Fullt motsvarig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fullt motsvarig?

Fullt motsvarig betyder att två saker eller begrepp är helt likvärdiga och har samma innebörd, värde eller effekt. Det kan också betyda att något har en exakt motsvarighet eller motsvarighet på samma nivå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fullt motsvarig

Antonymer (motsatsord) till Fullt motsvarig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fullt motsvarig

Bild av fullt motsvarig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fullt motsvarig?

AF Afrikaans: Ten volle ekwivalent

AK Twi: Nea ɛne no sɛ koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ ተመጣጣኝ (mulu bēmulu tēmēthathaኝ)

AR Arabiska: متكافئ تماما (mtkạfỷ tmạmạ)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণ সমতুল্য (sampūrṇa samatulya)

AY Aymara: Taqi kunas kikiparakiwa

AZ Azerbajdzjanska: Tam ekvivalent

BE Vitryska: Цалкам эквівалентна (Calkam ékvívalentna)

BG Bulgariska: Напълно еквивалентен (Napʺlno ekvivalenten)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से एकरा बराबर बा (pūrā taraha sē ēkarā barābara bā)

BM Bambara: A bɛ bɛn o ma pewu

BN Bengaliska: সম্পূর্ণ সমতুল্য (sampūrṇa samatulya)

BS Bosniska: Potpuno ekvivalentno

CA Katalanska: Totalment equivalent

CEB Cebuano: Bug-os nga katumbas

CKB Kurdiska: بە تەواوی هاوتایە (bە tەwạwy̰ hạwtạy̰ە)

CO Korsikanska: Completamente equivalente

CS Tjeckiska: Plně ekvivalentní (Plně ekvivalentní)

CY Walesiska: Llawn cyfatebol

DA Danska: Fuldstændig tilsvarende

DE Tyska: Völlig gleichwertig (Völlig gleichwertig)

DOI Dogri: पूरी तरह बराबर (pūrī taraha barābara)

DV Dhivehi: މުޅިން އެއްވަރެވެ (muḷin ‘e‘vareve)

EE Ewe: Esɔ kple esia bliboe

EL Grekiska: Πλήρως ισοδύναμο (Plḗrōs isodýnamo)

EN Engelska: Fully equivalent

EO Esperanto: Plene ekvivalenta

ES Spanska: Totalmente equivalente

ET Estniska: Täiesti samaväärne (Täiesti samaväärne)

EU Baskiska: Erabat baliokidea

FA Persiska: کاملا معادل (ḵạmlạ mʿạdl)

FI Finska: Täysin vastaava (Täysin vastaava)

FIL Filippinska: Ganap na katumbas

FR Franska: Entièrement équivalent (Entièrement équivalent)

FY Frisiska: Folslein lykweardich

GA Irländska: Go hiomlán comhionann (Go hiomlán comhionann)

GD Skotsk gaeliska: Gu tur co-ionann

GL Galiciska: Totalmente equivalente

GN Guarani: Ojojapaite

GOM Konkani: पुरायपणान समतुल्य (purāyapaṇāna samatulya)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે સમકક્ષ (sampūrṇapaṇē samakakṣa)

HA Hausa: Cikakken daidai

HAW Hawaiian: Kaulike piha

HE Hebreiska: שווה ערך לחלוטין (şwwh ʻrk lẖlwtyn)

HI Hindi: पूरी तरह से समकक्ष (pūrī taraha sē samakakṣa)

HMN Hmong: Siab sib npaug

HR Kroatiska: Potpuno ekvivalentan

HT Haitiska: Totalman ekivalan

HU Ungerska: Teljesen egyenértékű (Teljesen egyenértékű)

HY Armeniska: Լիովին համարժեք (Liovin hamaržekʻ)

ID Indonesiska: Sepenuhnya setara

IG Igbo: Dakọtara nke ọma (Dakọtara nke ọma)

ILO Ilocano: Naan-anay a katupagna

IS Isländska: Alveg jafngilt

IT Italienska: Completamente equivalente

JA Japanska: 完全に同等 (wán quánni tóng děng)

