán quán zhèn jìng)
• javanesiskaKanthi sedated
• georgiskaსრულად დამამშვიდებელი (srulad damamshvidebeli)
• kazakiskaТолығымен седативті (Tolyġymen sedativtí)
• kambodjanskaស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿದ್ರಾಜನಕ (sampūrṇavāgi nidrājanaka)
• koreanska완전히 진정됨 (wanjeonhi jinjeongdoem)
• krioDɛn dɔn ful-ɔp am fɔ mek pɔsin fil fayn
• kurdiskaBi tevahî bêhêz kirin (Bi tevahî bêhêz kirin)
• kirgiziskaТолугу менен тынчтандыруучу (Tolugu menen tynčtandyruuču)
• latinplene sedated
• luxemburgiskaGanz sedéiert (Ganz sedéiert)
• lugandaEkkakkanye mu bujjuvu
• lingalaBa sédaté mobimba (Ba sédaté mobimba)
• laotiskasedated ຢ່າງເຕັມສ່ວນ
• litauiskaVisiškai raminamas (Visiškai raminamas)
• lushaiFully sedated a ni
• lettiskaPilnībā nomierināts (Pilnībā nomierināts)
• maithiliपूर्णतः बेहोश कएल गेल (pūrṇataḥ bēhōśa ka'ēla gēla)
• malagassiskaFeno sedated
• maoriTino whakamomori
• makedonskaЦелосно седативно (Celosno sedativno)
• malayalamപൂർണ്ണമായും മയങ്ങി (pūർṇṇamāyuṁ mayaṅṅi)
• mongoliskaБүрэн тайвшруулна (Bүrén tajvšruulna)
• marathiपूर्णपणे शांत (pūrṇapaṇē śānta)
• malajiskaPenenang sepenuhnya
• maltesiskaSedat għal kollox
• burmesiskaအပြည့်အဝ စိတ်ငြိမ်သွားသည်။ (aapyanyaaw hcatengyaainswarrsai.)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा बेहोश (pūrṇa rūpamā bēhōśa)
• nederländskaVolledig verdoofd
• norskaFullt bedøvet
• nordsothoSedated ka botlalo
• nyanjaKukhazikika kwathunthu
• oromoGuutumaan guututti kan tasgabbaa'e
• oriyaପୁରା ସେଡେଡ୍ | (purā sēḍēḍ |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਹੋਸ਼ (pūrī tar'hāṁ bēhōśa)
• polskaW pełni uspokojony
• afghanskaپه بشپړ ډول آرام شوی (ph bsẖpړ ډwl ậrạm sẖwy̰)
• portugisiskaTotalmente sedado
• quechuaLliw sedado
• rumänskaComplet sedat
• ryskaПолностью успокоенный (Polnostʹû uspokoennyj)
• kinjarwandaByuzuye
• sanskritपूर्णतया शामितम् (pūrṇatayā śāmitam)
• sindhiمڪمل طور تي آرام سان (mڪml ṭwr ty ậrạm sạn)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන්
• slovakiskaPlne sedatívne (Plne sedatívne)
• slovenskaPopolnoma sediran
• samoanskaFa'ato'a atoatoa
• shonaFully sedated
• somaliskaSi buuxda loo suuxiyay
• albanskaPlotësisht i qetësuar (Plotësisht i qetësuar)
• serbiskaПотпуно седиран (Potpuno sediran)
• sydsothoE khutsitsoe ka botlalo
• sundanesiskaPinuh sedated
• swahiliImetulia kabisa
• tamilமுழுமையாக மயக்கமடைந்தது (muḻumaiyāka mayakkamaṭaintatu)
• teluguపూర్తిగా మత్తులో ఉన్నారు (pūrtigā mattulō unnāru)
• tadzjikiskaКомилан седатив (Komilan sedativ)
• thailändskaผ่อนคลายเต็มที่ (p̄h̀xn khlāy tĕm thī̀)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ረጊጹ (ምluʿī bīምluʿī rēgitsu)
• turkmeniskaDoly oturyldy
• filippinskaGanap na sedated
• turkiskatamamen yatıştırılmış (tamamen yatıştırılmış)
• tsongaKu rhurisa mbilu hi ku helela
• tatariskaТулы (Tuly)
• uiguriskaتولۇق تىنىچلانغان (twlۇq ty̱ny̱cẖlạngẖạn)
• ukrainskaПовністю заспокоєний (Povnístû zaspokoênij)
• urduمکمل طور پر بے سکون (mḵml ṭwr pr bے sḵwn)
• uzbekiskaTo'liq sedativ
• vietnamesiskaAn thần hoàn toàn (An thần hoàn toàn)
• xhosaIhlaliswe ngokupheleleyo
• jiddischגאָר סידייטיד (gʼár sydyytyd)
• yorubaNi kikun sedated
• kinesiska完全镇静 (wán quán zhèn jìng)
• zuluIthuliswe ngokuphelele

Vad rimmar på Fullsövd?

Fler ord