JV Javanesiska: Sampurnane padha

KA Georgiska: სრულიად ექვივალენტი (sruliad ekvivalentʼi)

KK Kazakiska: Толығымен эквивалентті (Tolyġymen ékvivalenttí)

KM Khmer: សមមូលយ៉ាងពេញលេញ

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಾನ (sampūrṇavāgi samāna)

KO Koreanska: 완전히 동등 (wanjeonhi dongdeung)

KRI Krio: Ful ikwal

KU Kurdiska: Bi tevahî wekhev (Bi tevahî wekhev)

KY Kirgiziska: Толугу менен эквиваленттүү (Tolugu menen ékvivalenttүү)

LA Latin: plene equivalent

LB Luxemburgiska: Ganz gläichwäerteg (Ganz gläichwäerteg)

LG Luganda: Ekyenkanankana mu bujjuvu

LN Lingala: Ekokani mobimba

LO Lao: ທຽບເທົ່າຢ່າງເຕັມສ່ວນ

LT Litauiska: Visiškai lygiavertis (Visiškai lygiavertis)

LUS Mizo: A tlukpui vek

LV Lettiska: Pilnīgi līdzvērtīgs (Pilnīgi līdzvērtīgs)

MAI Maithili: पूर्णतः समकक्ष (pūrṇataḥ samakakṣa)

MG Madagaskar: Mitovy tanteraka

MI Maori: He rite tonu

MK Makedonska: Целосно еквивалентно (Celosno ekvivalentno)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും തുല്യമാണ് (pūർṇṇamāyuṁ tulyamāṇ)

MN Mongoliska: Бүрэн тэнцүү (Bүrén téncүү)

MR Marathi: पूर्णपणे समतुल्य (pūrṇapaṇē samatulya)

MS Malajiska: Setara sepenuhnya

MT Maltesiska: Ekwivalenti għal kollox

MY Myanmar: အပြည့်အဝညီမျှသည်။ (aapyanyaawanyemyahasai.)

NE Nepalesiska: पूर्ण रूपमा बराबर (pūrṇa rūpamā barābara)

NL Holländska: Volledig gelijkwaardig

NO Norska: Fullt tilsvarende

NSO Sepedi: Go lekana ka botlalo

NY Nyanja: Zofanana kwathunthu

OM Oromo: Guutummaatti walqixa

OR Odia: ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସମାନ | (sampūrṇṇa samāna |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਾਬਰ (pūrī tar'hāṁ barābara)

PL Polska: W pełni równoważny (W pełni równoważny)

PS Pashto: په بشپړه توګه مساوي (ph bsẖpړh twګh msạwy)

PT Portugisiska: Totalmente equivalente

QU Quechua: Tukuy imapi kaqlla

RO Rumänska: Complet echivalent

RU Ryska: Полностью эквивалентно (Polnostʹû ékvivalentno)

RW Kinyarwanda: Birasa rwose

SA Sanskrit: पूर्णतया समतुल्यम् (pūrṇatayā samatulyam)

SD Sindhi: بلڪل برابر (blڪl brạbr)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන්ම සමානයි

SK Slovakiska: Úplne ekvivalentné (Úplne ekvivalentné)

SL Slovenska: Popolnoma enakovreden

SM Samoan: E tutusa lelei

SN Shona: Zvakakwana zvakaenzana

SO Somaliska: Si buuxda u dhigma

SQ Albanska: Plotësisht ekuivalente (Plotësisht ekuivalente)

SR Serbiska: Потпуно еквивалентно (Potpuno ekvivalentno)

ST Sesotho: E lekana ka botlalo

SU Sundanesiska: Sapinuhna sarimbag

SW Swahili: Sawa kabisa

TA Tamil: முற்றிலும் சமமானது (muṟṟilum camamāṉatu)

TE Telugu: పూర్తిగా సమానమైనది (pūrtigā samānamainadi)

TG Tadzjikiska: Комилан баробар (Komilan barobar)

TH Thailändska: เทียบเท่าอย่างเต็มที่ (theīyb thèā xỳāng tĕm thī̀)

TI Tigrinya: ምሉእ ብምሉእ ማዕረ እዩ። (ምluʿī bīምluʿī maʾīrē ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Doly ekwiwalent

TL Tagalog: Ganap na katumbas

TR Turkiska: Tamamen eşdeğer (Tamamen eşdeğer)

TS Tsonga: Swi ringana hi ku helela

TT Tatariska: Тулы эквивалент (Tuly ékvivalent)

UG Uiguriska: پۈتۈنلەي باراۋەر (pۈtۈnlەy bạrạv̱ەr)

UK Ukrainska: Повністю еквівалентний (Povnístû ekvívalentnij)

UR Urdu: مکمل طور پر برابر (mḵml ṭwr pr brạbr)

UZ Uzbekiska: To'liq ekvivalent

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn tương đương (Hoàn toàn tương đương)

XH Xhosa: Ilingana ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר עקוויוואַלענט (gʼár ʻqwwywwʼalʻnt)

YO Yoruba: Ni kikun deede

ZH Kinesiska: 完全等效 (wán quán děng xiào)

ZU Zulu: Ilingana ngokugcwele

Exempel på användning av Fullt motsvarig

Na turligtvis är ofta den valuta, som danskarne i gengäld lämna oss, fullt motsvarig, Källa: Barometern (1904-10-06).

•) Då oss veto iligt ingen fullt motsvarig svensk leim tinnes, ha vi låtit den, Källa: Norrköpings tidningar (1874-08-26).

Detta namn, som torde vara en icke fullt motsvarig öf versättning af den folkliga, Källa: Smålandsposten (1904-07-14).

till varatagen och utnyttjad — skulle va ra nog för en industri, säkerligen fullt, Källa: Karlskoga tidning (1906-01-19).

Na turligtvis är ofta dan valuta, som danskame i gengäld lemna oss, fullt motsvarig, Källa: Jämtlands tidning (1904-10-07).

motsvarig den som be Btåtts statsnniversitetens juridiska fakulte ter hafva, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-16).

motsvarig egendomens och underlydandes byggnads- redskaps- hägnads- och ved, Källa: Aftonbladet (1861-06-05).

motsvarig egendomens och underiydandes byggnads redskaps hägnads- och ved brandsbehof, Källa: Aftonbladet (1861-06-21).

motsvarig egendomens och underlydandes byggnads redskaps hägnads- och ved brandsbehof, Källa: Aftonbladet (1861-07-01).

må kunna ökas på sätt k m :t kan fin ^a skäligt be stämma så att den blir fullt, Källa: Svenska dagbladet (1885-04-18).

Den garanti, som af svensk-norska sändebudet yrkades, var således fullt motsvarig, Källa: Dagens nyheter (1899-02-07).

motsvarig deras föreställning om Ajassonen som närmare känna den homeriske, Källa: Aftonbladet (1874-02-18).

t å gen ganska snart att uppbringas till en inkomstgifvande rörelse fullt motsvarig, Källa: Aftonbladet (1878-08-08).

kunde fast slå såsom tillräckligt att fakultetens för sta organisation blefve fullt, Källa: Aftonbladet (1900-06-15).

löften som hans första uppträ dande inneburit utan att dock mäkta gifva en fullt, Källa: Aftonbladet (1877-05-28).

fullständig — Fröken Aberg så som Maritana gaf ej blott en i yttre afse ende fullt, Källa: Aftonbladet (1874-04-20).

bäste framställare som Nya teaterns scen eger till sin rådighet Att skänka en fullt, Källa: Aftonbladet (1881-05-17).

innehafvare må kunna ökas på sätt k ro :t kan finna skäligt bestämma så att den blir fullt, Källa: Aftonbladet (1884-04-22).

motsvarig extra ordinarie professors å ordinarie stat uppföra 1 ,500 kr för, Källa: Aftonbladet (1885-04-18).

Följer efter Fullt motsvarig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fullt motsvarig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 10:16 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?